diff --git a/shared/NFDI4Culture/collection_software_provider b/shared/NFDI4Culture/collection_software_provider
new file mode 100644
index 00000000..ea2833d3
--- /dev/null
+++ b/shared/NFDI4Culture/collection_software_provider
@@ -0,0 +1,10450 @@
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ cms2
+
+ 2
+ Criteria for evaluating collection management systems (CMS)
+ This questionnaire has been designed to enable providers of collection management systems (CMS) to describe their products in detail, making them comparable for user institutions. A separate questionnaire must be completed for each product offered by a provider, since the available options can vary significantly depending on the product type.
+All mandatory questions are marked with ***. These questions are necessary to ensure that the software products can be easily compared. Potential users of the software receive their own questionnaire on the features they consider important in a CMS. Based on these core criteria, various products from individual providers that are particularly well suited to their needs can be recommended to them. This facilitates a match between provider and customer.
+ Kriterien zur Evaluierung von Sammlungsmanagementsystemen (SMS)
+ Dieser Fragenkatalog wurde für Anbieter von Sammlungsmanagementsystemen (SMS) entwickelt, um ihre Produkte ausführlich zu beschreiben und für nutzende Einrichtungen vergleichbar zu machen. Pro Produkt eines Anbieters muss ein eigener Fragebogen ausgefüllt werden, weil die Optionen je nach Produktart stark voneinander abweichen können. Alle Pflichtfragen sind mit *** markiert. Diese sind notwendig, um eine gute Vergleichbarkeit der Softwareprodukte zu gewährleisten.
+Mögliche Nutzer der Software erhalten einen eigenen Fragebogen zu Aspekten, die ihnen bei einem Sammlungsmanagementsystem (SMS) wichtig sind. Anhand der daraus abgeleiteten Kernkriterien können ihnen verschiedene Produkte einzelner Anbieter vorgeschlagen werden, die besonders gut zu ihren Bedarfen passen. Ein Matching zwischen Anbieter und Kunde wird auf diese Weise ermöglicht.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ anbieter
+
+ Data on the provider
+
+ Daten zum Anbieter
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ herstellerdaten
+
+
+ False
+ Basic data of the manufacturer
+
+
+
+ Grunddaten des Herstellers
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms/
+ releasing-who
+ smp/releasing-who
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms/
+ smp
+ smp
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ produkttyp
+
+
+ False
+ False
+
+ ***What type of product?
+
+
+
+ ***Welche Art von Produkt?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms/
+ software-sharing
+ smp/software-sharing
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ produkttyp
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ name
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Manufacturer name:
+
+
+
+ ***Herstellername:
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ manufacturer-name
+ smp/manufacturer-name
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kontakt
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Contact/web address:
+
+
+
+ ***Kontakt/Webadresse:
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ manufacturer-contact
+ smp/manufacturer-contact
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ land
+
+
+ False
+ False
+ Specification by country code <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ISO-3166-1-Kodierliste" target="_blank">ISO-3166-1 Alpha-2</a>
+ Land des Geschäftssitzes:
+
+
+ Angabe nach Ländercode <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/ISO-3166-1-Kodierliste" target="_blank">ISO-3166-1 Alpha-2</a>
+ Land des Geschäftssitzes:
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ country
+ smp/manufacturer-contact/country
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ gründung
+
+
+ False
+ False
+ Please enter the year.
+ Company exists since:
+
+
+ Bitte geben Sie die Jahreszahl an.
+ Firma besteht seit:
+
+
+
+
+ text
+ date
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ manufacturer-date
+ smp/manufacturer-date
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ mitarbeiter
+
+
+ False
+ False
+
+ Number of employees:
+
+
+
+ Mitarbeiteranzahl:
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ manufacturer-employees
+ smp/manufacturer-employees
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ softwaredaten
+
+
+ False
+ Basic data on the software
+
+
+
+ Grunddaten zur Software
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ software_documentation
+ project/dataset/software_documentation
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ dataset
+ project/dataset
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ project
+ project
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ produktname
+
+
+ False
+ False
+
+ ***PRODUCT NAME, version number:
+
+
+
+ ***PRODUKTNAME, Versionsnummer:
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ name
+ project/dataset/software_documentation/name
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ produktdatum
+
+
+ False
+ False
+ Please enter only the year.
+ Product exists since:
+
+
+ Bitte geben Sie nur das Jahr an.
+ Produkt existiert seit:
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ release_date
+ project/dataset/software_documentation/release_date
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ demoversion
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Is there a demo version of the product?
+
+
+
+ ***Gibt es eine Demoversion des Produkts?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ demo
+ project/dataset/software_documentation/demo
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ja_nein
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ demoversion_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ ***If so, under which URL?
+
+
+
+ ***Wenn ja, unter welcher URL?
+
+
+
+
+ text
+ url
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ demo_yes
+ project/dataset/software_documentation/demo_yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ demo_ja
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ demoversion_ja_zugang
+
+
+ False
+ False
+ Please separate the access data with a comma, i.e. ‘username, password’
+ What are the access data (user name, password)?
+
+
+ Bitte trennen sie die Zugangsdaten mit Komma, z.B. "Nutzername, Passwort"
+ Was sind die Zugangsdaten (Nutzername, Passwort)?
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ access
+ project/dataset/software_documentation/demo_yes/access
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ probelaufzeit
+
+
+ False
+ False
+ Please enter the relative period in months (number of months). Scheme e. g. “3 months”.
+The time period specified varies depending on the scope of the configuration work commissioned by the customer.
+ How long does it usually take from the purchase of the system to the acceptance date (= date after trial run at the customer's premises and any adjustments)?
+
+
+ Bitte geben Sie den relativen Zeitraum in Monaten an (Anzahl der Monate). Schema z. B. "3 Monate".
+Die Angabe des Zeitraums unterscheidet sich je nach Umfang der Konfigurationsarbeiten, die der Kunde beauftragt hat.
+ Wie lange dauert der Zeitraum vom Ankauf des Systems bis zum Abnahmetermin (= Termin nach Probelaufzeit bei Kunden und etwaigen Anpassungen) in der Regel?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Monate
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ trial_runtime
+ project/dataset/software_documentation/trial_runtime
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ updatefrequenz
+
+
+ False
+ False
+ Please enter the period in months (number of months). Scheme, e. g. “every 3 months”
+ At what intervals are there releases?
+
+
+ Bitte geben Sie den Zeitraum in Monaten an (Anzahl der Monate). Schema z. B. „alle 3 Monate“
+ In welchen zeitlichen Abständen gibt es Releases?
+
+
+
+
+ text
+ float
+
+
+
+ Monate
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ update_frequency
+ project/dataset/software_documentation/update_frequency
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ update_datum
+
+
+ False
+ False
+ Please select from the date picker.
+ ***Date last release:
+
+
+ Bitte wählen Sie aus dem Datumspicker aus.
+ ***Datum letztes Release:
+
+
+
+
+ date
+ datetime
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ update
+ project/dataset/software_documentation/update
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ referenzliste
+
+
+ False
+ Reference list
+
+ Please obtain the consent of the museums you would like to include in the reference list.
+
+ Referenzliste
+
+ Bitte holen Sie die Einverständnis derjenigen Museen ein, die Sie in der Referenzliste erscheinen sollen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ references
+ smp/references
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ referenzen
+
+
+ True
+ False
+ If possible with a link to the online catalogue.
+ ***Please name some reference customers here:
+
+ Customer's name
+ Wenn möglich mit Link zum Online-Katalog.
+ ***Nennen Sie hier bitte einige Referenzkunden:
+
+ Kundenname
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ reference_list
+ smp/reference_list
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kunden
+
+ Customers, target group
+
+ Kunden, Zielgruppe
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ nutzende
+
+
+ False
+ Main user group
+
+
+
+ Hauptsächlicher Nutzerkreis
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ community-users
+ smp/community-users
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ communitys
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Communitys
+
+
+
+ ***Communitys
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ communitys
+ smp/communitys
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ nutzende
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ technische_voraussetzungen
+
+ Technical requirements
+
+ Technische Voraussetzungen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ bereitstellung_hosting
+
+
+ False
+ Provision/Hosting
+
+
+
+ Bereitstellung/Hosting
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ provision-hosting
+ smp/provision-hosting
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ server
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Where is the server on which the database is based usually hosted?
+
+
+
+ ***Wo wird der Server, welcher der Datenbank zugrunde liegt, in der Regel gehostet?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ hosting
+ smp/infrastructure-required/hosting
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms/
+ infrastructure-required
+ smp/infrastructure-required
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ hosting
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ betriebsumgebung_backend
+
+
+ False
+ Operating environment for the server and the backend
+
+ Only applicable if the backend application is installed at the customer's premises!
+
+ Betriebsumgebung für den Server und das Backend
+
+ Nur zutreffend, wenn Installation der Backend-Anwendung beim Kunden!
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ operating_environment
+ smp/infrastructure-required/operating_environment
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ betriebssystem_backend
+
+
+ True
+ False
+
+ Which operating system is required to operate the backend?
+
+
+
+ Welches Betriebssystem ist für den Betrieb des Backends erforderlich?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ operating_system
+ smp/infrastructure-required/operating_system
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ betriebsumgebung
+
+
+ neq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ betriebssystem
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenbanksystem
+
+
+ False
+ False
+ e.g. installing an SQL server to run an SQL database.
+ Is a system underlying the application required to operate the database?
+
+
+ z. B. Installation eines SQL-Servers, um eine SQL-Datenbank zu betreiben.
+ Wird für den Betrieb der Datenbank ein der Anwendung unterliegendes System benötigt?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ database_system
+ smp/infrastructure-required/database_system
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenbanksystem_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If so, which one?
+
+
+
+ Wenn ja, welches?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ smp/infrastructure-required/database_system/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ database_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenbanksystem
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ container
+
+
+ False
+ False
+
+ Is the application available in a container format (e.g. Docker)?
+
+
+
+ Liegt die Anwendung in einem Container-Format (z. B. Docker) vor?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ database_application
+ smp/infrastructure-existing/database_application
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms/
+ infrastructure-existing
+ smp/infrastructure-existing
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ hardware_backend
+
+
+ False
+ False
+
+ Hardware requirements for the backend? (processor, RAM, hard disc capacity)
+
+
+
+ Hardwareanforderungen für das Backend? (Prozessor, Arbeitsspeicher, Festplattenkapazität)
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ hardware_backend
+ smp/infrastructure-required/hardware_backend
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ betriebsumgebung_frontend
+
+
+ False
+ Operating environment for the client or front end
+
+
+
+ Betriebsumgebung für den Client bzw. das Frontend
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ client
+ smp/infrastructure-required/client
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ browser
+
+
+ True
+ False
+
+ For web-based use, which browsers support the product?
+
+
+
+ Bei webbasierter Nutzung, welche Browser unterstützen das Produkt?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ browser
+ smp/infrastructure-required/browser
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ browser
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ betriebssystem_frontend
+
+
+ True
+ False
+
+ If installed locally, for which operating system was the product primarily developed?
+
+
+
+ Bei lokaler Installation, für welches Betriebssystem wurde das Produkt primär entwickelt?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ operating_system_local
+ smp/infrastructure-required/operating_system_local
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ hardware_client
+
+
+ True
+ False
+
+ What hardware requirements do the clients have?
