Update API usage example to use localhost

PipeItToDevNull · web-flow · commit 787ed55064b0 · 2025-10-19T09:36:05.000-04:00
diff --git a/api/USAGE.md b/api/USAGE.md
@@ -15,5 +15,5 @@ curl -X PUT http://localhost:3000/analyze-dmp -F "url=http://example.com/file.dm
 
 Retrieve result JSON
 ```bash
-curl -X GET http://chakotay.dev0.sh:3001/<uuid>
-```
+curl -X GET http://localhost:3000/<uuid>
+```
