Update EKS to 1.35 (#383)

Author: zxiiro

arc/aws/391835788720/us-east-1/01_infra/lf-arc-dev-eks.tf

@@ -7,7 +7,7 @@ module "pytorch_arc_dev_eks" {
   version = "~> 20.37"
 
   cluster_name    = var.arc_dev_environment
-  cluster_version = "1.34"
+  cluster_version = "1.35"
 
   cluster_endpoint_public_access = true
   enable_cluster_creator_admin_permissions = false