+
+
+
+ Welche Hardwareanforderung haben die Clients?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ hardware_client
+ smp/infrastructure-required/hardware_client
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ hardware_client
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ endgeräte
+
+
+ True
+ False
+
+ For which types of end devices was the product primarily developed?
+
+
+
+ Für welche Arten von Endgeräten wurde das Produkt primär entwickelt?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ devices
+ smp/infrastructure-required/devices
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ endgeräte
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ systemgrenzen
+
+
+ False
+ ***System boundaries
+
+
+
+ ***Systemgrenzen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ system_boundaries
+ smp/infrastructure-required/system_boundaries
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ max_anzahl
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Please state the maximum number in each case! Multiple answers are possible, depending on what applies to you.
+
+
+
+ ***Bitte geben Sie jeweils die maximale Anzahl an! Mehrfachnennungen sind möglich, je nachdem, was für Sie zutreffend ist.
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ max_number
+ smp/infrastructure-required/max_number
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ max_anzahl
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lizenzen_kosten
+
+ Licences and costs
+
+ Lizenzen und Kosten
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lizenzmodelle
+
+
+ False
+ ***Licence models
+
+
+
+ ***Lizenzmodelle
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms/
+ software-license
+ smp/software-license
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ open_source
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Under which open source licences is the software available?
+
+
+
+ ***Unter welchen Open-Source-Lizenzen ist die Software verfügbar?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ open_source
+ smp/software-license/open_source
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ softwarelizenzen_os
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ proprietär
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Under which proprietary licences is the software available?
+
+
+
+ ***Unter welchen proprietären Lizenzen ist die Software verfügbar?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ proprietary
+ smp/software-license/proprietary
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ softwarelizenzen_p
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kündigungsfrist
+
+
+ False
+ False
+ Enter the period in months.
+ ***How long is the cancellation period?
+
+
+ Geben Sie die Frist in Monaten an.
+ ***Wie lang ist die Kündigungsfrist?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Monate
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ cancellation
+ smp/software-license/cancellation
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenexport
+
+
+ False
+ False
+
+ ***To what extent is a complete data export possible before termination?
+
+
+
+ ***Inwiefern ist ein vollständiger Datenexport vor einer Kündigung möglich?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ data_export
+ smp/software-license/data_export
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kostenarten
+
+
+ False
+ Types of costs
+
+
+
+ Kostenarten
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ costs
+ smp/software-license/costs
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kostentypen_einmalig
+
+
+ True
+ False
+ Please state the <b>gross price</b> as precisely as possible. Please state the price in EUR. Numbers only, no EUR sign (€). Spelling according to the following example: 1,800.00
+ ***One-off costs
+
+
+ Bitte jeweils den <b>Bruttopreis</b> möglichst genau beziffern. Geben Sie bitte den Preis jeweils in EUR an. Nur Zahlen, kein EUR-Zeichen (€).
+Schreibweise nach folgendem Beispiel: 1.800,00
+ ***Einmalige Kosten
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ costtypes_oneoff
+ smp/software-license/costtypes_oneoff
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lizenzkosten_einmalig
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kostentypen_laufend
+
+
+ True
+ False
+ Please state the <b>gross price</b> as precisely as possible. Enter the price in EUR. Numbers only, no EUR sign (€).
+Spelling/notation according to the following example: 1,800.00
+ ***Ongoing costs (licences, depending on model; additional costs)
+
+
+ Bitte jeweils den <b>Bruttopreis</b> möglichst genau beziffern. Geben Sie den Preis jeweils in EUR an. Nur Zahlen, kein EUR-Zeichen (€). Schreibweise nach folgendem Beispiel: 1.800,00
+ ***Laufende Kosten (Lizenzen, je nach Modell; weitere Kosten)
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ costtypes_ongoing
+ smp/software-license/costtypes_ongoing
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lizenzkosten_laufend
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kosten_weitere
+
+
+ True
+ False
+ Please state the <b>gross</b> price as precisely as possible. Please state the price in EUR. Numbers only, no EUR sign (€). Spelling according to the following example: 1,800.00
+ Other costs
+
+ Cost type
+ Bitte geben Sie den <b>Bruttopreis</b> so genau wie möglich an. Bitte geben Sie den Preis in EUR an. Nur Ziffern, kein EUR-Zeichen (€). Schreibweise nach folgendem Beispiel: 1.800,00
+ Weitere Kosten
+
+ Kostenart
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ other
+ project/costs/ongoing/other
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ongoing
+ project/costs/ongoing
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ costs
+ project/costs
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ hilfe
+
+ Help and technical support
+
+ Hilfe und technische Unterstützung
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ support
+
+
+ False
+ Support and Training
+
+
+
+ Support und Training
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms/
+ technical-support
+ smp/technical-support
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ anwendertreffen
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there regular user meetings?
+
+
+
+ Gibt es regelmäßige Anwendertreffen?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ user_meeting
+ smp/support-for-software/user_meeting
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms/
+ support-for-software
+ smp/support-for-software
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ adressen
+
+
+ False
+ False
+
+ Addresses of forums, mailing lists
+
+
+
+ Adressen von Foren, Mailinglisten
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ addresses
+ smp/support-for-software/addresses
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ onlinehilfe
+
+
+ False
+ False
+
+ Is online help offered?
+
+
+
+ Werden Online-Hilfen angeboten?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ online
+ smp/support-for-software/online
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ onlinehilfe_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If so, what is the URL of the online help?
+
+
+
+ Wenn ja, wie lautet die URL der Online-Hilfe?
+
+
+
+
+ text
+ url
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ smp/support-for-software/online/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ onlinehelp_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ supportarten
+
+
+ True
+ False
+
+ How can support be reached?
+
+
+
+ Wie ist der Support erreichbar?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ types
+ smp/support-for-software/types
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ onlinehilfe
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ supportzeiten
+
+
+ False
+ False
+ Please indicate times according to the following schedule:
+Mon: 9.00-18.00; Sat/Sun: 9.00-12:00
+
+Availability usually depends on the respective service level in the maintenance contract.
+ When is support available?
+
+
+ Bitte Zeiten nach folgendem Schema angeben:
+Mo: 9.00-18.00; Sa/So: 9.00-12:00
+
+Die Erreichbarkeit richtet sich meistens nach dem jeweiligen Service Level im Wartungsvertrag.
+ Wann ist der Support erreichbar?
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ times
+ smp/support-for-software/times
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zeitspanne
+
+
+ True
+ False
+ Enter the unit of time in hours.
+The response time to a fault report is often specified in the maintenance contract.
+ ***How long is the guaranteed timeframe for resolving user requests?
+
+
+ Geben Sie jeweils die Zeiteinheit in Stunden an.
+Die Reaktionszeit auf eine Störungsmeldung steht häufig im Wartungsvertrag.
+ ***Wie lang ist die garantierte Zeitspanne für die Lösung von Benutzeranfragen?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+ Tage
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ timeframe
+ smp/support-for-software/online/timeframe
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ onlinehilfe_zeit
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ servicevertrag
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Can an EVB-IT service contract (standard contract terms for the procurement of IT services) be concluded?
+
+
+
+ ***Kann ein EVB-IT Servicevertrag (Einheitliche Vertragsbedingungen für die Beschaffung von IT-Leistungen) abgeschlossen werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ contract
+ smp/support-for-software/online/contract
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ schulungen
+
+
+ True
+ False
+
+ How are training courses conducted?
+
+
+
+ Wie werden Schulungen durchgeführt?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ training
+ smp/support-for-software/training
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kurse
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ schulungen_experten
+
+
+ False
+ False
+
+ Is it possible to train the customer's IT experts or data managers in the configuration or administration of the system?
+
+
+
+ Ist es möglich, IT-Experten oder Datenmanager des Kunden in der Konfiguration oder Administration des Systems zu schulen?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ expert
+ smp/support-for-software/training/expert
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datensicherung
+
+ Data Recovery and backup
+
+ Data Recovery und Backup
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ backup
+
+
+ False
+ Data backup
+
+ Applicable if software and data are hosted by the provider or if the system is hosted locally.
+
+ Datensicherung
+
+ Zutreffend, wenn Software und Daten beim Anbieter gehostet werden oder wenn das System lokal gehostet wird.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ backups
+ project/dataset/data_security/backups
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ data_security
+ project/dataset/data_security
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ intervall
+
+
+ False
+ False
+ Please enter the interval in hours.
+ At what intervals is an automatic backup created?
+
+
+ Bitte geben Sie das Intervall in Stunden an.
+ In welchen Intervallen wird ein automatisches Backup erzeugt?
+
+
+
+
+ text
+ float
+
+
+
+ Stunden
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ interval
+ project/dataset/data_security/backups/interval
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ backup_manuell
+
+
+ False
+ False
+ A manual backup includes the following solutions, for example:
+1. users can export data from the user interface using the tools
+2. users can initiate manual data storage within the database
+3. ...
+ Can a data backup be created manually?
+
+
+ Zu einer manuellen Sicherung gehören z.B. folgende Lösungen:
+1. User können Daten mit den Tools aus der Benutzeroberfläche exportieren
+2. User können eine manuelle Datensicherung innerhalb der Datenbank anstoßen
+3. ...
+ Kann manuell eine Datensicherung erzeugt werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ manually
+ project/dataset/data_security/backups/manually
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ metadaten
+
+
+ False
+ False
+ This refers to the object-describing data records and all related information.
+ ***Where is the metadata stored?
+
+
+ Gemeint sind die objektbeschreibenden Datensätze und alle dazu in Bezug stehende Informationen.
+ ***Wo werden die Metadaten gespeichert?
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ metadata_files_storage
+ metadata_files_storage
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ speicherort
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Where are the digital copies of the cultural assets (2D, 3D, AV files) stored?
+
+
+ Gemeint sind die digitalen Abbildungen.
+ ***Wo werden die digitalen Repräsentationen der Kulturgüter (2D, 3D, AV-Dateien) gespeichert?
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ storage
+ master_files_copies/storage
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ master_files_copies
+ master_files_copies
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dezentral
+
+
+ False
+ False
+
+ Does the storage take place at separate locations?
+
+
+
+ Findet die Speicherung an getrennten Orten statt?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ decentralized
+ project/dataset/data_security/backups/decentralized
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenverlust
+
+
+ True
+ False
+
+ ***How is data loss prevented in the event of system crashes?
+
+
+
+ ***Wie wird einem Datenverlust bei Systemabstürzen vorgebeugt?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ data_loss
+ project/dataset/data_security/backups/data_loss
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenverlust
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ wiederherstellung
+
+
+ False
+ False
+
+ How quickly is data recovery possible?
+
+
+
+ Wie schnell ist die Datenwiederherstellung möglich?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ data_recovery
+ project/dataset/data_security/backups/data_recovery
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ routinen
+
+
+ False
+ False
+
+ Does the service provider offer long-term archiving services tailored to the database?
+
+
+
+ Hält der Dienstleister auf die Datenbank abgestimmte Angebote zur Langzeitarchivierung vor?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ routines
+ project/dataset/data_security/backups/routines
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenaustausch
+
+ Data exchange
+
+ Datenaustausch
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ schnittstellen
+
+
+ False
+ ***Interfaces for data provision
+
+
+
+ ***Schnittstellen für die Datenbereitstellung
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ harvesting
+ project/dataset/metadata/harvesting
+ Added for the question "Will metadata be offered in such a way that it can be harvested and indexed?", required in the Horizon Europe Data Management Plan Template, 05.05.2021, https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/horizon/temp-form/report/data-management-plan-template_he_en.docx
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ metadata
+ project/dataset/metadata
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ APIs
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Which standard-compliant interfaces are already available?
