[Quality] Add docstring argument checker #11047

Job	Run time
generate-matrix / generate	7s
pytorch/rl / build-wheel-py3_10-cpu	2m 22s
pytorch/rl / upload / upload-wheel-py3_10-cpu	21s
	2m 50s

Provide feedback