Skip to content

Commit b0f3c82

Browse files
twlvnnmmstick
twlvnn
authored and
mmstick
committed
i18n(bg): Add Bulgarian translation to applets
1 parent 7e5b642 commit b0f3c82

File tree

12 files changed

+143
-0
lines changed

12 files changed

+143
-0
lines changed

‎cosmic-app-list/i18n/bg/cosmic_app_list.ftl

Lines changed: 8 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,8 @@
1+
cosmic-app-list = Тава за програми
2+
pin = Добавяне в тавата за програми
3+
quit = Спиране на програмата
4+
quit-all = Спиране на всички програми
5+
new-window = Нов прозорец
6+
run = Изпълняване
7+
run-on = Изпълняване с {$gpu}
8+
run-on-default = (Стандартно)

‎cosmic-applet-a11y/i18n/bg/cosmic_applet_a11y.ftl

Lines changed: 6 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,6 @@
1+
screen-reader = Четец на екрана
2+
magnifier = Лупа
3+
invert-colors = Обръщане на цветовете
4+
settings = Настройки на достъпността...
5+
filter-colors = Цветове на филтъра
6+
high-contrast = Висок контраст

‎cosmic-applet-audio/i18n/bg/cosmic_applet_audio.ftl

Lines changed: 7 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,7 @@
1+
output = Изход
2+
input = Вход
3+
show-media-controls = Показване на контролите за медия в панела
4+
sound-settings = Настройки на звука...
5+
disconnected = PulseAudio е прекъснато
6+
no-device = Няма избрано устройство
7+
unknown-artist = Неизвестно

‎cosmic-applet-battery/i18n/bg/cosmic_applet_battery.ftl

Lines changed: 14 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,14 @@
1+
battery = Батерия
2+
battery-desc = Намалено потребление на енергия и тиха работа.
3+
balanced = Баланс
4+
balanced-desc = Тиха работа и умерено потребление на енергия.
5+
performance = Бързина
6+
performance-desc = Максимална производителност и потребление на енергия.
7+
max-charge = Увеличете живота на батерията, като зададете максимална стойност на зареждане от 80%.
8+
seconds = с
9+
minutes = м
10+
hours = ч
11+
until-empty = до свършване на батерията
12+
power-settings = Настройки за захранване и батерия...
13+
dgpu-running = Самостоятелната видеокарта е активна и може да намали живота на батерията
14+
dgpu-applications = Програми, използващи самостоятелната видеокарта {$gpu_name}

‎cosmic-applet-bluetooth/i18n/bg/cosmic_applet_bluetooth.ftl

Lines changed: 12 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,12 @@
1+
bluetooth = Bluetooth
2+
other-devices = Други Bluetooth устройства
3+
settings = Bluetooth настройки...
4+
connected = Свързано
5+
confirm-pin = Потвърдете, че следният ПИН код съвпада с този, който се показва на { $device }
6+
confirm = Потвърждаване
7+
cancel = Отказване
8+
unsuccessful = Сдвояването е неуспешно
9+
check-device = Уверете се, че {$deviceName} е включено, има обхват и е готово за сдвояване.
10+
try-again = Опитайте отново
11+
discoverable = Откриваемо
12+
pairable = Сдвояемо

‎cosmic-applet-input-sources/i18n/bg/cosmic_applet_input_sources.ftl

Lines changed: 2 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,2 @@
1+
show-keyboard-layout = Показване на клавиатурната подредба...
2+
keyboard-settings = Настройки на клавиатурата...

‎cosmic-applet-network/i18n/bg/cosmic_applet_network.ftl

Lines changed: 21 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,21 @@
1+
network = Мрежа
2+
airplane-mode = Самолетен режим
3+
airplane-mode-on = Самолетният режим е включен
4+
turn-off-airplane-mode = Изключете, за да включите Wi-Fi, Bluetooth и мобилната мрежа.
5+
wifi = Wi-Fi
6+
identity = Самоличност
7+
ipv4 = IPv4 адрес
8+
ipv6 = IPv6 адрес
9+
mac = MAC
10+
megabits-per-second = Мб/с
11+
connected = Свързано
12+
connecting = Свързване
13+
connect = Свързване
14+
cancel = Отказване
15+
settings = Мрежови настройки...
16+
visible-wireless-networks = Видими безжични мрежи
17+
enter-password = Въведете паролата или ключа за шифриране
18+
router-wps-button = Може да се свържете и чрез натискане на бутона „WPS“ на рутера.
19+
unable-to-connect = Свързването към мрежата е неуспешно
20+
check-wifi-connection = Уверете се, че Wi-Fi е свързано с Интернет и паролата е правилна.
21+
reset = Връщане на настройките

