add trackio in test deps

Author: Xmaster6y

.github/unittest/linux/scripts/environment.yml

@@ -29,6 +29,7 @@ dependencies:
     - dm_control
     - mujoco<3.3.6
     - mlflow
+    - trackio
     - av
     - coverage
     - ray

.github/unittest/linux_distributed/scripts/environment.yml

@@ -28,6 +28,7 @@ dependencies:
     - dm_control
     - mujoco<3.3.6
     - mlflow
+    - trackio
     - av
     - coverage
     - ray

.github/unittest/linux_sota/scripts/environment.yml

@@ -25,6 +25,7 @@ dependencies:
     - dm_control
     - mujoco<3.3.6
     - mlflow
+    - trackio
     - av
     - coverage
     - vmas