Skip to content

Commit cb2919d

Browse files
committed
deploy: bd0a05a
1 parent d4072bf commit cb2919d

6 files changed

Lines changed: 50 additions & 52 deletions

File tree

en/reference/view/reports/performance/images/performance-dashboard-new-widget.svg

Lines changed: 14 additions & 16 deletions
Loading

en/reference/view/reports/performance/images/performance-dashboard.svg

Lines changed: 10 additions & 11 deletions
Loading

en/reference/view/reports/performance/index.html

Lines changed: 12 additions & 23 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -4003,21 +4003,6 @@
40034003

40044004
</li>
40054005

4006-
</ul>
4007-
</nav>
4008-
4009-
</li>
4010-
4011-
<li class="md-nav__item">
4012-
<a href="#-actual-vs-target-allocation-displays-a-bar-chart-with-the-actual-and-target-allocation-per-category-left-clicking-the-chart-displays-a-tooltip-showing-the-deviation-delta" class="md-nav__link">
4013-
<span class="md-ellipsis">
4014-
- Actual vs Target Allocation: Displays a bar chart with the actual and target allocation per category. Left-clicking the chart displays a tooltip showing the deviation (delta).
4015-
</span>
4016-
</a>
4017-
4018-
<nav class="md-nav" aria-label="- Actual vs Target Allocation: Displays a bar chart with the actual and target allocation per category. Left-clicking the chart displays a tooltip showing the deviation (delta).">
4019-
<ul class="md-nav__list">
4020-
40214006
<li class="md-nav__item">
40224007
<a href="#performance-widgets" class="md-nav__link">
40234008
<span class="md-ellipsis">
@@ -4203,10 +4188,13 @@ <h3 id="statement-of-assets">Statement of Assets</h3>
42034188
<p><em>Taxonomies</em>: Pie chart illustrating the proportional distribution of the taxonomy categories. </p>
42044189
</li>
42054190
<li>
4206-
<p>*Taxonomies: TARGET Value: displays two pie charts with the actual and target allocation per category of the selected taxonomy.</p>
4191+
<p>*Taxonomies: TARGET Value: Displays two pie charts with the actual and target allocation per category of the selected taxonomy.</p>
4192+
</li>
4193+
<li>
4194+
<p><em>Actual vs Target Allocation</em>: Displays a bar chart with the actual and target allocation per category. Left-clicking the chart displays a tooltip showing the deviation (delta).</p>
42074195
</li>
4196+
<li><em>All time high</em>: Displays the highest value of the total portfolio (or an alternative data series).</li>
42084197
</ul>
4209-
<h2 id="-actual-vs-target-allocation-displays-a-bar-chart-with-the-actual-and-target-allocation-per-category-left-clicking-the-chart-displays-a-tooltip-showing-the-deviation-delta">- <em>Actual vs Target Allocation</em>: Displays a bar chart with the actual and target allocation per category. Left-clicking the chart displays a tooltip showing the deviation (delta).</h2>
42104198
<h3 id="performance-widgets">Performance widgets</h3>
42114199
<p>The first three widgets are single line text; representing the common performance indicators. </p>
42124200
<ul>
@@ -4226,16 +4214,17 @@ <h3 id="performance-widgets">Performance widgets</h3>
42264214
<p><em>Yearly returns in a heatmap</em>: Each cell in the heatmap represents one year.</p>
42274215
</li>
42284216
<li>
4229-
<p>Portfolio Tax Rate: The ratio of taxes / (realized and unrealized capital gains + earnings - fees).</p>
4217+
<p><em>Portfolio Tax Rate</em>: The ratio of taxes / (realized and unrealized capital gains + earnings - fees).</p>
42304218
</li>
42314219
<li>
4232-
<p>Portfolio Fee Rate: The ratio of Fees / (realized and unrealized capital gains + earnings).</p>
4220+
<p><em>Portfolio Fee Rate</em>: The ratio of Fees / (realized and unrealized capital gains + earnings).</p>
42334221
</li>
42344222
</ul>
42354223
<h3 id="risk-indicators_1">Risk indicators</h3>
4236-
<p>All five widgets are single line text widgets, representing common risk indicators. See <a href="./#maximum-drawdown">above</a> for an explanation of <code>Maximum Drawdown</code>, <code>Max Drawdown Duration</code>, <code>Volatility</code>, and <code>Semivariance</code>.</p>
4237-
<p><figure class="align-right" style="width:30%" id="_figure-6"><figcaption>Figure 6. Setting the risk-free return from the context menu. </figcaption><img alt="" src="images/sharpe-set-risk-free.png">
4238-
The </figure><code>Sharpe ratio</code> is a financial metric that measures the performance of a portfolio compared to a risk-free asset, taking into account the portfolio's risk. It is calculated by subtracting the risk-free return from the portfolio's return, such as the Internal Rate of Return (IRR), and then dividing the result by the standard deviation of the portfolio's return, which is a measure of its volatility.</p>
4224+
<p>The following six widgets are single line text widgets, representing common risk indicators. See <a href="./#maximum-drawdown">the top of this page</a> for an explanation of <code>Maximum Drawdown</code>, <code>Current Drawdown</code>, <code>Max Drawdown Duration</code>, <code>Volatility</code>, and <code>Semivariance</code>.</p>
4225+
<p>The <span class="twemoji"><svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewbox="0 0 24 24"><path d="m16 11.78 4.24-7.33 1.73 1-5.23 9.05-6.51-3.75L5.46 19H22v2H2V3h2v14.54L9.5 8z"></path></svg></span> <code>Drawdown chart</code> option will create a widget version of the chart as shown in <a href="images/performance-mdd.svg">Figure 2</a>.</p>
4226+
<p><figure class="align-right" style="width:30%" id="_figure-6"><figcaption>Figure 6. Setting the risk-free return from the context menu. </figcaption><img alt="" src="images/sharpe-set-risk-free.png"></figure></p>
4227+
<p>The <code>Sharpe ratio</code> is a financial metric that measures the performance of a portfolio compared to a risk-free asset, taking into account the portfolio's risk. It is calculated by subtracting the risk-free return from the portfolio's return, such as the Internal Rate of Return (IRR), and then dividing the result by the standard deviation of the portfolio's return, which is a measure of its volatility.</p>
42394228
<p>The risk-free return is set by default to 0%, but this can be adjusted through the context menu to reflect your current risk-free rate. As the ratio is based on volatility, complete historical prices are required. Without complete prices, the calculated volatility may be underestimated.</p>
42404229
<h3 id="earnings">Earnings</h3>
42414230
<ul>
@@ -4285,7 +4274,7 @@ <h3 id="trades">Trades</h3>
42854274
<span class="md-icon" title="Last update">
42864275
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21 13.1c-.1 0-.3.1-.4.2l-1 1 2.1 2.1 1-1c.2-.2.2-.6 0-.8l-1.3-1.3c-.1-.1-.2-.2-.4-.2m-1.9 1.8-6.1 6V23h2.1l6.1-6.1zM12.5 7v5.2l4 2.4-1 1L11 13V7zM11 21.9c-5.1-.5-9-4.8-9-9.9C2 6.5 6.5 2 12 2c5.3 0 9.6 4.1 10 9.3-.3-.1-.6-.2-1-.2s-.7.1-1 .2C19.6 7.2 16.2 4 12 4c-4.4 0-8 3.6-8 8 0 4.1 3.1 7.5 7.1 7.9l-.1.2z"/></svg>
42874276
</span>
4288-
<span class="git-revision-date-localized-plugin git-revision-date-localized-plugin-date" title="May 15, 2025 22:09:09">May 15, 2025</span>
4277+
<span class="git-revision-date-localized-plugin git-revision-date-localized-plugin-date" title="June 15, 2025 16:43:07">June 15, 2025</span>
42894278
</span>
42904279

