Remove deleted roles (#16992)

* remove deleted roles

* remove translation

---------

Co-authored-by: Mo Mesgin <mmesgin@Mos-M2-MacBook-Pro.local>

Author: momesgin

shell/assets/translations/en-us.yaml

@@ -5776,7 +5776,6 @@ projectMembers:
     createNs: Create Namespaces
     configmapsManage: Manage Config Maps
     ingressManage: Manage Ingress
-    projectcatalogsManage: Manage Project Catalogs
     projectroletemplatebindingsManage: Manage Project Members
     secretsManage: Manage Secrets
     serviceaccountsManage: Manage Service Accounts
@@ -5786,7 +5785,6 @@ projectMembers:
     configmapsView: View Config Maps
     ingressView: View Ingress
     monitoringUiView: View Monitoring
-    projectcatalogsView: View Project Catalogs
     projectroletemplatebindingsView: View Project Members
     secretsView: View Secrets
     serviceaccountsView: View Service Accounts

shell/components/form/ProjectMemberEditor.vue

@@ -61,11 +61,6 @@ export default {
           label: this.t('projectMembers.projectPermissions.ingressManage'),
           value: false,
         },
-        {
-          key:   'projectcatalogs-manage',
-          label: this.t('projectMembers.projectPermissions.projectcatalogsManage'),
-          value: false,
-        },
         {
           key:   'projectroletemplatebindings-manage',
           label: this.t('projectMembers.projectPermissions.projectroletemplatebindingsManage'),
@@ -111,11 +106,6 @@ export default {
           label: this.t('projectMembers.projectPermissions.monitoringUiView'),
           value: false,
         },
-        {
-          key:   'projectcatalogs-view',
-          label: this.t('projectMembers.projectPermissions.projectcatalogsView'),
-          value: false,
-        },
         {
           key:   'projectroletemplatebindings-view',
           label: this.t('projectMembers.projectPermissions.projectroletemplatebindingsView'),