Small fix for German locale

Author: m-mohr

src/locales/de/fields.json

@@ -402,7 +402,7 @@
   "Rows": "Zeilen",
   "S3": "S3",
   "S3 (Amazon Web Services)": "S3 (Amazon Webdienst)",
-  "S3 (self-hosted)": "S3 (Eigenverwaltung)",
+  "S3 (self-hosted)": "S3 (eigenverwaltet)",
   "SAR": "SAR",
   "STAC Collection": "STAC-Sammlung",
   "STAC Item for input data": "STAC-Element für die Ursprungsdaten",