Propagate CATTLE_WRANGLER_CHECK_GVK_ERROR_MAPPING to fleet-agent #8625

Job	Run time
e2e-fleet-test-k3s-new-metrics	10m 3s
e2e-fleet-test-k3s-old-infra-setup-oci	12m 44s
e2e-fleet-test-k3s-new-infra-setup-git	17m 51s
e2e-fleet-test-k3s-new-infra-setup-oci	13m 14s
e2e-fleet-test-k3s-old-default	11m 55s
e2e-fleet-test-k3s-old-sharding	5m 53s
e2e-fleet-test-k3s-new-sharding	6m 53s
e2e-fleet-test-k3s-new-infra-setup-helm	5m 53s
e2e-fleet-test-k3s-old-infra-setup-git	18m 15s
e2e-fleet-test-k3s-new-default	11m 48s
e2e-fleet-test-k3s-old-sharded-metrics	10m 59s
e2e-fleet-test-k3s-old-infra-setup-helm	6m 22s
e2e-fleet-test-k3s-old-metrics	10m 27s
e2e-fleet-test-k3s-new-sharded-metrics	10m 10s
	2h 32m 27s

Provide feedback