From 5a9a121dd6ded3493a01f5e1ebc7b54f937a5ecf Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Kara Woo <kara.woo@posit.co>
Date: Thu, 4 Dec 2025 12:59:42 -0800
Subject: [PATCH] add missing word

---
 src/execute/jupyter/jupyter-kernel.ts | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/execute/jupyter/jupyter-kernel.ts b/src/execute/jupyter/jupyter-kernel.ts
index dd864de4e20..fa11b9965e1 100644
--- a/src/execute/jupyter/jupyter-kernel.ts
+++ b/src/execute/jupyter/jupyter-kernel.ts
@@ -315,7 +315,7 @@ function kernelTransportFile(target: string) {
   try {
     transportsDir = quartoRuntimeDir("jt");
   } catch (e) {
-    console.error("Could create runtime directory for jupyter transport.");
+    console.error("Could not create runtime directory for jupyter transport.");
     console.error(
       "This is possibly a permission issue in the environment Quarto is running in.",
     );