[Q2 Vite] css rules missing after build

[ssuess]

When building with vite standard config, css rules are missing. In particular, I am reading/setting a CSSMediaRule from vuex and setting it if not the default. In webpack builds, this works fine. If I set minify: false I can find this rule again in the build, but now my build is double the size, so not an ideal solution. Another thing I have tried is to set minify: 'terser' which does work, but then I can't seem to drop console logs anymore (see #13890)