+
+
+
+ ***Welche standardkonformen Schnittstellen sind bereits vorhanden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ interface
+ project/dataset/metadata/harvesting/interface
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ schnittstellen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ exportformate
+
+
+ False
+ Export
+
+ Please follow the links for further information.
+<li><a href="https://www.w3.org/RDF/" target="_blank">RDF</a></li>
+<li><a href="https://gbv.github.io/jskos/" target="_blank">JSKOS</a></li>
+<li><a href="http://openup.ait.co.at//mets-mods/" target="_blank">METS/MODS</a></li>
+<li><a href="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Metadatendienste/Exportformate/CSV/csv.html" target="_blank">CSV</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/lido/lido-overview/about-lido/what-is-lido/" target="_blank">LIDO</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/documentation-standards/eodem-home/eodem-specifications-and-samples/" target="_blank">LIDO EODEM</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/linked-art/" target="_blank">LinkedArt</a></li>
+<li><a href="https://www.loc.gov/marc/bibliographic/" target="_blank">MARC 21</a></li>
+<li><a href="https://pro.deutsche-digitale-bibliothek.de/daten-nutzen/schnittstellen/international-image-interoperability-framework-iiif" target="_blank">IIIF-Manifeste</a></li>
+<li><a href="https://wiki.deutsche-digitale-bibliothek.de/pages/viewpage.action?pageId=19010182" target="_blank">EAD</a></li>
+<li><a href="https://github.com/schemaorg/schemaorg" target="_blank">Schema.org</a></li>
+<li><a href="https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dces/" target="_blank">DCMES</a></li>
+<li><a href="https://pro.europeana.eu/page/metadata" target="_blank">EDM</a></li>
+
+ Export
+
+ Bitte folgen Sie den unten stehenden Links für weitere Informationen.
+<li><a href="https://www.w3.org/RDF/" target="_blank">RDF</a></li>
+<li><a href="https://gbv.github.io/jskos/" target="_blank">JSKOS</a></li>
+<li><a href="http://openup.ait.co.at//mets-mods/" target="_blank">METS/MODS</a></li>
+<li><a href="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Metadatendienste/Exportformate/CSV/csv.html" target="_blank">CSV</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/lido/lido-overview/about-lido/what-is-lido/" target="_blank">LIDO</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/documentation-standards/eodem-home/eodem-specifications-and-samples/" target="_blank">LIDO EODEM</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/linked-art/" target="_blank">LinkedArt</a></li>
+<li><a href="https://www.loc.gov/marc/bibliographic/" target="_blank">MARC 21</a></li>
+<li><a href="https://pro.deutsche-digitale-bibliothek.de/daten-nutzen/schnittstellen/international-image-interoperability-framework-iiif" target="_blank">IIIF-Manifeste</a></li>
+<li><a href="https://wiki.deutsche-digitale-bibliothek.de/pages/viewpage.action?pageId=19010182" target="_blank">EAD</a></li>
+<li><a href="https://github.com/schemaorg/schemaorg" target="_blank">Schema.org</a></li>
+<li><a href="https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dces/" target="_blank">DCMES</a></li>
+<li><a href="https://pro.europeana.eu/page/metadata" target="_blank">EDM</a></li>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ _export
+ project/dataset/format/_export
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ format
+ project/dataset/format
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenformate_ex
+
+
+ True
+ False
+
+ ***In which formats can data be exported as standard?
+
+
+
+ ***In welchen Formaten können Daten standardmäßig exportiert werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ export
+ project/dataset/format/export
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ formate
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ exportstandards
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Which metadata structure standards are used?
+
+
+
+ ***Welche Metadaten-Strukturstandards werden verwendet?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ standard_export
+ project/dataset/standard_export
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ standards
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ portale
+
+
+ True
+ False
+ Please follow the links for further information.
+<li><a href="https://www.deutsche-digitale-bibliothek.de/" target="_blank">Deutsche Digitale Bibliothek (DDB)</a></li>
+<li><a href="https://ccc.deutsche-digitale-bibliothek.de/" target="_blank">Deutsche Digitale Bibliothek: Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten</a></li>
+<li><a href="https://www.archivportal-d.de/" target="_blank">Deutsche Digitale Bibliothek: Archivportal-D</a></li>
+<li><a href="https://www.europeana.eu/de" target="_blank">Europeana</a></li>
+<li><a href="https://kulturpool.at/" target="_blank">Kulturpool</a></li>
+<li><a href="https://www.bildindex.de/" target="_blank">Bildindex der Kunst und Architektur</a></li>
+<li><a href="https://www.graphikportal.org/" target="_blank">Graphikportal</a></li>
+<li><a href="https://www.museum-digital.de/" target="_blank">museum-digital</a></li>
+<li><a href="https://prometheus-bildarchiv.de/de/index" target="_blank">prometheus</a></li>
+ ***Which portals or aggregators have you already supplied metadata to on behalf of your customers?
+
+
+ Bitte folgen Sie den unten stehenden Links für weitergehende Informationen.
+<li><a href="https://ccc.deutsche-digitale-bibliothek.de/" target="_blank">Deutsche Digitale Bibliothek: Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten</a></li>
+<li><a href="https://www.archivportal-d.de/" target="_blank">Deutsche Digitale Bibliothek: Archivportal-D</a></li>
+<li><a href="https://www.europeana.eu/de" target="_blank">Europeana</a></li>
+<li><a href="https://kulturpool.at/" target="_blank">Kulturpool</a></li>
+<li><a href="https://www.bildindex.de/" target="_blank">Bildindex der Kunst und Architektur</a></li>
+<li><a href="https://www.graphikportal.org/" target="_blank">Graphikportal</a></li>
+<li><a href="https://www.museum-digital.de/" target="_blank">museum-digital</a></li>
+<li><a href="https://prometheus-bildarchiv.de/en/index" target="_blank">prometheus</a></li>
+ ***An welche Portale oder Aggregatoren haben Sie im Auftrag Ihrer Kunden bereits Metadaten geliefert?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ repository
+ project/dataset/sharing/repository
+ Refers to the place of publication, which must be distinguished from the place of storaging and archiving (see https://github.com/rdmorganiser/rdmo-catalog/issues/55)
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ sharing
+ project/dataset/sharing
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ portale
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenqualität
+
+
+ False
+ False
+ for ex. with <a href="https://www.digis-berlin.de/diliva/" target="_blank">https://www.digis-berlin.de/diliva/</a>?
+ Are the export formats mentioned checked for their well-formedness and technical validity before they are delivered to third parties?
+
+
+ z. B. mit <a href="https://www.digis-berlin.de/diliva/" target="_blank">https://www.digis-berlin.de/diliva/</a>?
+ Werden die genannten Exportformate jeweils auf ihre Wohlgeformtheit und technische Validität hin geprüft, bevor sie an Dritte geliefert werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ quality_assurance
+ project/dataset/quality_assurance
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ exportfelder
+
+
+ False
+ False
+
+ Do the exports include all data fields?
+
+
+
+ Umfassen die Exporte alle Datenfelder?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fields
+ project/dataset/format/export/fields
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ template
+
+
+ False
+ False
+
+ Can customers use a template to help design the export themselves, e.g. with regard to the scope of the data fields included?
+
+
+
+ Können Kunden mithilfe eines Templates den Export selbst mitgestalten, z. B. hinsichtlich des Umfangs der enthaltenen Datenfelder?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ template
+ project/dataset/format/export/template
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ template_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ If so, in which technical format is this template available?
+
+
+
+ Wenn ja, in welchem technischen Format liegt dieses Template vor?
+
+
+
+
+ checkbox
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/format/export/template/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ template_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ template
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ importformate
+
+
+ False
+ Import
+
+ Please follow the links for further information.
+<li><a href="https://www.w3.org/RDF/" target="_blank">RDF</a></li>
+<li><a href="https://gbv.github.io/jskos/" target="_blank">JSKOS</a></li>
+<li><a href="http://openup.ait.co.at//mets-mods/" target="_blank">METS/MODS</a></li>
+<li><a href="https://www.dnb.de/EN/Professionell/Metadatendienste/Exportformate/CSV/csv.html" target="_blank">CSV</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/lido/lido-overview/about-lido/what-is-lido/" target="_blank">LIDO</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/documentation-standards/eodem-home/eodem-specifications-and-samples/" target="_blank">LIDO EODEM</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/linked-art/" target="_blank">LinkedArt</a></li>
+<li><a href="https://www.loc.gov/marc/bibliographic/" target="_blank">MARC 21</a></li>
+<li><a href="https://pro.deutsche-digitale-bibliothek.de/daten-nutzen/schnittstellen/international-image-interoperability-framework-iiif" target="_blank">IIIF-Manifeste</a></li>
+<li><a href="https://wiki.deutsche-digitale-bibliothek.de/pages/viewpage.action?pageId=19010182" target="_blank">EAD</a></li>
+<li><a href="https://github.com/schemaorg/schemaorg" target="_blank">Schema.org</a></li>
+<li><a href="https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dces/" target="_blank">DCMES</a></li>
+<li><a href="https://pro.europeana.eu/page/metadata" target="_blank">EDM</a></li>
+
+ Import
+
+ Bitte folgen Sie den unten stehenden Links für weitere Informationen.
+<li><a href="https://www.w3.org/RDF/" target="_blank">RDF</a></li>
+<li><a href="https://gbv.github.io/jskos/" target="_blank">JSKOS</a></li>
+<li><a href="http://openup.ait.co.at//mets-mods/" target="_blank">METS/MODS</a></li>
+<li><a href="https://www.dnb.de/EN/Professionell/Metadatendienste/Exportformate/CSV/csv.html" target="_blank">CSV</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/lido/lido-overview/about-lido/what-is-lido/" target="_blank">LIDO</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/documentation-standards/eodem-home/eodem-specifications-and-samples/" target="_blank">LIDO EODEM</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/linked-art/" target="_blank">LinkedArt</a></li>
+<li><a href="https://www.loc.gov/marc/bibliographic/" target="_blank">MARC 21</a></li>
+<li><a href="https://pro.deutsche-digitale-bibliothek.de/daten-nutzen/schnittstellen/international-image-interoperability-framework-iiif" target="_blank">IIIF-Manifeste</a></li>
+<li><a href="https://wiki.deutsche-digitale-bibliothek.de/pages/viewpage.action?pageId=19010182" target="_blank">EAD</a></li>
+<li><a href="https://github.com/schemaorg/schemaorg" target="_blank">Schema.org</a></li>
+<li><a href="https://www.dublincore.org/specifications/dublin-core/dces/" target="_blank">DCMES</a></li>
+<li><a href="https://pro.europeana.eu/page/metadata" target="_blank">EDM</a></li>
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ _import
+ project/dataset/format/_import
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenformate_im
+
+
+ True
+ False
+
+ ***In which formats can data be imported as standard?
+
+
+
+ ***In welchen Formaten können Daten standardmäßig importiert werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ import
+ project/dataset/format/import
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ importstandards
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Which metadata structure standards are used?
