refactor(backend): Change name to be the same as before #1644

Author: ManuelMoeri

backend/src/main/java/ch/puzzle/okr/controller/EvaluationViewController.java

@@ -45,6 +45,6 @@ public ResponseEntity<EvaluationDto> getEvaluation(@RequestParam(name = "team")
                 .status(HttpStatus.OK)
                 .body(evaluationViewMapper
                         .toDto(evaluationViewBusinessService
-                                .findByFilter(evaluationViewMapper.fromDto(teamIds, quarterId))));
+                                .findByIds(evaluationViewMapper.fromDto(teamIds, quarterId))));
     }
 }

backend/src/main/java/ch/puzzle/okr/service/business/EvaluationViewBusinessService.java

@@ -17,7 +17,7 @@ public EvaluationViewBusinessService(EvaluationViewRepository evaluationViewRepo
         this.evaluationViewRepository = evaluationViewRepository;
     }
 
-    public List<EvaluationView> findByFilter(TeamQuarterFilter filter) {
+    public List<EvaluationView> findByIds(TeamQuarterFilter filter) {
         return evaluationViewRepository.findByTeamIdInAndQuarterId(filter.teamIds(), filter.quarterId());
     }