Merge pull request #4086 from quintel/whats-new-2303

What's new March 2023

Author: ChaelKruip

app/assets/images/pages/whats_new/local_global_button_en.png

@@ -1,6 +1,22 @@
 # What's new in the Energy Transition Model?
 ___
 
+# March 2023
+
+## Local vs. Global tool is discontinued
+
+The **Local vs. Global** tool is discontinued indefinitely. The tool allowed you to select multiple scenarios and see their combined results on a number of indicators. Though the functionality the tool offered is valuable, the limited scope of its implementation made it is no longer worth the effort required to maintain it.
+
+-> <img src="/assets/pages/whats_new/local_global_button_en.png" width="300" /> <-
+
+Our ambition is to further build on the **[Transition Paths](/multi_year_charts)** tool instead. This tool has recently seen much development and offers a lot of flexibility for users who want to visualise and change multiple scenarios within a single interface. The functionality that the Local vs. Global tool offered may be incorporated in the Transition Paths tool in the future.
+
+-> <img src="/assets/pages/whats_new/transition_path_button_en.png" width="300" /> <-
+
+If you have any questions about the Local vs. Global tool, or would like to discuss suggestions for improvement of the Transition Paths tool, please **[contact](/contact)** Quintel.
+
+___
+
 # February 2023
 
 ## New feature for electricity storage technologies

app/assets/images/pages/whats_new/local_global_button_nl.png

@@ -1,6 +1,22 @@
 # Wat is er nieuw in het Energietransitiemodel?
 ___
 
+# Maart 2023
+
+## Lokaal vs. Globaal tool is gedeactiveerd
+
+De **Lokaal vs. Globaal** tool is voor onbepaalde tijd gedeactiveerd. De tool stelde je in staat om meerdere scenario's te selecteren en hun gecombineerde resultaten te zien voor een aantal indicatoren. Hoewel de functionaliteit die de tool bood waardevol is, maakte de beperkte reikwijdte van de implementatie het niet langer de moeite waard het te onderhouden.
+
+-> <img src="/assets/pages/whats_new/local_global_button_nl.png" width="300" /> <-
+
+Onze ambitie is om in plaats daarvan verder te bouwen aan de **[Transitiepaden](/multi_year_charts)** tool. Deze tool is recent verder ontwikkeld en biedt veel flexibiliteit voor gebruikers die meerdere scenario's willen visualiseren en wijzigen binnen één interface. De functionaliteit die de Lokaal vs. Globaal tool bood zou in de toekomst in de Transitiepaden tool kunnen worden opgenomen.
+
+-> <img src="/assets/pages/whats_new/transition_path_button_nl.png" width="300" /> <-
+
+Als je vragen hebt over de Lokaal vs. Globaal too, of suggesties heeft voor de verbetering van de Transitiepaden tool, neem dan **[contact](/contact)** op met Quintel.
+
+___
+
 # Februari 2023
 
 ## Nieuwe feature voor technologieën voor elektriciteitsopslag

app/assets/images/pages/whats_new/transition_path_button_en.png

@@ -16,8 +16,7 @@ en:
     whats_new:
       title: What's new?
       description: |
-        A new feature is available for the forecasting algorithm of electricity storage 
-        technologies!
+        The Local vs. Global tool has been discontinued indefinitely.
       link:
         Learn more about recent updates
     game:

app/assets/images/pages/whats_new/transition_path_button_nl.png

@@ -16,7 +16,7 @@ nl:
     whats_new:
       title: Laatste updates
       description: |
-        Er is een nieuwe feature voor het prognose-algoritme van opslagtechnologieën van elektriciteit beschikbaar!
+        De Lokaal vs. Globaal tool is voor onbepaalde tijd gedeactiveerd.
       link:
         Lees meer over de laatste updates
     game: