fix: 이미지 태그를 server-VERSION, client-VERSION 형식으로 변경

Author: rayshoo

deploy/container/compose.yaml

@@ -13,7 +13,7 @@ services:
         platforms:
         - linux/amd64
         - linux/arm64
-    image: ${IMAGE_PREFIX}/client:${VERSION:-latest}
+    image: ${IMAGE_PREFIX}:client-${VERSION:-latest}
   server:
     build:
       context: '../..'
@@ -27,4 +27,4 @@ services:
         platforms:
         - linux/amd64
         - linux/arm64
-    image: ${IMAGE_PREFIX}/server:${VERSION:-latest}
+    image: ${IMAGE_PREFIX}:server-${VERSION:-latest}