Fixed right-edge position / window centering sometimes ignored

[v2lmmj04]

I'm using JL with mpv via the settings described in the JL docs (but emulating profile=box visuals instead). It works overall, but in some situations when I use a hotkey in mpv to jump back to a previous subtitle the window is no longer centered and instead seems to act like a top left anchor (until the next subtitle appears).

This doesn't happen every time I jump to the previous subtitle though, only sometimes. It seems to (always?) happen when I jump to the previous subtitle in the space between subtitles / before the next subtitle appears.

If I scroll through the backlog in JL with the mouse wheel the same thing happens (text always showing from a stable top left anchor rather than a centered window), so maybe that's also related?

Video of what's happening:

1783547788_S3VBJDIxjg.mp4

Relevant JL settings (though the same thing happens with the default mpv profile too):

input.conf settings for the subtitle jumping in mpv are just this:

MBTN_FORWARD no-osd sub-seek 1
MBTN_BACK no-osd sub-seek -1

[rampaa]

This is probably already fixed in the master branch. See: a241995#diff-89f05ace83054fa7d56331a62a9e6ee7277071a9f46083375d19559114ad5e2bR332

If I scroll through the backlog in JL with the mouse wheel the same thing happens

That should be fixed by 761018e.

[v2lmmj04]

Thanks! I don't think I can do a full release build from master atm to be able to confirm but whenever there's a new release I can let you know if the problems still persists for me