+
+
+
+ ***Welche Metadaten-Strukturstandards werden verwendet?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ standard_import
+ project/dataset/standard_import
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ system
+
+ Working within the system
+
+ Arbeit im System
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ eingabe
+
+
+ False
+ Data input/software interface
+
+
+
+ Dateneingabe/Softwareoberfläche
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ input
+ project/dataset/metadata/input
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ prozessdokumentation
+
+
+ True
+ False
+ Cf. <a href="https://collectionstrust.org.uk/spectrum/procedures/" target="_blank">Spectrum Standard Procedures</a>
+ ***Which different regular procedures in a museum can be documented using the system?
+
+
+ Vgl. <a href="https://collectionstrust.org.uk/spectrum/procedures/" target="_blank">Spectrum Standard Procedures</a>
+ ***Welche verschiedenen regelmäßigen Abläufe in einem Museum können mithilfe des Systems dokumentiert werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ processes
+ processes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ geschäftsprozesse
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ minimal
+
+
+ False
+ False
+ See <a href="https://wiki.deutsche-digitale-bibliothek.de/pages/viewpage.action?pageId=120422678" target="_blank">Recommendations of AG Minimaldatensatz</a>
+ ***Are all data fields recommended by the AG Minimaldatensatz included as standard?
+
+
+ Vgl. die <a href="https://wiki.deutsche-digitale-bibliothek.de/pages/viewpage.action?pageId=120422678" target="_blank">Empfehlungen der AG Minimaldatensatz</a>
+ ***Sind alle Datenfelder standardmäßig enthalten, die von der AG Minimaldatensatz empfohlen werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ minimum_set
+ project/dataset/metadata/minimum_set
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kernfelder
+
+
+ False
+ False
+ see <a href="https://www.getty.edu/research/publications/electronic_publications/cdwa/" target="_blank">CDWA</a>
+ Are all data fields that are marked as core in CDWA included by default?
+
+
+ vgl. <a href="https://www.getty.edu/research/publications/electronic_publications/cdwa/" target="_blank">CDWA</a>
+ Sind alle Datenfelder standardmäßig enthalten, die in CDWA als Core gekennzeichnet sind?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ core_fields
+ project/dataset/metadata/core_fields
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ spectrum
+
+
+ False
+ False
+ See <a href="https://collectionstrust.org.uk/spectrum/spectrum-5/" target="_blank">SPECTRUM Standard</a>
+ Are all the data fields recommended by the SPECTRUM standard included as standard?
+
+
+ Vgl. <a href="https://collectionstrust.org.uk/spectrum/spectrum-5/" target="_blank">SPECTRUM Standard</a>
+ Sind alle Datenfelder standardmäßig enthalten, die gemäß des SPECTRUM Standards empfohlen werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ spectrum
+ project/dataset/metadata/spectrum
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ mapping_lido
+
+
+ False
+ False
+ <a href="https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html" target="_blank">LIDO XML Schema</a>
+ Can persons and their roles, dates and locations be specified in the recording interface so that they can be assigned to specific events according to the LIDO XML schema during export, e.g. place of production, place of discovery, place of use, etc.?
+
+
+ <a href="https://lido-schema.org/schema/v1.1/lido-v1.1.html" target="_blank">LIDO XML Schema</a>
+ Können Personen und ihre Rollen, Datierungen und Orte in der Erfassungsoberfläche so spezifiziert werden, dass sie beim Export bestimmten Ereignissen gemäß des LIDO XML Schemas zugeordnet werden können, z. B. Herstellungsort, Fundort, Ort des Gebrauchs etc.?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ mappings
+ project/dataset/metadata/mappings
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ mapping_lido_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ If so, how?
+
+
+
+ Wenn ja, wie?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/metadata/mappings/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ specifications
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ spezifizierungen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ anzeige_index
+
+
+ False
+ False
+ Display fields are free text fields and contain the information in a form that is optimally readable for humans. Index fields contain this information in a form that can be optimally evaluated by the computer by simply entering controlled values, ideally in conjunction with a URI from a standard file. The more controlled vocabulary is used, the greater the chance that the data record will appear in a search result.
+ For which types of information is a distinction made between display and index fields?
+
+
+ Anzeigefelder sind Freitextfelder und enthalten die Information in einer für den Menschen optimal lesbaren Form. Indexfelder enthalten diese Informationen in einer für den Computer optimal auswertbaren Form, indem lediglich kontrollierte Werte, idealerweise in Verbindung mit einem URI aus einer Normdatei eingegeben werden. Je mehr mit kontrolliertem Vokabular gearbeitet wird, desto höher ist die Chance, dass der Datensatz in einem Suchergebnis erscheint.
+ Für welche Arten von Informationen wird zwischen Anzeige- und Indexfeld unterschieden?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ display_index
+ project/dataset/metadata/display_index
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zusatzfelder
+
+
+ False
+ False
+
+ Is it possible to set up additional data fields?
+
+
+
+ Gibt es die Möglichkeit, zusätzliche Datenfelder einzurichten?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fields_add
+ project/dataset/metadata/fields_add
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ spezialfelder
+
+
+ True
+ False
+
+ What type of data fields can be set up manually?
+
+
+
+ Welche Art von Datenfeldern können manuell eingerichtet werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fields_spec
+ project/dataset/metadata/fields_spec
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ special_fields
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenfelder
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ massenzuweisung_
+
+
+ False
+ False
+
+ Can information from specific data fields be assigned to object group entries using mass assignment?
+
+
+
+ Lassen sich Informationen aus bestimmten Datenfeldern per Massenzuweisung den Einträgen von Objektgruppen zuordnen?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ object_bundles
+ project/physical_objects/object_documentation/information/object_bundles
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ information
+ project/physical_objects/object_documentation/information
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ object_documentation
+ project/physical_objects/object_documentation
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ physical_objects
+ project/physical_objects
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ massenänderungen
+
+
+ False
+ False
+ z. e.g. information on licences and rights notices for digital copies or objects
+ What options are there for mass changes/batch processing?
+
+
+ z. B. Angaben zu Lizenzangaben und Rechtehinweise bei Digitalisaten oder Objekten
+ Welche Möglichkeiten für Massenänderungen gibt es?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ mass_changes
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/mass_changes
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ quality_assurance
+ project/dataset/metadata/quality_assurance
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ typisierungen
+
+
+ False
+ False
+
+ Can data fields be typified (e.g. type of title, specification of the type of inscription)?
+
+
+
+ Können Datenfelder typisiert werden (z. B. Art eines Titels, Spezifikation der Art einer Inschrift)?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vocabularies
+ project/dataset/metadata/vocabularies
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenstrukturen
+
+
+ False
+ False
+
+ Are the changed data structures retained even after a program update?
+
+
+
+ Werden die geänderten Datenstrukturen auch nach einem Programm-Update beibehalten?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ data_structure
+ project/dataset/metadata/data_structure
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ pflichtfelder2
+
+
+ False
+ False
+
+ Can mandatory fields be set up individually (e.g. inventory number)?
+
+
+
+ Können Pflichtfelder individuell eingerichtet werden (z. B. Inventarnummer)?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ mandatory_fields
+ project/dataset/metadata/mandatory_fields
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fehlermeldung
+
+
+ False
+ False
+
+ Is an error message displayed if mandatory fields are not entered?
+
+
+
+ Erfolgt eine Fehlermeldung bei Nichteingabe von Pflichtfeldern?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ error_message
+ project/dataset/metadata/error_message
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dubletten
+
+
+ False
+ False
+
+ Is a check made when saving whether there are duplicates of a data record (e.g. using the inventory number)?
+
+
+
+ Wird beim Speichern geprüft, ob Dubletten eines Datensatzes vorliegen (z. B. anhand der Inventarnummer)?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ duplicates
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/duplicates
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ plausibilität
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there plausibility checks as standard?
+
+
+
+ Gibt es standardmäßig Plausibilitätsprüfungen?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ plausibility_check
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/plausibility_check
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ plausibilität_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If so, which ones? (e.g. do the dates of an artist's life and the dating of his artwork correspond?)
+
+
+
+ Wenn ja, welche? (z. B. Übereinstimmung der Lebensdaten eines Künstlers und der Datierung seines Kunstwerks?)
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/plausibility_check/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ plausibility_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ regelwerk
+
+
+ False
+ False
+
+ Can data entry aids for the editors be integrated so that they are accessible via the user interface?
+
+
+
+ Können Erfassungshilfen für die Bearbeiter:innen so integriert werden, dass sie über die Benutzeroberfläche erreichbar sind?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ regulations
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/regulations
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rechtschreibprüfung
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there a spell check function?
+
+
+
+ Ist eine Rechtschreibkontrolle vorhanden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ spell_checker
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/spell_checker
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ undo
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there an “Undo” function?
+
+
+
+ Gibt es die Funktion „Rückgängig machen“?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ undo
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/undo
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ undo_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ How many steps can be traced back?
+
+
+
+ Wie viele Schritte können zurückverfolgt werden?
+
+
+
+
+ textarea
+ integer
+
+
+
+ Schritte
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/undo/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ undo_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ suchen_ersetzen
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Is Search/Replace possible in the database?
+
+
+
+ ***Ist Suchen/Ersetzen im Datenbestand möglich?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ search_replace
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/search_replace
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ suchen_ersetzen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ eingabehilfe
+
+
+ False
+ False
+ e.g. for multiple material specifications for works of art and element sets (e.g. for multiple manufacturers with their correctly assigned roles).
+ Are elements repeatable? Is there support for entering repetitive data?
+
+
+ z. B. für mehrere Materialangaben bei Kunstwerken und bei Elementsets (z. B. für mehrere Hersteller mit ihren korrekt zugeordneten Rollen).
+ Sind Elemente wiederholbar und gibt es Unterstützung bei der Eingabe sich wiederholender Daten?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ input_assistance
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/input_assistance
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ eingabehilfe_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ If so, which one?
+
+
+
+ Wenn ja, welche?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/metadata/quality_assurance/input_assistance/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ input_assistance
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ eingabehilfe
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ sicherheitsabfrage
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there a confirmation prompt when deleting data records?
+
+
+
+ Erfolgt beim Löschen von Datensätzen eine Sicherheitsabfrage?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ security_prompt
+ project/dataset/data_security/access_permissions/security_prompt
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ access_permissions
+ project/dataset/data_security/access_permissions
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datensatzlöschung
+
+
+ False
+ False
+
+ Is it possible to undo the deletion of data records?
+
+
+
+ Kann man das Löschen von Datensätzen rückgängig machen?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ deletion_undo
+ project/dataset/data_security/deletion_undo
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ sprachangabe
+
+
+ False
+ False
+
+ Can the language in which the data content is available be labelled for each data field?
+
+
+
+ Kann pro Datenfeld gekennzeichnet werden, in welcher Sprache der Dateninhalt vorliegt?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ language_indication
+ project/dataset/metadata/language_indication
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ sprachcodierung
+
+
+ True
+ False
+
+ How are non-Latin characters encoded?
+
+
+
+ Wie werden nicht-lateinische Schriftzeichen codiert?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ language_encoding
+ project/dataset/metadata/language_encoding
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ sprachcodierung
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ medienanzeige
+
+
+ False
+ False
+ See also "Media Connections"
+The display should be zoomable to maximize details.