42914280

Binary file not shown.

en/reference/view/reports/statement/index.html

Lines changed: 13 additions & 1 deletion
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -3858,6 +3858,15 @@
38583858
</span>
38593859
</a>
38603860

3861+
</li>
3862+
3863+
<li class="md-nav__item">
3864+
<a href="#multiple-charts" class="md-nav__link">
3865+
<span class="md-ellipsis">
3866+
Multiple charts
3867+
</span>
3868+
</a>
3869+
38613870
</li>
38623871

38633872
</ul>
@@ -3967,6 +3976,9 @@ <h2 id="available-columns">Available columns</h2>
39673976
<p>For this example:
39683977
<code>(18.638 - 19.766) / (19.766 - 15.10) = -24.17%</code></p>
39693978
<p>The sum of the absolute values of both indices equals 100%.</p>
3979+
<h2 id="multiple-charts">Multiple charts</h2>
3980+
<p>The information pane normally displays a chart of the security selected in the top pane. However, you can display multiple securities (see Figure 5). Use the <code>Shift</code> key to select adjacent securities, or <code>Ctrl</code> (<code>Cmd</code> on Mac) to select non-adjacent ones. Markers you have added via the <img alt="" class="twemoji" src="https://cdn.jsdelivr.net/gh/jdecked/twemoji@14.1.2/assets/svg/2699.svg" title=":gear:"> <code>Configure Chart</code> icon - such as dividends, investments (buy, sell), etc. - are no longer displayed, in order to keep the chart clear.</p>
3981+
<p><figure class="pp-figure" id="_figure-5"><figcaption>Figure 5. Multiple charts in the information pane of the Statement of Assets view. </figcaption><img alt="" src="images/sb-reports-statement-chart.mp4"></figure></p>
39703982

39713983

39723984

@@ -3987,7 +3999,7 @@ <h2 id="available-columns">Available columns</h2>
39873999
<span class="md-icon" title="Last update">
39884000
<svg xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" viewBox="0 0 24 24"><path d="M21 13.1c-.1 0-.3.1-.4.2l-1 1 2.1 2.1 1-1c.2-.2.2-.6 0-.8l-1.3-1.3c-.1-.1-.2-.2-.4-.2m-1.9 1.8-6.1 6V23h2.1l6.1-6.1zM12.5 7v5.2l4 2.4-1 1L11 13V7zM11 21.9c-5.1-.5-9-4.8-9-9.9C2 6.5 6.5 2 12 2c5.3 0 9.6 4.1 10 9.3-.3-.1-.6-.2-1-.2s-.7.1-1 .2C19.6 7.2 16.2 4 12 4c-4.4 0-8 3.6-8 8 0 4.1 3.1 7.5 7.1 7.9l-.1.2z"/></svg>
39894001
</span>
3990-
<span class="git-revision-date-localized-plugin git-revision-date-localized-plugin-date" title="May 11, 2025 00:00:55">May 11, 2025</span>
4002+
<span class="git-revision-date-localized-plugin git-revision-date-localized-plugin-date" title="June 15, 2025 15:26:26">June 15, 2025</span>
39914003
</span>
39924004

39934005

en/search/search_index.json

Lines changed: 1 addition & 1 deletion
Large diffs are not rendered by default.

0 commit comments

Comments
 (0)