implement feedback from marc

Author: kcinay055679

frontend/app/styles/app.scss

@@ -478,15 +478,20 @@ h5, h6 {
   background-color: #1b8dc6;
 }
 
+.x-toggle:not(:checked) + label > .x-toggle-material.x-toggle-btn::after {
+  border: lightslategray solid 1px;
+}
+
 .x-toggle-component.x-toggle-focused .x-toggle-btn:not(.x-toggle-disabled) {
   &::after, &::before {
     box-shadow: none;
   }
 }
 
+
 .password-range {
   &::-moz-range-progress{
-    background-color: #43e5f7;
+    background-color: #1e5a96;
   }
 }
 

frontend/translations/ch_be.yml

@@ -94,7 +94,7 @@ ch_be:
       title: Nöi Zuägangsdate
     form:
       passwordLength: "Zeichä: "
-      symbols: Simbou
+      symbols: "Simbou:"
     share:
       title: Datei teilä
 

frontend/translations/de.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ de:
       title: Neue Zugangsdaten
     form:
       passwordLength: "Zeichen: "
-      symbols: Symbole
+      symbols: "Symbole: "
     share:
       title: Datei teilen
 

frontend/translations/en.yml

@@ -95,7 +95,7 @@ en:
       title: New Credentials
     form:
       passwordLength: "Characters: "
-      symbols: Symbols
+      symbols: "Symbols: "
     share:
       title: Share File