fix(react-dismissable-layer): body pointer-events cleanup

[shane-tierney-shield-ai]

Description

Fixes DismissableLayer cleanup when a layer that previously disabled outside pointer events is removed from layersWithOutsidePointerEventsDisabled before another disabled layer closes.

Previously, the cleanup restored document.body.style.pointerEvents based on the disabled-layer stack size before removing the current layer from that stack. This could leave a stale layer in layersWithOutsidePointerEventsDisabled, preventing body pointer events from being restored after the remaining disabled layer unmounted.

This change removes the layer from layersWithOutsidePointerEventsDisabled before checking whether body pointer events should be restored, while preserving the existing layers cleanup behavior that maintains creation-order layering.

Added a focused regression test covering this stack cleanup case.

Verification:

• pnpm test
• pnpm build
• pnpm --filter @radix-ui/react-dismissable-layer run typecheck
• pnpm --filter @radix-ui/react-dismissable-layer run lint

[changeset-bot]

🦋 Changeset detected

Latest commit: c88fe89

The changes in this PR will be included in the next version bump.

This PR includes changesets to release 14 packages

Name	Type
@radix-ui/react-dismissable-layer	Patch
@radix-ui/react-dialog	Patch
@radix-ui/react-hover-card	Patch
@radix-ui/react-menu	Patch
@radix-ui/react-navigation-menu	Patch
@radix-ui/react-popover	Patch
radix-ui	Patch
@radix-ui/react-select	Patch
@radix-ui/react-toast	Patch
@radix-ui/react-tooltip	Patch
@radix-ui/react-alert-dialog	Patch
@radix-ui/react-context-menu	Patch
@radix-ui/react-dropdown-menu	Patch
@radix-ui/react-menubar	Patch

Not sure what this means? Click here to learn what changesets are.

Click here if you're a maintainer who wants to add another changeset to this PR