+ Is there an integrated media display for the digital copy of the object?
+
+
+ siehe auch "Medienanbindung"
+Die Darstellung in der Anzeige soll möglichst vergrößerbar sein, um Details erkennen zu können.
+ Gibt es eine integrierte Medienanzeige für das Digitalisat des Objekts?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ display
+ project/physical_objects/mediafiles/display
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ mediafiles
+ project/physical_objects/mediafiles
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ normdaten
+
+
+ False
+ Authority Files
+
+
+
+ Normdateien
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ normdatenintegration
+
+
+ True
+ False
+ Please follow the links below for more information.
+<li><a href="https://gnd.network/Webs/gnd/DE/UeberGND/ueberGND_node.html" target="_blank">GND</a></li>
+<li><a href="https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/">Getty AAT</a></li>
+<li><a href="https://www.aat-deutsch.de/aat_info/" target="_blank">AAT Deutsch</a></li>
+<li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" target="_blank">Wikidata</a></li>
+<li><a href="https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/ulan/" target="_blank">ULAN</a></li>
+<li><a href="https://www.degruyterbrill.com/serial/akl-b/html" target="_blank">AKL</a></li>
+<li><a href="https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/tgn/index.html" target="_blank">TGN</a></li>
+<li><a href="https://www.geonames.org/" target="_blank">GeoNames</a></li>
+<li><a href="https://iconclass.org/" target="_blank">Iconclass</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/lido/lido-overview/lido-terminology/" target="_blank">LIDO Terminology</a></li>
+<li><a href="http://www.museumsvokabular.de/download/53" target="_blank">OBG</a></li>
+<li><a href="https://viaf.org/de" target="_blank">VIAF</a></li>
+<li><a href="https://wnk-viewer.lvr.de/">Wortnetz Kultur</a></li>
+<li><a href="https://term.museum-digital.de/">md:term</a></li>
+ ***Which standards files and classifications are already integrated into the system with an interface (API)?
+
+
+ Bitte folgen Sie den unten stehenden Links für weitere Informationen.
+<li><a href="https://gnd.network/Webs/gnd/DE/UeberGND/ueberGND_node.html" target="_blank">GND</a></li>
+<li><a href="https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/aat/">Getty AAT</a></li>
+<li><a href="https://www.aat-deutsch.de/aat_info/" target="_blank">AAT Deutsch</a></li>
+<li><a href="https://www.wikidata.org/wiki/Wikidata:Main_Page" target="_blank">Wikidata</a></li>
+<li><a href="https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/ulan/" target="_blank">ULAN</a></li>
+<li><a href="https://www.degruyterbrill.com/serial/akl-b/html" target="_blank">AKL</a></li>
+<li><a href="https://www.getty.edu/research/tools/vocabularies/tgn/index.html" target="_blank">TGN</a></li>
+<li><a href="https://www.geonames.org/" target="_blank">GeoNames</a></li>
+<li><a href="https://iconclass.org/" target="_blank">Iconclass</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/lido/lido-overview/lido-terminology/" target="_blank">LIDO Terminology</a></li>
+<li><a href="http://www.museumsvokabular.de/download/53" target="_blank">OBG</a></li>
+<li><a href="https://viaf.org/de" target="_blank">VIAF</a></li>
+<li><a href="https://wnk-viewer.lvr.de/">Wortnetz Kultur</a></li>
+<li><a href="https://term.museum-digital.de/">md:term</a></li>
+ ***Welche Normdateien und Klassifikationen sind bereits mit einer Schnittstelle (API) in das System integriert?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ api
+ project/dataset/metadata/references_to_other_data/api
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ references_to_other_data
+ project/dataset/metadata/references_to_other_data
+ Added for the question "Will your data include qualified references to other data (e.g. other data from your project, or datasets from previous research)?", required in the Horizon Europe Data Management Plan Template, 05.05.2021, https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/horizon/temp-form/report/data-management-plan-template_he_en.docx
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kontrollierte_vokabulare
+
+
+ False
+ Own word lists with controlled vocabulary
+
+
+
+ Eigene Wortlisten mit kontrolliertem Vokabular
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare_lokal
+
+
+ False
+ False
+
+ ***If there is no interface to external standards files, can local controlled vocabularies be created?
+
+
+
+ ***Wenn keine Schnittstelle in externe Normdateien vorhanden ist, können lokale kontrollierte Vokabulare angelegt werden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ own
+ project/dataset/metadata/vocabularies/own
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare_umsetzung
+
+
+ True
+ False
+
+ ***If yes, please select the type of implementation:
+
+
+
+ ***Wenn ja, bitte wählen Sie die Art der Umsetzung:
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ module
+ project/dataset/metadata/vocabularies/module
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vocabularies_module
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare_umsetzung
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare_verknüpfung
+
+
+ False
+ False
+
+ Is it possible to customise which data field is linked to which vocabulary?
+
+
+
+ Kann man individuell anpassen, welches Datenfeld mit welchem Vokabular verknüpft wird?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ references
+ project/dataset/metadata/vocabularies/references
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare_synonyme
+
+
+ False
+ False
+
+ Can several names be given for the same term (synonyms, foreign-language terms)?
+
+
+
+ Können mehrere Bezeichnungen für denselben Begriff angegeben werden (Synonyme, fremdsprachliche Bezeichnungen)?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ synonyms
+ project/dataset/metadata/vocabularies/own/synonyms
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare_indizes
+
+
+ False
+ False
+
+ Are internal word lists (indices) automatically updated after saving a data record?
+
+
+
+ Werden interne Wortlisten (Indizes) nach dem Speichern eines Datensatzes automatisch aktualisiert?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ indices
+ project/dataset/metadata/vocabularies/own/indices
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare_rückverweisung
+
+
+ False
+ False
+
+ Backreference: Can editorial intervention change certain labels in the index in all affected data records?
+
+
+
+ Rückverweisung: Können durch redaktionellen Eingriff bestimmte Bezeichnungen im Index in allen betroffenen Datensätzen geändert werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ backreference
+ project/dataset/metadata/vocabularies/backreference
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ daten_relationen
+
+
+ False
+ Relations between Datasets
+
+
+
+ Beziehungen zwischen Datensätzen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ relations
+ project/dataset/relations
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datensatzbezüge
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Is it possible to create internal database references between individual data records?
+
+
+
+ ***Ist es möglich, Datenbank-interne Bezüge zwischen einzelnen Datensätzen herzustellen?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ linkage
+ project/dataset/linkage
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datensatzbezüge_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ ***If so, how?
+
+
+
+ ***Wenn ja, wie?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/linkage/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ data_relations
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ relationen_vokabular
+
+
+ False
+ False
+
+ Is it possible to use controlled vocabulary for the types of references between cultural objects?
+
+
+
+ Kann man für die Arten von Bezügen zwischen kulturellen Objekten kontrolliertes Vokabular verwenden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vocabulary
+ project/dataset/linkage/vocabulary
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ relationen_vokabular_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If yes, which one?
+
+
+
+ Wenn ja, welches?
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/linkage/vocabulary/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ relations_vocabulary
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ weblinks
+
+
+ False
+ False
+ Generally useful for authority file URIs, web sources etc.
+ ***Is it possible to configure certain fields so that the data values function as web links with the appropriate syntax?
+
+
+ Allgemein sinnvoll für Normdaten-URIs, Webressourcen etc.
+ ***Kann man bestimmte Felder so konfigurieren, dass die Datenwerte bei entsprechender Syntax als Weblinks funktionieren?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ weblink
+ project/dataset/linkage/weblink
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ medien
+
+
+ False
+ Media connection
+
+
+
+ Medienanbindung
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ formate/medientypen
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Which file formats/media types can be linked to the database?
+
+
+
+ ***Welche Dateiformate/Medientypen können mit der Datenbank verknüpft werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ formats
+ project/physical_objects/mediafiles/formats
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ medienformate
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ technische_beschränkungen
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there any technical restrictions regarding the quantity and size of the media to be linked in the database?
+
+
+
+ Gibt es technische Beschränkungen hinsichtlich der Menge und Größe der zu verknüpfenden Medien?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dataset-restrictions
+ smp/infrastructure-required/database_system/dataset-restrictions
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ technische_beschränkungen_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If so, which ones? And where are the technical limits?
+
+
+
+ Wenn ja, welche? Und wo liegen die technischen Obergrenzen?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ smp/infrastructure-required/database_system/dataset-restrictions/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ restrictions_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ medienviewer
+
+
+ True
+ False
+
+ Which viewers are available by default for displaying the linked image files?
+
+
+
+ Welche Viewer stehen standardmäßig für die Anzeige der verknüpften Bilddateien zur Verfügung?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ viewer
+ project/physical_objects/mediafiles/viewer
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ viewer
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ bildbearbeitung
+
+
+ False
+ False
+
+ Is it possible to edit images within the database?
+
+
+
+ Ist eine Bildbearbeitung innerhalb der Datenbank möglich?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ editing_function
+ project/physical_objects/mediafiles/editing_function
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ bildbearbeitung_ja
+
+
+ False
+ False
+ These include configurations that allow you to edit images via a connected plug-in program, for example.
+ If so, which functions are available?
+
+
+ Dazu gehören z.B. Konfigurationen, die eine Bildbearbeitung über ein per Plug-in o. ä. angeschlossenes Programm erlauben.
+ Wenn ja, welche Funktionen sind vorhanden?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/physical_objects/mediafiles/editing_function/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ image_editing
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ medien_speicherort
+
+
+ False
+ False
+
+ Are the media held within the database?
+
+
+
+ Werden die Medien innerhalb der Datenbank gehalten?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ storage
+ project/physical_objects/mediafiles/storage
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ suchfunktionen
+
+
+ False
+ Database queries
+
+
+
+ Datenbankabfragen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ search_function
+ smp/infrastructure-required/database_system/search_function
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ abfragen
+
+
+ True
+ False
+
+ What query methods does the recording system offer?
+
+
+
+ Welche Abfragemethoden bietet das Erfassungssystem?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ search_methods
+ smp/infrastructure-required/database_system/search_methods
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ suchfunktionen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ trefferanzeige
+
+
+ True
+ False
+
+ Which search result display formats are possible?
+
+
+
+ Welche Anzeigeformate der Suchergebnisse sind möglich?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ hits
+ smp/infrastructure-required/database_system/search_function/hits
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ trefferanzeige
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ suche_unscharf
+
+
+ False
+ False
+ z. e.g. fuzzy search or stemming with Elasticsearch or Solr/Apache Lucene.
+ Are fuzzy searches possible?
+
+
+ z. B. Fuzzy Search oder Stemming bei Elasticsearch oder Solr/Apache Lucene.
+ Sind unscharfe Suchen möglich?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fuzzy
+ smp/infrastructure-required/database_system/search_methods/fuzzy
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ nutzungsrechte
+
+ Rights
+
+ Rechte
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rechte_softwarenutzung
+
+
+ False
+ Rights to use the software
+
+
+
+ Rechte für die Nutzung der Software
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms/
+ software-property-rights
+ smp/software-property-rights
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rechte_management
+
+
+ True
+ False
+ With the creation of user groups with specific read/write authorisations for specific database function groups.
+ ***Is fully developed rights management possible?
