If tests are needed, run them with:
make test-full (override with TEST_CMD="mix test" if needed)
This spins up the test dependencies from docker-compose.test.yml, builds the
Elixir test image from dockerfiles/Dockerfile.test, compiles the console app,
runs the full test suite, then shuts everything down.