Avoid using `patch` at install time, it might not be installed

[gaborcsardi]

E.g. on PPM. I can pre-patch opentelemetry-cpp instead.