+
+
+ Mit dem Anlegen von Nutzergruppen mit bestimmten Lese-/Schreibrechten an bestimmten Datenbank-Funktionsgruppen.
+ ***Ist ein voll ausgebildetes Rechtemanagement möglich?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rights_management
+ rights_management
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rechtemanagement
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zugriffskontrolle
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Is it possible to control the type of access (e.g. read-only or write access, authorisation to delete files)?
+
+
+
+ ***Ist die Kontrolle der Zugriffsart möglich (z. B. nur lesender oder schreibender Zugriff, Berechtigung zum Löschen von Dateien)?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zugriffskontrolle_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ ***How is this control carried out?
+
+
+
+ ***Wie erfolgt diese Kontrolle?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/data_security/access_permissions/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ access_control
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zugriffskontrolle
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rechte_anpassung
+
+
+ False
+ False
+
+ Can the rights for writing, reading and deleting information be customised by the customer?
+
+
+
+ Können die Rechte für das Schreiben, Lesen und Löschen von Informationen individuell vom Kunden angepasst werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ customisation
+ rights_management/customisation
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zugriffsrechte_extern
+
+
+ False
+ False
+
+ Can external persons be granted access rights?
+
+
+
+ Können externen Personen Zugriffsrechte gewährt werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ external
+ project/dataset/data_security/access_permissions/external
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kennwortkontrolle
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there a password check at programme start?
+
+
+
+ Ist eine Kennwortkontrolle bei Programmstart vorhanden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ password
+ project/dataset/data_security/access_permissions/password
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ nutzungshinweise
+
+
+ False
+ Information on rights of use to the data
+
+
+
+ Angaben zu Nutzungsrechten an den Daten
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ sharing_license
+ project/dataset/sharing/sharing_license
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lizenzen_maschinenlesbar
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Can information on copyright and related rights be provided in machine-readable form (URI)?
+
+
+
+ ***Können Angaben zu Urheber- und verwandten Schutzrechten in maschinenlesbarer Form (URI) angegeben werden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ URI
+ project/dataset/sharing/sharing_license/URI
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lizenzen_maschinenlesbar_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ ***If so, which ones?
+
+
+
+ ***Wenn ja, welche?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/sharing/sharing_license/URI/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ license_uri
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lizenzkennzeichnung
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ verwaiste_werke
+
+
+ False
+ False
+ This also includes machine-readable entries, e.g. https://rightsstatements.org/vocab/InC-OW-EU/1.0/
+ Is noted if rights for individual objects or digital copies cannot be clarified (orphan works)?
+
+
+ Dazu gehören auch maschinenlesbare Einträge, z.B. https://rightsstatements.org/vocab/InC-OW-EU/1.0/
+ Wird vermerkt, wenn Rechte für einzelne Objekte oder Digitalisate nicht geklärt werden können (verwaiste Werke)?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ orphan_works
+ project/dataset/sharing/sharing_license/orphan_works
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ export_beschränkung
+
+
+ False
+ False
+ This is the case, for example, if data records whose use is restricted are excluded from data export.
+ Can the export of data be restricted to certain subsets that meet filterable criteria via the index?
+
+
+ Ist z.B. der Fall, wenn Datensätze vom Datenexport ausgeschlossen werden, deren Nutzung eingeschränkt ist.
+ Kann der Export von Daten auf bestimmte Teilmengen eingeschränkt werden, die über den Index filterbaren Kriterien entsprechen?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ export_restriction
+ project/dataset/sharing/sharing_license/export_restriction
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ endprodukt
+
+ Configuration of the end product
+
+ Konfiguration des Endprodukts
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ onlinepublikation
+
+
+ False
+ Online publication
+
+
+
+ Onlinepublikation
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ onlinedatenbank
+
+
+ False
+ False
+ i.e. MuseumPlus - eMuseumPlus
+ ***Can the recording database be supplemented by an additional online database, e.g. via a web presentation module?
+
+
+ Vgl. MuseumPlus - eMuseumPlus
+ ***Kann die Erfassungsdatenbank durch eine zusätzliche Onlinedatenbank ergänzt werden, z.B. über ein Web-Präsentationsmodul?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ online_database
+ smp/infrastructure-required/database_system/online_database
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ onlinedatenbank_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ ***If so, in which format is the data transferred from the data entry database to the online database?
+
+
+
+ ***Wenn ja, in welchem Format werden die Daten von der Erfassungsdatenbank in die Onlinedatenbank übertragen?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ smp/infrastructure-required/database_system/online_database/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ data_transfer
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenbankserver
+
+
+ False
+ False
+
+ Is the database on which the online publication is based usually located on a separate server?
+
+
+
+ Liegt die der Onlinepublikation zugrunde liegende Datenbank i.d.R. auf einem eigenen Server?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ server
+ smp/infrastructure-required/database_system/online_database/server
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ onlineansicht_datenfeld
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Is it possible to access selected data fields in the data entry database in order to generate an online view?
+
+
+
+ ***Wird ein Zugriff auf ausgewählte Datenfelder in der Erfassungsdatenbank ermöglicht, um eine Online-Ansicht zu generieren?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datafield
+ smp/infrastructure-required/database_system/online_view/datafield
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ online_view
+ smp/infrastructure-required/database_system/online_view
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ onlineansicht_datensatz
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Is it possible to access selected data records in the recording database to generate an online view?
+
+
+
+ ***Wird ein Zugriff auf ausgewählte Datensätze in der Erfassungsdatenbank ermöglicht, um eine Online-Ansicht zu generieren?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ record
+ smp/infrastructure-required/database_system/online_view/record
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ cms
+
+
+ True
+ False
+
+ Which content management system can be used to design the web interface?
+
+
+
+ Mit welchem Content Management System kann die Weboberfläche gestaltet werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ cms
+ smp/infrastructure-required/database_system/cms
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ cms
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ webdesign
+
+
+ False
+ False
+
+ Can the graphic design of the web interface also be commissioned as a service to the provider?
+
+
+
+ Kann die graphische Gestaltung der Weboberfläche ebenfalls als Dienstleistung an den Anbieter beauftragt werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ webdesign
+ smp/infrastructure-required/database_system/online_database/webdesign
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ agenturen
+
+
+ False
+ False
+
+ Do you usually work together with other external agencies?
+
+
+
+ Wird i. d.R. mit weiteren externen Agenturen zusammengearbeitet?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ collaboration_agencies
+ smp/infrastructure-required/database_system/collaboration_agencies
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenfelder_auswahl
+
+
+ False
+ False
+
+ Can the customer freely select the data fields to be displayed online?
+
+
+
+ Kann der Kunde die Datenfelder, die online angezeigt werden sollen, frei auswählen?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datafield_display
+ smp/infrastructure-required/database_system/online_database/datafield_display
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zweisprachig
+
+
+ True
+ False
+
+ For what type of information is a multilingual switchable online display possible for both the user interface and multilingual data records?
+
+
+
+ Für welche Art von Information ist eine mehrsprachig umschaltbare Online-Darstellung sowohl für die Benutzeroberfläche als auch mehrsprachig vorliegende Datensätze möglich?
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ bilingual
+ smp/infrastructure-required/database_system/online_database/datafield_display/bilingual
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ bearbeitungsstatus_
+
+
+ True
+ False
+
+ Is your system capable of documenting the processing status of records (with the following options)?
+
+
+
+ Ist Ihr System imstande, den Bearbeitungsstatus von Datensätzen (mit den folgenden Auswahlmöglichkeiten) zu dokumentieren?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ status
+ project/dataset/ipr/status
+ In the "Information for Building Language Corpora Under German Law" of the DFG Review Board on Linguistics, https://www.dfg.de/download/pdf/foerderung/antragstellung/forschungsdaten/guidelines_review_board_linguistics_corpora.pdf, is explicitly pointed to single rights of the originator and the necessity to obtain these rights. For the question "Which rights have been obtained or what is the status of the rights collection?" this attribute has been added.
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ ipr
+ project/dataset/ipr
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ bearbeitungsstatus
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ identifier
+
+
+ False
+ Identifier
+
+
+
+ Identifier
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ pids
+ project/dataset/pids
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ publikation_objekte_pids
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Can externally referenceable, persistent and globally unique identifiers be generated for the objects described in the data records as part of the online publication?
+
+
+
+ ***Sind im Rahmen der Online-Publikation extern referenzierbare, persistente und global eindeutige Identifier für in den Datensätzen beschriebenen Objekte erzeugbar?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ physical_objects_pids
+ project/dataset/sharing/physical_objects_pids
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ publikation_objekte_pids_ja
+
+
+ True
+ False
+ <li><a href="https://www.doi.org/" target="_blank">DOI</a></li>
+<li><a href="https://www.handle.net/" target="_blank">Handle</a></li>
+<li><a href="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Services/URN-Service/urn-service_node.html" target="_blank">URN</a></li>
+<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Archival_Resource_Key" target="_blank">ARK</a></li>
+ ***If so, which ones?
+
+
+ <li><a href="https://www.doi.org/" target="_blank">DOI</a></li>
+<li><a href="https://www.handle.net/" target="_blank">Handle</a></li>
+<li><a href="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Services/URN-Service/urn-service_node.html" target="_blank">URN</a></li>
+<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Archival_Resource_Key" target="_blank">ARK</a></li>
+ ***Wenn ja, welche?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/sharing/physical_objects_pids/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ publication_pid
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ PIDs
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ publikation_images_pids
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there also externally referenceable, persistent and globally unique identifiers for the digital reproductions of the objects described in the metadata?
+
+
+
+ Gibt es ebenfalls extern referenzierbare, persistente und global eindeutige Identifier für die digitalen Reproduktionen der in den Metadaten beschriebenen Objekte?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ images_pids
+ project/dataset/sharing/images_pids
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datensatz_pids
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there externally referenceable, persistent and globally unique identifiers for the data records?
+
+
+
+ Gibt es extern referenzierbare, persistente und global eindeutige Identifier für die Datensätze?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ yesno
+ project/dataset/pids/yesno
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ publikation_versionierung
+
+
+ False
+ False
+ e.g. by dating the last time the data record was edited.
+ Is it possible to distinguish between different versions of the data records in an online publication? Are the changes to the data record logged via a versioning history?
+
+
+ z. B. durch die Datierung der letzten Bearbeitung des Datensatzes.
+ Können bei einer Online-Publikation verschiedene Versionen der Datensätze voneinander unterschieden werden? Werden die Änderungen am Datensatz über eine Versionierungshistorie mitprotokolliert?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ versioning
+ project/dataset/sharing/versioning
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ gesamtversionen
+
+
+ False
+ False
+
+ Are previous complete versions of a data set saved with stable citations and is it possible to link to them online?
+
+
+
+ Werden frühere Gesamtversionen eines Datensatzes stabil zitierbar gespeichert und ist es möglich online auf sie zu verlinken?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ citable
+ project/dataset/sharing/versioning/citable
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ druckausgaben
+
+
+ False
+ Printed editions
+
+
+
+ Druckausgaben
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ printed_publication
+ project/dataset/sharing/printed_publication
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vorlagen
+
+
+ True
+ False
+
+ Which document templates are included in the basic scope of the software product?
+
+
+
+ Welche Dokumentvorlagen gehören zum Basisumfang des Softwareprodukts?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ templates
+ project/dataset/sharing/printed_publication/templates
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dokumentvorlagen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vorlagenformate
+
+
+ True
+ False
+
+ In which formats are these document templates available?
