I've fixed some bugs and made the fix_itemize() more robust for non-standard R packages, but I can't fork to send a PR and can't push my changes.