library: add daily news category and list monero observer

Author: plowsof

_i18n/en.yml

@@ -955,7 +955,10 @@ library:
     In addition to covering the latest developments in the Monero community, The Monero Standard also includes a weekly price chart, mining pool chart, blockchain statistics, and even a Meme of the Week.
   moneroobserverblitz: >
     Monero Observer Blitz provides monthly updates on the latest developments in the Monero community and protocol.
-    Written by escapethe3RA, this publication covers news related to Monero's ongoing development, community events, and notable achievements within the space.
+    Written by escapethe3RA, this publication covers news related to Monero's latest development, community events, and notable achievements within the space.
+  moneroobserver: >
+    An independent resource created by escapethe3ra, Monero Observer delivers daily coverage of Monero’s latest developments. It also offers a wide range of resources, practical guides and weekly or monthly highlights to help the community stay up to date.
+  dailynews: Daily News
 moneropedia:
   description: >
     The terminology around Monero can be very complex and technical. The Moneropedia is a tool created by the Monero community to provide an explanation of these terms in a simple way. Listed below you'll find all the Moneropedia entries in alphabetic order.

library/index.md

@@ -43,6 +43,15 @@ meta_descr: library.description
             </div>
         </div>
     </section>
+    <section class="container full">
+        <div class="info-block text-adapt">
+            <h2>{% t library.dailynews %}</h2>
+            <div>
+                <h3><a href="https://monero.observer">Monero Observer</a></h3>
+                  <p>{% t library.moneroobserver %}</p>
+            </div>
+        </div>
+    </section>
     <section class="container full">
         <div class="info-block text-adapt">
             <h2>{% t library.newsletters %}</h2>