+
+
+
+ In welchen Formaten liegen diese Dokumentvorlagen vor?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ formats
+ project/dataset/sharing/printed_publication/templates/formats
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dokumentvorlagen_formate
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ templates
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there templates that support a book layout?
+
+
+
+ Gibt es Templates, die ein Buchlayout unterstützen?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ layout
+ project/dataset/sharing/printed_publication/templates/layout
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vorlagen_anpassung
+
+
+ False
+ False
+
+ Can these templates be customised by the customer free of charge?
+
+
+
+ Können diese Vorlagen vom Kunden kostenfrei individuell angepasst werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ adaptation
+ project/dataset/format/export/template/adaptation
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ barcodes
+
+
+ False
+ False
+
+ Can barcodes or QR codes be generated and printed for each collection item (also as an additional module)?
+
+
+
+ Können Barcodes oder QR Codes für jedes Sammlungsobjekt (auch als Zusatzmodul) erzeugt und ausgedruckt werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ barcodes
+ project/dataset/sharing/printed_publication/barcodes
+
+
+
+
diff --git a/shared/NFDI4Culture/collection_software_user b/shared/NFDI4Culture/collection_software_user
new file mode 100644
index 00000000..4ca31c10
--- /dev/null
+++ b/shared/NFDI4Culture/collection_software_user
@@ -0,0 +1,12657 @@
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ cms1
+ NFDI4Culture Soll-Ist-Analyse zur Vorbereitung der Einführung eines digitalen Sammlungsmanagementsystems (SMS)
+Target/Actual analysis in preparation for the implementation of a digital collection management system (CMS)
+ 1
+ Target/actual analysis for the selection of a collection management system (CMS)
+ A digital collection management system (CMS) is a specialised software solution designed to organise and present collections in cultural heritage institutions, such as museums, libraries and archives (GLAM). These systems facilitate the effective management of diverse collection items, including works of art and historical artefacts, by providing database-driven recording and public access to object information. Before selecting and implementing a digital CMS, institutions should clearly define their goals and available resources, as this is crucial in determining which system best suits their needs. Our questionnaire is designed from the user's perspective to help you clarify your requirements and select suitable software. It is not intended for external evaluation, but rather for internal reflection on and planning of digitisation projects within a cultural heritage institution. All mandatory questions are marked with ***. These are necessary to ensure the software products can be compared effectively.
+ Soll-Ist-Analyse für die Auswahl eines Sammlungsmanagementsystems (SMS)
+ Ein digitales Sammlungsmanagementsystem (SMS) ist eine spezialisierte Softwarelösung für die Organisation und Präsentation von Sammlungen in Institutionen des kulturellen Erbes wie Museen, Bibliotheken oder Archiven (GLAM). Diese Systeme ermöglichen die effiziente Verwaltung verschiedener Sammlungsobjekte, einschließlich Kunstwerken und historischen Artefakten, durch die datenbankgestützte Erfassung und öffentliche Zugänglichmachung von Objektinformationen. Vor der Auswahl und Implementierung eines digitalen SMS sollten Institutionen ihre Ziele und Ressourcen klar definieren, da dies entscheidend dafür ist, welches System am besten zu ihren Bedürfnissen passt. Unser Fragebogen ist aus Anwendersicht formuliert und kann zur Klärung der eigenen Anforderungen und zur Unterstützung bei der Auswahl geeigneter Software als Entscheidungshilfe dienen. Er ist nicht für externe Auswertungen gedacht, sondern dient der internen Reflexion und Planung von Digitalisierungsprojekten in einer Kulturerbe-Einrichtung. Alle Pflichtfragen sind mit *** markiert. Diese sind notwendig, um eine gute Vergleichbarkeit der Softwareprodukte zu gewährleisten.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rahmen
+
+ Strategic framework
+
+ Strategischer Rahmen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ entscheider
+
+
+ False
+ Decision makers
+
+
+
+ Entscheider
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ decisionmaker
+ decisionmaker
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_entscheider
+
+
+ True
+ Who makes the decision to purchase the collection management system?
+
+ Person
+ Wer trifft die Entscheidung über den Ankauf des Sammlungsmanagementsystems?
+
+ Person
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ decision_person_pid
+ decision_person_pid
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ person
+
+
+ False
+ False
+
+ Name
+
+ person: last name, first name
+
+ Name
+
+ Person: Nachname, Vorname
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ decisionperson
+ decisionperson
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ person_pid
+
+
+ False
+ True
+ Please optionally provide a <a href="https://www.pid-network.de/pids/personen" target="_blank">Persistent Identifier (PID)</a> for each person.
+ PIDs (ORCID-ID, GND, edu-ID)
+
+ PID
+ Bitte geben Sie optional einen <a href="https://www.pid-network.de/pids/personen" target="_blank">Persistent Identifier (PID)</a> für jede Person an.
+ PID (ORCID-ID, GND, edu-ID)
+
+ PID
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ pid
+ decisionperson/pid
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_partner
+
+
+ False
+ Partners
+
+
+ Partner
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ partner
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there potential external collaborators for your planned digitization project?
+
+
+
+ Gibt es mögliche Kooperationspartner, mit denen man gemeinsam Informationen digital erschließen möchte?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ name
+ project/partner/name
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ partner
+ project/partner
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ project
+ project
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ja_nein
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ partner_ja
+
+
+ True
+ False
+ Include the name of a person or entity.
+ With which partner(s) would you like to develop information digitally?
+
+ Partner
+ Geben Sie den Namen einer Person oder Körperschaft an.
+ Mit welchem Partner/welchen Partnern möchte man gemeinsam Informationen digital erschließen?
+
+ Partner
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/partner/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ partners_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ organisationen
+
+
+ True
+ False
+
+ What external organizations provide financial support for the digital documentation of your collection and therefore might take part in the decision process?
+
+
+
+ Welche externen Organisationen bieten finanzielle Unterstützung für die digitale Dokumentation Ihrer Sammlung und könnten daher am Entscheidungsprozess beteiligt sein?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ organisations
+ organisations
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ organisationen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ warum
+
+
+ False
+ Goal, purpose
+
+
+
+ Ziel, Zweck
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ purpose
+ purpose
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_digitalstrategie
+
+
+ False
+ Digital strategy
+
+
+ Digitale Strategie
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ digitalstrategie
+
+
+ False
+ False
+
+ Does your organization have a digital strategy?
+
+
+
+ Gibt es eine Digitalstrategie am Haus?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ digitalstrategy
+ digitalstrategy
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ digitalstrategie_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ What framework does the strategy provide for operational decisions?
+
+
+
+ Welchen Rahmen setzt die digitale Strategie für die operativen Entscheidungen?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ digitalstrategy/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ strategy_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_forschungskontext
+
+
+ False
+ Context of research
+
+
+ Forschungskontext
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ forschungskontext
+
+
+ False
+ False
+
+ Is the data derived from a specific research context?
+
+
+
+ Entstehen die Daten aus einem bestimmten Forschungskontext heraus?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ plan
+ project/other_research_output/plan
+ Added for the question "In addition to the management of data, beneficiaries should also consider and plan for the management of other research outputs that may be generated or re-used throughout their projects. Such outputs can be either digital (e.g. software, workflows, protocols, models, etc.) or physical (e.g. new materials, antibodies, reagents, samples, etc.). Beneficiaries should consider which of the questions pertaining to FAIR data above, can apply to the management of other research outputs, and should strive to provide sufficient detail on how their research outputs will be managed and shared, or made available for re-use, in line with the FAIR principles. ", required in the Horizon Europe Data Management Plan Template, 05.05.2021, https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/horizon/temp-form/report/data-management-plan-template_he_en.docx
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ other_research_output
+ project/other_research_output
+ Some research funders not only expect information about research data in a data management plan. Other research output can be digital as software, workflows and models, or physical as new materials, antibodies, reagents, samples, etc.
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ja_nein_teilweise
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ forschungskontext_welcher
+
+
+ False
+ False
+
+ If so, what is it? (e.g. provenance research, catalogue raisonné)
+
+
+
+ Wenn ja, welcher ist das? (z. B. Provenienzforschung, Erstellung von Werkverzeichnissen)
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/other_research_output/plan/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ research_context_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_dmp
+
+
+ False
+ Data management
+
+
+ Datenmanagement
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dmp
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there a data management plan?
+
+
+
+ Gibt es einen Datenmanagementplan?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ dmp
+ project/dmp
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dmp_tool
+
+
+ False
+ False
+ e.g. RDMO, DMPonline, DMPTool, CLARIN-D Wizard, Data Stewardship Wizard,
+DMPRoadmap, Argos - OpenDMP
+ If so, which tool was used to create it?
+
+
+ z. B. RDMO, DMPonline, DMPTool, CLARIN-D Wizard, Data Stewardship Wizard,
+DMPRoadmap, Argos - OpenDMP
+ Wenn ja, mit welchem Tool wurde der erstellt?
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ tool
+ project/dmp/tool
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dmp_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ziel
+
+
+ True
+ False
+
+ ***What is the main objective of acquiring a collection management system?
+
+
+
+ ***Welches ist das Hauptziel des Erwerbs eines Sammlungsmanagementsystems?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ cms_purpose
+ cms_purpose
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ hauptziel
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ prozesse
+
+
+ True
+ False
+ See also: <a href="https://collectionstrust.org.uk/spectrum/procedures/" target="_blank">https://collectionstrust.org.uk/spectrum/procedures/</a>
+ ***What other processes should be based on the information maintained in the planned system?
+
+
+ Siehe auch: <a href="https://collectionstrust.org.uk/spectrum/procedures/" target="_blank">https://collectionstrust.org.uk/spectrum/procedures/</a>
+ ***Welche weiteren Geschäftsprozesse sollen auf den Informationen beruhen, die im geplanten System gepflegt werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ processes
+ processes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ geschäftsprozesse
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ standortverwaltung
+
+
+ True
+ False
+
+ How exactly should the digital location management of properties be implemented?
+
+
+
+ Wie soll die digitale Standortverwaltung der Objekte genau umgesetzt werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ location-management
+ location-management
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ standort
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ produkte
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Which products are to be created from the information recorded in the system?
+
+
+
+ ***Welche Produkte sollen aus den Informationen entstehen, die im System erfasst werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ products
+ products
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ informationsprodukte
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kataloghosting
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Should the online catalogue be hosted by the same provider as the collection management system?
+
+
+
+ ***Soll der Online-Katalog vom selben Anbieter gehostet werden, der auch das Sammlungsmanagementsystem bereitstellt?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ infrastructure-existing
+ smp/infrastructure-existing
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ smp
+ smp
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zielgruppe
+
+
+ False
+ Target group for digital cataloguing
+
+ Please name your most important target groups. Multiple entries possible:
+
+ Zielgruppe der digitalen Erschließung
+
+ Benennen Sie jeweils Ihre wichtigsten angestrebten Zielgruppen. Mehrfachnennungen möglich:
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ targetgroup
+ targetgroup
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_anwender
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ anwendergruppen_intern
+
+
+ True
+ False
+
+ Internal target groups:
+
+
+
+ Interne Zielgruppen:
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ internal
+ targetgroup/internal
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zielgruppen_intern
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ anwendergruppen_extern
+
+
+ True
+ False
+
+ External target groups:
+
+
+
+ Externe Zielgruppen:
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ external
+ targetgroup/external
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zielgruppen_extern
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ erwartungen
+
+
+ False
+ False
+
+ Do you know what these target groups expect from emerging digital products?
