chore(deps): update prom/prometheus docker tag to v3.7.3

Author: renovate[bot]

examples/example-exemplars-tail-sampling/docker-compose.yaml

@@ -43,7 +43,7 @@ services:
     command:
       - --config=file:/config.yaml
   prometheus:
-    image: prom/prometheus:v3.7.2@sha256:23031bfe0e74a13004252caaa74eccd0d62b6c6e7a04711d5b8bf5b7e113adc7
+    image: prom/prometheus:v3.7.3@sha256:49214755b6153f90a597adcbff0252cc61069f8ab69ce8411285cd4a560e8038
     network_mode: host
     volumes:
       - ./config/prometheus.yaml:/prometheus.yaml

examples/example-exporter-opentelemetry/docker-compose.yaml

@@ -20,7 +20,7 @@ services:
     command:
       - --config=file:/config.yaml
   prometheus:
-    image: prom/prometheus:v3.7.2@sha256:23031bfe0e74a13004252caaa74eccd0d62b6c6e7a04711d5b8bf5b7e113adc7
+    image: prom/prometheus:v3.7.3@sha256:49214755b6153f90a597adcbff0252cc61069f8ab69ce8411285cd4a560e8038
     network_mode: host
     volumes:
       - ./config/prometheus.yaml:/prometheus.yaml

examples/example-native-histogram/docker-compose.yaml

@@ -10,7 +10,7 @@ services:
       - -jar
       - /example-native-histogram.jar
   prometheus:
-    image: prom/prometheus:v3.7.2@sha256:23031bfe0e74a13004252caaa74eccd0d62b6c6e7a04711d5b8bf5b7e113adc7
+    image: prom/prometheus:v3.7.3@sha256:49214755b6153f90a597adcbff0252cc61069f8ab69ce8411285cd4a560e8038
     network_mode: host
     volumes:
       - ./docker-compose/prometheus.yml:/prometheus.yml