Checker for ``unguarded-next-called-without-default`` for ``next`` called without catching ``StopIteration`` and without default value in python 3.7+

[Pierre-Sassoulas]

Is your feature request related to a problem? Please describe

StopIteration exceptions raised directly or indirectly in coroutines
and generators are transformed into RuntimeError exceptions for python
3.7+.

Additional context

We missed one next in astroid when doing pylint-dev/astroid#1081 and it resulted in the avoidable #4723 in astroid 2.6.3