diff --git a/content/zh-cn/docs/psyco/beijing/bhlgh/_index.md b/content/zh-cn/docs/psyco/beijing/bhlgh/_index.md
index fa4556c093..ec42269d71 100644
--- a/content/zh-cn/docs/psyco/beijing/bhlgh/_index.md
+++ b/content/zh-cn/docs/psyco/beijing/bhlgh/_index.md
@@ -79,7 +79,7 @@ collapsible: true
 
 {{< /notice >}}
 
-患者本人持有效身份证件办理，将身份证交至二楼西侧门诊病案室；若是代理人办理，则需持患者及其代理人的有效身份证明，以及代理人与患者代理关系的法定证明材料和授权委托书交至二楼西侧门诊病案室。复印完成后签署工作人员制作的病历复印申请单，并扫描工作人员提供的二维码按照 0.4 元/张的价格电子支付即可获得复印后的已经盖章的病历。
+可凭条形码，身份证，医保卡，医保电子凭证在自助机器打印。
 
 复印内容：门（急）诊病历和住院病历中的住院志（即入院记录），体温单、医嘱单、化验单、医学影像检查资料、特殊检查（治疗）同意书、护理记录、出院记录等。
 
diff --git a/content/zh-cn/docs/psyco/beijing/bhlgh/di-xiaolan/index.md b/content/zh-cn/docs/psyco/beijing/bhlgh/di-xiaolan/index.md
index f2014f2103..932eace696 100644
--- a/content/zh-cn/docs/psyco/beijing/bhlgh/di-xiaolan/index.md
+++ b/content/zh-cn/docs/psyco/beijing/bhlgh/di-xiaolan/index.md
@@ -49,8 +49,7 @@ title: 邸晓兰
 
 从近期的就诊者的经历来看，如果之前交谈表现正常的话邸晓兰并不会解读检查结果而是直接去复印病历~~检查的钱其实就是打水漂~~。这有可能造成「家长认为该医生不够权威」的问题，需要引起注意。
 
-就诊完成后，可以去门诊服务台申请[复印病历]({{< ref "bhlgh#copy" >}})，复印的病历即可用于三院的 HRT。
-需要注意，病案窗口工作人员表示病历复印必须携带实体卡证（身份证或社保卡）或线上微信小程序申请病历复印邮寄，若无法提供也可携带证件的复印件（在同一面上）。
+就诊完成后，可以去自助机上[复印病历]({{< ref "bhlgh#copy" >}})，复印的病历即可用于三院的 HRT。
 
 ### 复诊