android-input-strings-xml ignores the translations

[chrismcb]

If you use --android-input-strings-xml it is supposed to add the list of nonlocalized strings to the localized strings.
You end up with just a copy of your nonlocalized strings.
I'm not exactly sure how the for loop in LoxalizedManualStringXml is supposed to work (is it trying to see if the nonlocalized string is in the localized list?)
but I just added the code in Generate to the end of the WriteDocument statement.

                foreach (var resource_string in GetAllResourceStrings())
                {
                    WriteString(parent, resource_string.Id, resource_string.Translated);
                }

Now, at least for me, it doesn't what it should do.