fixup! chore(tests): Perform 3 factory resets in a row in integration tests

Author: RemiBardon

tests/integration/test-factory-reset

@@ -109,7 +109,14 @@ fi
 success API config file reset
 
 wait-until-restarted() {
-	edo log_as_trace_ xh GET -Iq "${INTEGRATION_TEST_HOST:?}"/api-docs/openapi.json --timeout 3 -p=HBhm || abort API stuck restarting.
+	local start=$(date +%s) now elapsed timeout=3
+	while ! edo log_as_trace_ xh GET -Iq "${INTEGRATION_TEST_HOST:?}"/api-docs/openapi.json --timeout $timeout -p=HBhm; do
+		now=$(date +%s)
+		elapsed=$((now - start))
+		if (( elapsed >= $timeout )); then
+			abort API stuck restarting.
+		fi
+	done
 }
 
 info Waiting for the API to restart…