`eval.__get__(1)` should be an inference error

[temyurchenko]

Right now, it infers to eval (the bound method of builtins) itself, which is wrong. Note that eval.__get()__ correctly resolves to an inference error.

Found while investigating #2672