Create Biocontainers for this pipeline

### Description of feature

**Feedback from peer-review:**

The nf-core guidelines strongly encourage the use of Biocontainers (https://biocontainers.pro/), which controls how Docker containers are built and deployed. It can prevent container versioning problems by providing an automated versioning process.
