Improving class for Convert PnP Template to Markdown

[pkbullock]

Hi

Just registering here id like to spend some time improving this code to finish the implementation so that it can list out all elements of the schema (if feasible).

@jansenbe - any objections?

Be a good one to get back into coding for this repo 😁