Skip to content

Commit 96a6fe8

Browse files
committed
Update readme's
1 parent 80acf0b commit 96a6fe8

File tree

2 files changed

+10
-10
lines changed

2 files changed

+10
-10
lines changed

README.RU.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,12 +16,12 @@
1616
Внимательно следуйте каждому из пунктов.
1717

1818
## Управление
19-
![](https://user-images.githubusercontent.com/9499881/79045456-45c9c100-7c1c-11ea-87ba-4d4d863b08c5.PNG)
19+
![](https://user-images.githubusercontent.com/9499881/79338102-bbdd6900-7f37-11ea-9a44-cf36537ed430.PNG)
2020

2121
Кнопка | Описание | Обозначение в VR
2222
------------ | ------------- | -------------
2323
Вверх, вниз, вправо и влево | Хождение вперед, назад, влево и вправо | Тач панель левого контроллера, с нажатиями на неё
24-
Левая кнопка мыши или Numpad 1 | Стрельба или захват предметов правой руки | Триггер правого контроллера
24+
Левая кнопка мыши или Numpad 1 или ALT | Стрельба или захват предметов правой руки | Триггер правого контроллера
2525
Правая кнопка мыши | Режим движения левого контролера, также активирует захват на левую кнопку мыши | Триггер и движение левого контроллера
2626
Средняя кнопка мыши | Режим выбора оружия | Нажатие на вверх тач панели правого контроллера
2727
Пробел | Телепорт | Нажатие на низ тач панели правого контроллера
@@ -30,8 +30,8 @@ Delete | Прицеливание | Перемещение правого кон
3030
Правый шифт | Захват предметов левым контролером и подтягивание предметов (необходимо использовать команду выше, читайте настройку) | Триггер левого контроллера
3131
Enter | Действия некоторых предметов | Меню левого контроллера
3232
Escape | Меню игры | Кнопка захвата левого контроллера
33-
Numpad 0 | Действия некоторых предметов | Кнопка захвата правого контроллера
34-
Numpad "." | Перезарядка пистолета и некоторые действия предметов | Кнопка меню правого контроллера
33+
Numpad 0 или "<" | Действия некоторых предметов | Кнопка захвата правого контроллера
34+
Numpad "." или ">" | Перезарядка пистолета и некоторые действия предметов | Кнопка меню правого контроллера
3535
"?" | Использование шприца аптечки, использовать после нажатия "Enterа" | Вращение и перемещение в правую сторону левого контроллера
3636
"\|" | Использование рюкзака, использовать вместе с правым шифтом | Перемещение левого контроллера за левый бок
3737
"'" | Фиксирование левого контроллера на месте (глава 5: Северная звезда) | фиксирование левого контроллера в пространстве
@@ -40,7 +40,7 @@ Backspace | Показ состояния здоровья и патронов |
4040
End | Бросок энергетического шара (глава 11: Отбытие), если не работает попробуйте нажать быстро несколько раз | Движение левого контроллера
4141
Delete | Включение и отключения режима прицеливания (отключается также при нажатии правой и средней кнопки мыши) | Перемещение контроллеров перед лицом
4242
PageUP и PageDown | Перемещение вверх и вниз | Перемещение контроллеров и головы вверх и вниз
43-
Numpad - | Сброс перемещения вниз и вверх | Возврат к положения до перемещения
43+
Numpad "-" или "-" | Сброс перемещения вниз и вверх | Возврат к положения до перемещения
4444
Insert и Home | Движение контроллеров вперед и назад | Движение контроллеров вперед и назад
4545
"{" и "}" | Перемещение левого контроллера вверх и вниз, в режиме движения левого контроллера (правая кнопка мыши) | Перемещение левого контроллера по высоте вверх и вниз
4646
"U", "J", "H", "K" | Вращение контроллеров (использование только для отдельных моментов, необходимых в игре - глава 5: Северная звезда), после использования сбросить | Вращение обоих контроллеров

README.md

Lines changed: 5 additions & 5 deletions
Original file line numberDiff line numberDiff line change
@@ -16,12 +16,12 @@ The setup process can be seen in [this instruction with video materials](https:/
1616
Follow each item carefully.
1717

1818
## Control
19-
![](https://user-images.githubusercontent.com/9499881/79045456-45c9c100-7c1c-11ea-87ba-4d4d863b08c5.PNG)
19+
![](https://user-images.githubusercontent.com/9499881/79338102-bbdd6900-7f37-11ea-9a44-cf36537ed430.PNG)
2020

2121
Button | description | Designation in VR
2222
------------ | ------------- | -------------
2323
Up, down, left and right | Going forward, backward, left and right | Touch panel of the left controller, with clicks on it
24-
Left mouse button or Numpad 1 | Shooting or hold right-handed items | Right Controller Trigger
24+
Left mouse button or Numpad 1 or ALT | Shooting or hold right-handed items | Right Controller Trigger
2525
Right mouse button | The movement mode of the left controller also activates hold on the left mouse button | Trigger and movement of the left controller
2626
Middle mouse button | Weapon selection mode | Pressing up the touch panel of the right controller
2727
Space | Teleport | Pressing the bottom of the touch panel of the right controller
@@ -30,8 +30,8 @@ Delete | Aiming | Moving the right controller and rotating
3030
Right Shift | Hold of items by the left controller and pulling up items (you must use the command above, read the setting) | Left Controller Trigger
3131
Enter | Actions of some items | Left Controller Menu
3232
Escape | Game menu | Left Controller Grip
33-
Numpad 0 | Actions of some items | Right Controller Grip
34-
Numpad "." | Reloading a gun and some action items | Right Controller Menu
33+
Numpad 0 or "<" | Actions of some items | Right Controller Grip
34+
Numpad "." or ">" | Reloading a gun and some action items | Right Controller Menu
3535
"?" | Using a first aid kit syringe, use after pressing "Enter" | Rotate and move to the right side of the left controller
3636
"\|" | Using a backpack, use with the Right Shift | Moving the left controller over the left side
3737
"'" | Fixing left controller in place (Сhapter 5: North Star) | fixing left controller in space
@@ -40,7 +40,7 @@ Backspace | Health and ammo display | Left controller rotation
4040
End | Throwing an energy ball (chapter 11: Departure), if it doesn’t work, try to click quickly several times | Left controller movement
4141
Delete | Enabling and disabling aiming mode (also disabled when the right and middle mouse buttons are clicked) | Moving controllers in front of the face
4242
PageUP and PageDown | Move up and down | Moving controllers and head up and down
43-
Numpad - | Reset move down and up | Return to position before moving
43+
Numpad "-" или "-" | Reset move down and up | Return to position before moving
4444
"{" and "}" | Moving the left controller up and down, in the movement mode of the left controller (right mouse button) | Move left controller up in height
4545
Insert and Home | The movement of the controller forward and backward | The movement of the controller forward and backward
4646
"U", "J", "H", "K" | Controllers rotation (use only for certain moments necessary in the game - Сhapter 5: North Star), reset after use | Rotation of both controllers

0 commit comments

Comments
 (0)