Bump github.com/prometheus/common from 0.62.0 to 0.63.0

Bumps [github.com/prometheus/common](https://github.com/prometheus/common) from 0.62.0 to 0.63.0.
- [Release notes](https://github.com/prometheus/common/releases)
- [Changelog](https://github.com/prometheus/common/blob/main/RELEASE.md)
- [Commits](prometheus/common@v0.62.0...v0.63.0)

---
updated-dependencies:
- dependency-name: github.com/prometheus/common
  dependency-version: 0.63.0
  dependency-type: direct:production
  update-type: version-update:semver-minor
...

Signed-off-by: dependabot[bot] <[email protected]>

Author: dependabot[bot]

Diff for: go.mod

@@ -1,17 +1,14 @@
 module github.com/prometheus-community/avalanche
 
 go 1.22.0
-
-toolchain go1.23.1
-
 require (
 	github.com/google/go-cmp v0.7.0
 	github.com/nelkinda/health-go v0.0.1
 	github.com/oklog/run v1.1.0
 	github.com/prometheus/client_golang v1.21.0
 	github.com/prometheus/client_golang/exp v0.0.0-20250227122456-ad23ad6d5468
 	github.com/prometheus/client_model v0.6.1
-	github.com/prometheus/common v0.62.0
+	github.com/prometheus/common v0.63.0
 	github.com/prometheus/prometheus v0.53.1
 	github.com/stretchr/testify v1.10.0
 	gopkg.in/alecthomas/kingpin.v2 v2.2.6
@@ -29,7 +26,7 @@ require (
 	github.com/nelkinda/http-go v0.0.1 // indirect
 	github.com/pmezard/go-difflib v1.0.1-0.20181226105442-5d4384ee4fb2 // indirect
 	github.com/prometheus/procfs v0.15.1 // indirect
-	golang.org/x/sys v0.28.0 // indirect
+	golang.org/x/sys v0.30.0 // indirect
 	google.golang.org/protobuf v1.36.5 // indirect
 	gopkg.in/yaml.v3 v3.0.1 // indirect
 )

Diff for: go.sum

@@ -104,8 +104,8 @@ github.com/prometheus/client_golang/exp v0.0.0-20250227122456-ad23ad6d5468 h1:Lg
 github.com/prometheus/client_golang/exp v0.0.0-20250227122456-ad23ad6d5468/go.mod h1:QdwnzTHLXXx636iZ1pfTiCI1Bn/b/20AgMqkPQr4xfA=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1 h1:ZKSh/rekM+n3CeS952MLRAdFwIKqeY8b62p8ais2e9E=
 github.com/prometheus/client_model v0.6.1/go.mod h1:OrxVMOVHjw3lKMa8+x6HeMGkHMQyHDk9E3jmP2AmGiY=
-github.com/prometheus/common v0.62.0 h1:xasJaQlnWAeyHdUBeGjXmutelfJHWMRr+Fg4QszZ2Io=
-github.com/prometheus/common v0.62.0/go.mod h1:vyBcEuLSvWos9B1+CyL7JZ2up+uFzXhkqml0W5zIY1I=
+github.com/prometheus/common v0.63.0 h1:YR/EIY1o3mEFP/kZCD7iDMnLPlGyuU2Gb3HIcXnA98k=
+github.com/prometheus/common v0.63.0/go.mod h1:VVFF/fBIoToEnWRVkYoXEkq3R3paCoxG9PXP74SnV18=
 github.com/prometheus/procfs v0.15.1 h1:YagwOFzUgYfKKHX6Dr+sHT7km/hxC76UB0learggepc=
 github.com/prometheus/procfs v0.15.1/go.mod h1:fB45yRUv8NstnjriLhBQLuOUt+WW4BsoGhij/e3PBqk=
 github.com/prometheus/prometheus v0.53.1 h1:B0xu4VuVTKYrIuBMn/4YSUoIPYxs956qsOfcS4rqCuA=
@@ -170,8 +170,8 @@ golang.org/x/sys v0.0.0-20190422165155-953cdadca894/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7w
 golang.org/x/sys v0.0.0-20190531175056-4c3a928424d2/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20200323222414-85ca7c5b95cd/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
 golang.org/x/sys v0.0.0-20200930185726-fdedc70b468f/go.mod h1:h1NjWce9XRLGQEsW7wpKNCjG9DtNlClVuFLEZdDNbEs=
-golang.org/x/sys v0.28.0 h1:Fksou7UEQUWlKvIdsqzJmUmCX3cZuD2+P3XyyzwMhlA=
-golang.org/x/sys v0.28.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
+golang.org/x/sys v0.30.0 h1:QjkSwP/36a20jFYWkSue1YwXzLmsV5Gfq7Eiy72C1uc=
+golang.org/x/sys v0.30.0/go.mod h1:/VUhepiaJMQUp4+oa/7Zr1D23ma6VTLIYjOOTFZPUcA=
 golang.org/x/text v0.3.0/go.mod h1:NqM8EUOU14njkJ3fqMW+pc6Ldnwhi/IjpwHt7yyuwOQ=
 golang.org/x/text v0.3.2/go.mod h1:bEr9sfX3Q8Zfm5fL9x+3itogRgK3+ptLWKqgva+5dAk=
 golang.org/x/text v0.3.3/go.mod h1:5Zoc/QRtKVWzQhOtBMvqHzDpF6irO9z98xDceosuGiQ=