[Bug]:“Add tag” overlay appears outside the frame when creating a new post

[olivert2025]

Describe the bug

In this case, the dialog is too small vertically. We should either expand the dialog or display the emoji overlay above the dialog to avoid the layout issue shown in the next video.

Reproduce

Feed -> Create post -> add tag

Screenshots / Recording

Create.a.post.frame.mov

Web Browser

Safari

Pubky App Version

No response

Console log output

[catch-21]

Spoke to Oliver, this one's for pubky-app . Transferring.