Update readme's

Author: r57zone

README.RU.md

@@ -18,19 +18,19 @@
 ## Параметры файла конфигурации
 Название | Описание
 ------------ | -------------
-DebugMode | режим отладки, заблокирован на 30 FPS. Рекомендуется после проверки поставить false (отключить).
-DistanceBetweenEyes | расстояние между стерео изображениями, чем больше тем ближе.
-DistortionK1, DistortionK2 | коэффициенты искажения линз.
-ScreenOffsetX | сдвиг изображения по горизонтали.
-ZoomHeight, ZoomWidth | коэффициенты масштабирования стерео изображений.
-displayFrequency | частота обновления экрана.
-renderWidth, renderHeight | разрешение рендера изображения для одного глаза.
-windowWidth, windowHeight | высота и ширина выводимого окна.
-windowX, windowY | смещение окна, необходимо для отображения на других мониторах. Например, чтобы вывести на втором дисплее, который отображается слева, нужно указать значение 1920 (при условии, что первый дисплей у нас 1920 на 1080).
+DebugMode | Режим отладки, заблокирован на 30 FPS. Рекомендуется после проверки отключить (поставить false).
+DistanceBetweenEyes | Расстояние между стерео изображениями, чем больше, тем ближе.
+DistortionK1, DistortionK2 | Коэффициенты искажения линз.
+ScreenOffsetX | Сдвиг изображения по горизонтали.
+ZoomHeight, ZoomWidth | Коэффициенты масштабирования стерео изображений.
+displayFrequency | Частота обновления экрана.
+renderWidth, renderHeight | Разрешение рендера изображения для одного глаза.
+windowWidth, windowHeight | Высота и ширина выводимого окна.
+windowX, windowY | Смещение окна, требуется для отображения на других мониторах (расширенных). Например, для отображения на втором дисплее, который отображается справа, нужно указать значение 1920 (при условии, что первый дисплей имеет разрешение 1920 на 1080). Точные данные можно просмотреть, с помощью [MultiMonitorTool утилиты](https://www.nirsoft.net/utils/multi_monitor_tool.html), которая также может выключать и включить второй монитор, через bat-файл.
 
 ## Известные проблемы
 1. Красный экран. Исправить это можно выбрав окно "Headset Window".
-2. Не работает клавиатура, мышь и геймпад, при использовании драйвера на одном мониторе (Окно с игрой должно быть в фокусе). На системах с несколькими мониторами можно перенести само приложение на второй монитор и выбрать его, после чего всё заработает.
+2. Не работает клавиатура, мышь и геймпад, при использовании драйвера на одном мониторе (окно с игрой должно быть в фокусе). На системах с несколькими мониторами можно перенести само приложение на второй монитор и выбрать его, после чего всё заработает.
 
 ## Загрузка
 >Версия для x86 и x64.<br>

README.md

@@ -18,15 +18,15 @@ If you use the [Arduino Razor IMU tracker](https://github.com/Razor-AHRS/razor-9
 ## Configuration file options
 Name | Description
 ------------ | -------------
-DebugMode | debug mode, locked at 30 FPS. After checking, it is recommended to set it to false (disable).
-DistanceBetweenEyes | the distance between stereo images, the larger the closer.
-DistortionK1, DistortionK2 | lens distortion factors.
-ScreenOffsetX | horizontal image shift.
-ZoomHeight, ZoomWidth | scaling factors of stereo images.
-displayFrequency | screen refresh rate.
-renderWidth, renderHeight | image rendering resolution for one eye.
-windowWidth, windowHeight | height and width of the displayed window.
-windowX, windowY | window offset is required for display on other monitors. For example, to display on the second display, which is displayed on the left, you need to specify the value 1920 (provided that the first display we have is 1920 by 1080).
+DebugMode | Debug mode, locked at 30 FPS. After checking, it is recommended to set it to false (disable).
+DistanceBetweenEyes | The distance between stereo images, the larger the closer.
+DistortionK1, DistortionK2 | Lens distortion factors.
+ScreenOffsetX | Horizontal image shift.
+ZoomHeight, ZoomWidth | Scaling factors of stereo images.
+displayFrequency | Screen refresh rate.
+renderWidth, renderHeight | Image rendering resolution for one eye.
+windowWidth, windowHeight | Height and width of the displayed window.
+windowX, windowY | Window offset is required for display on other monitors. For example, to display on the second display, which is displayed on the right, you need to specify the value 1920 (provided that the first display has a resolution of 1920 by 1080). The exact data can be viewed using the [MultiMonitorTool utility](https://www.nirsoft.net/utils/multi_monitor_tool.html), and also with it you can turn off and turn on the second monitor via a bat file.
 
 ## Known Issues
 1. Red screen. You can fix this by selecting the "Headset Window" window.