Please allow adding the Add to Apple Wallet image next to the View Order Details. It's much more intuitive than explaining that they are supposed to click the attachment on their iOS device. If possible, you could add a QR code for desktop devices so they can download it with their iOS device.