Update GitHub Action Versions (#107)

Co-authored-by: github-actions[bot] <github-actions[bot]@users.noreply.github.com>

Author: beeman

.github/workflows/build-publish-docker.yml

@@ -19,7 +19,7 @@ jobs:
       packages: write
 
     steps:
-      - uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
+      - uses: pnpm/action-setup@v4.1.0
         with:
           version: 8
       - name: Checkout repository

.github/workflows/e2e.yml

@@ -45,7 +45,7 @@ jobs:
         ports: ['6379:6379']
         options: --health-cmd "redis-cli ping" --health-interval 10s --health-timeout 5s --health-retries 5
     steps:
-      - uses: pnpm/action-setup@v4.0.0
+      - uses: pnpm/action-setup@v4.1.0
         with:
           version: 9.3.0
       - uses: actions/[email protected]