Replace aliasing in `FixestMulti`

[s3alfisc]

In many instances, attributes within FixestMulti are accessed via aliases.

We would like to deprecate the aliasing notation wherever possible.

For examples in the Feols class, see this issue.