‎cosmic-applet-notifications/i18n/bg/cosmic_applet_notifications.ftl

Lines changed: 15 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,15 @@
1+
hours-ago = { NUMBER($duration) ->
2+
[1] преди 1 час
3+
*[other] преди {$duration} часа
4+
}
5+
minutes-ago = { NUMBER($duration) ->
6+
[1] преди 1 минута
7+
*[other] преди {$duration} минути
8+
}
9+
show-less = По-малко информация
10+
show-more = Повече {$more} информация
11+
clear-group = Изчистване на групата
12+
clear-all = Изчистване на всички известия
13+
do-not-disturb = Не безпокойте
14+
notification-settings = Настройки на известията...
15+
no-notifications = Няма известия

‎cosmic-applet-power/i18n/bg/cosmic_applet_power.ftl

Lines changed: 36 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,36 @@
1+
power = Захранване
2+
settings = Настройки...
3+
lock-screen = Заключване на екрана
4+
lock-screen-shortcut = Super + Escape
5+
log-out = Изход
6+
log-out-shortcut = Super + Shift + Escape
7+
suspend = Приспиване
8+
restart = Рестартиране
9+
shutdown = Изключване
10+
confirm = Потвърждаване
11+
cancel = Отказване
12+
confirm-button = {
13+
$action ->
14+
[restart] { restart }
15+
[suspend] { suspend}
16+
[shutdown] Изключване
17+
[log-out] { log-out }
18+
*[other] { confirm}
19+
}
20+
confirm-title =
21+
{ $action ->
22+
[restart] { restart }
23+
[suspend] { suspend }
24+
[shutdown] { shutdown }
25+
[log-out] Спиране на всички програми и изход
26+
*[other] Прилагане на избраното действие
27+
} сега?
28+
confirm-body =
29+
Системата ще { $action ->
30+
[restart] се рестартира
31+
[suspend] се приспи
32+
[shutdown] се изключи
33+
[lock-screen] се заключи
34+
[log-out] излезе от сесията
35+
*[other] приложи избраното действие
36+
} автоматично след { $countdown } секунди.

‎cosmic-applet-tiling/i18n/bg/cosmic_applet_tiling.ftl

Lines changed: 20 additions & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1,20 @@
1+
tile-windows = Автоматично прилепване на прозорците
2+
tile-current = Прилепване на текущото работно пространство
3+
shortcuts = Клавишни комбинации
4+
navigate-windows = Навигиране
5+
move-window = Преместване на прозореца
6+
toggle-floating-window = Превключване на плаването на прозореца
7+
view-all-shortcuts = Показване на всички клавишни комбинации...
8+
active-hint = Подсказка
9+
gaps = Пространство
10+
floating-window-exceptions = Изключения за плаващите прозорци...
11+
window-management-settings = Настройки за управление на прозорците...
12+
all-workspaces = Всички работни пространства
13+
per-workspace = За всяко работно пространство
14+
super = Super
15+
shift = Shift
16+
arrow-keys = стрелките
17+
tiled = Прилепнато
18+
floating = Плаващо
19+
autotile-behavior = Прилепване на прозорците на работните пространства
20+
new-workspace = Ново поведение на работните пространства

‎cosmic-applet-time/i18n/bg/cosmic_applet_time.ftl

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
datetime-settings = Настройки на дата, час и календар...

‎cosmic-applet-workspaces/i18n/bg/cosmic_applet_workspaces.ftl

Lines changed: 1 addition & 0 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -0,0 +1 @@
1+
cosmic-applet-workspaces = Работни пространства на COSMIC

0 commit comments

Comments
 (0)