Upgrade upload-artifact action from v3 to v4 in GitHub Actions workflow for improved functionality.

Author: rajsinghtech

.github/workflows/build.yml

@@ -115,7 +115,7 @@ jobs:
         cache-to: type=gha,mode=max
 
     - name: Upload binaries as artifacts
-      uses: actions/upload-artifact@v3
+      uses: actions/upload-artifact@v4
       with:
         name: tsflow-binaries
         path: |