+
+
+
+ Kennen Sie die Erwartungen dieser Zielgruppen an neu entstehende digitale Produkte?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ expectations
+ expectations
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ profit
+
+
+ False
+ False
+
+ How could these different groups benefit from the digital cataloguing of your collection and the products based on it?
+
+
+
+ Wie könnten diese verschiedenen Bevölkerungsgruppen von der digitalen Erschließung Ihrer Sammlung und den darauf basierenden Produkten profitieren?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ benefits
+ benefits
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_einnahmen
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ einnahmen
+
+
+ False
+ False
+
+ Should revenue be generated from the use of the resulting digital products?
+
+
+
+ Sollen Einnahmen aus der Nutzung der entstehenden digitalen Produkte generiert werden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ revenue
+ revenue
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ einnahmen_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If yes, in what way?
+
+
+
+ Wenn ja, auf welche Weise?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ revenue/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ revenue_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ sprachen
+
+
+ True
+ False
+ Please use language abbreviations according to <a href="https://wiki.dnb.de/download/attachments/90411323/sprachenCodesDeutsch.pdf" target="_blank"> ISO 639-2/B</a>
+ ***In which languages should the data be recorded?
+
+ language
+ Bitte verwenden Sie Sprachkürzel nach <a href="https://wiki.dnb.de/download/attachments/90411323/sprachenCodesDeutsch.pdf" target="_blank"> ISO 639-2/B</a>.
+ ***In welchen Sprachen sollen die Daten erfasst werden?
+
+ Sprache
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ language
+ language
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ barrierefreiheit
+
+
+ True
+ False
+ A website is barrier-free when limitations in seeing, hearing, moving, or processing information do not negatively impact how we use the web.
+
+Specific barriers include:
+People with visual impairments have difficulty recognizing texts or form fields if they only stand out slightly from the background. Deaf and hard of hearing people cannot use videos if they do not contain subtitles. Blind people cannot use websites properly if images, forms and buttons are not described in text.
+ How is barrier-free access to online content planned? (multiple entries possible)
+
+
+ Eine Website ist barrierefrei, wenn sich Einschränkungen beim Sehen, Hören, Bewegen oder beim Verarbeiten von Informationen nicht negativ darauf auswirken, wie wir das Web nutzen.
+
+Konkrete Barrieren sind zum Beispiel:
+Menschen mit einer Sehbehinderung können Texte oder Formularfelder schlecht erkennen, wenn sie sich nur gering vom Hintergrund abheben. Gehörlose und schwerhörige Menschen können Videos nicht nutzen, wenn sie keine Untertitel enthalten. Blinde Menschen können Webseiten nicht richtig nutzen, wenn Bilder, Formulare und Buttons nicht textlich beschrieben sind.
+ Auf welche Weise sind barrierefreie Zugänge zu den Online-Inhalten geplant? (Mehrfachnennungen möglich)
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ barrier-free
+ barrier-free
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zugänge
+ Eine Website ist barrierefrei, wenn sich Einschränkungen beim Sehen, Hören, Bewegen oder beim Verarbeiten von Informationen nicht negativ darauf auswirken, wie wir das Web nutzen.
+Konkrete Barrieren sind zum Beispiel:
+Menschen mit einer Sehbehinderung können Texte oder Formularfelder schlecht erkennen, wenn sie sich nur gering vom Hintergrund abheben. Gehörlose und schwerhörige Menschen können Videos nicht nutzen, wenn sie keine Untertitel enthalten. Blinde Menschen können Webseiten nicht richtig nutzen, wenn Bilder, Formulare und Buttons nicht textlich beschrieben sind.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ feedback
+
+
+ True
+ False
+
+ How would you like to receive and respond to feedback from the audience?
+
+
+
+ Wie möchten Sie inhaltliches Feedback des Publikums erhalten und beantworten?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ feedback-process
+ smp/feedback-process
+ introduced by the Max Planck Digital Library to implement the Software Management Plan
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ feedbackoptionen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ nutzungskontexte
+
+
+ False
+ False
+
+ What contexts of use from the field of research do you have in mind?
+
+
+
+ Welche Nutzungskontexte aus dem Bereich der Forschung streben Sie an?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ use-contexts
+ use-contexts
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zeitplan
+
+
+ False
+ Time schedule
+
+
+
+ Zeitplan
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ time_schedule
+ time_schedule
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_aufgaben
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ termin
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there a fixed date by which any of the above products must be completed? (anniversary, etc.)
+
+
+
+ Gibt es einen fixen Termin, bis zu dem eines der oben genannten Produkte fertiggestellt sein muss? (Jubiläum etc.)
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fixed-date
+ project/fixed-date
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ andere_aufgaben
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there other tasks in the museum (exhibition planning, renovation, etc.) that are so extensive that they compete with the digitization project for available resources?
+
+
+
+ Gibt es andere Aufgaben am Haus (Ausstellungsplanung, Umbau etc.), die so umfangreich sind, dass sie mit dem Digitalisierungsvorhaben in Konkurrenz um die vorhandenen Ressourcen stehen?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ other_tasks
+ project/other_tasks
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ andere_aufgaben_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If so, what are they?
+
+
+
+ Wenn ja, welche sind das?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/other_tasks/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ tasks_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ neue_aufgaben
+
+
+ True
+ False
+
+ What new tasks will result from the digitization project?
+
+
+
+ Welche neuen Aufgaben entstehen als Folge des Digitalisierungsvorhabens?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ new_tasks
+ project/new_tasks
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ neueaufgaben
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ projektphase
+
+
+ False
+ False
+
+ Which project phase are you currently in?
+
+
+
+ In welcher Projektphase befinden Sie sich gerade?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ schedule
+ project/schedule
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ phase
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ flexibilität
+
+
+ False
+ False
+
+ How flexible is your project?
+
+
+
+ Wie flexibel ist Ihr Projekt?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ flexible
+ project/schedule/flexible
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ flexibel
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ressourcen
+
+ Existing Resources
+
+ Vorhandene Ressourcen
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ einmalig
+
+
+ False
+ One-off
+
+
+
+ Einmalig
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ one-off
+ one-off
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ finanzen_einmalig
+
+
+ True
+ False
+ Please state each item in EUR. If you select “Other”, please also state the intended use.
+ ***What is the budget available for the purchase of the collections management system? (one-off)
+
+
+ Bitte jeden Posten in EUR angeben. Bei "Andere" auch den Verwendungszweck nennen.
+ ***Welches Budget steht für den Ankauf des Sammlungsmanagementsystems zur Verfügung? (einmalig)
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ one-off
+ project/costs/one-off
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ costs
+ project/costs
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ einmalig
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ laufend
+
+
+ False
+ Annual
+
+
+
+ Laufend
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ongoing
+ ongoing
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_digitalisierung
+
+
+ False
+
+ Please state your budget and price in EUR. The period in months.
+
+
+ Bitte Budget und Stückpreis jeweils in EUR angeben. Den Zeitraum in Monaten.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ personal_sachmittel
+
+
+ False
+ False
+
+ What total personnel and/or material budget is available for the digitization and indexing of the collection objects?
+
+
+
+ Welches Personal- und/oder Sachmittelbudget steht für die Digitalisierung und Erschließung der Sammlungsobjekte insgesamt zur Verfügung?
+
+
+
+
+ textarea
+ float
+
+
+
+ EUR
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ personnel_non_personnel
+ project/costs/creation/personnel_non_personnel
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ creation
+ project/costs/creation
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ausgabefrist
+
+
+ False
+ False
+
+ Within what timeframe must this money be utilized?
+
+
+
+ Innerhalb welches Zeitraums muss dieses Geld verwendet werden?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Monate
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ timeframe
+ project/costs/creation/personnel_non_personnel/timeframe
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ stückpreis
+
+
+ False
+ False
+
+ What is the planned unit price per digitized item? (digitization only)
+
+
+
+ Wie hoch ist der geplante Stückpreis pro Digitalisat?
+
+
+
+
+ text
+ float
+
+
+
+ EUR
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ unit_price
+ project/costs/creation/unit_price
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ finanzen_laufend
+
+
+ True
+ False
+ Please state in EUR. If you select “Other”, please also state the intended use.
+ ***What is the budget available for the purchase of the collections management system? (annual fixed costs)
+
+
+ Bitte jeweils in EUR angeben. Bei "Andere" auch den Verwendungszweck nennen.
+ ***Welches Budget steht für den Ankauf des Sammlungsmanagementsystems zur Verfügung? (laufend, jährlich)
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ongoing
+ project/costs/ongoing
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ laufend
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zeitraum
+
+
+ False
+ False
+ Please specify in months.
+ ***For how long can you cover the annual fixed costs?
+
+
+ Bitte in Monaten angeben.
+ ***Für welchen Zeitraum können Sie die jährlich anfallenden Fixkosten decken?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Monate
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ period
+ project/costs/ongoing/period
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ personal
+
+
+ False
+ Human resources
+
+
+
+ Personelle Ressourcen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ personnel
+ personnel
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_it-abteilung
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ it_abteilung
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Are there sufficient resources available for an internal IT department to maintain the collection management system, or should it be designed to operate without their support?
+
+
+
+ ***Stehen genügend Ressourcen zur Verfügung, damit eine interne IT-Abteilung das Sammlungsmanagementsystem instand halten kann, oder sollte es so konzipiert sein, dass es ohne ihre Unterstützung betrieben werden kann?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ it_staff
+ smp/software_support/it_staff
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ software_support
+ smp/software_support
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ it_abteilung_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ ***If yes, in which fields?
+
+
+
+ ***Wenn ja, in welchen Bereichen?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ smp/software_support/it_staff/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ it_staff_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ bereiche
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ stellen
+
+
+ False
+ False
+
+ How many positions should be allocated to the digitization and indexing project?
+
+
+
+ Auf wie viele Stellen soll das Digitalisierungs- und Erschließungsvorhaben aufgeteilt werden?
+
+
+
+
+ text
+ float
+
+
+
+ Stellen
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ positions
+ project/costs/creation/personnel/positions
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ personnel
+ project/costs/creation/personnel
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vzä
+
+
+ False
+ False
+
+ How many posts are full-time equivalents?
+
+
+
+ Wie viele Stellen sind dabei Vollzeitäquivalente?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ VZÄ
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ full-time
+ project/costs/creation/personnel/full-time
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ unbefristet
+
+
+ False
+ False
+
+ How many posts are permanent?
+
+
+
+ Wie viele Stellen stehen in einem unbefristeten Arbeitsverhältnis zur Verfügung?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ permanent
+ project/costs/creation/personnel/permanent
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ befristet
+
+
+ False
+ False
+
+ How many posts are temporary?
+
+
+
+ Wie viele Stellen sind befristet?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Stellen
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ temporary
+ project/costs/creation/personnel/temporary
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dauer_befristung
+
+
+ False
+ False
+ Enter the period in months.
+ For how long?
+
+
+ Geben Sie den Zeitraum in Monaten an.
+ Für welchen Zeitraum?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Monate
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ limitation_term
+ project/costs/creation/personnel/limitation_term
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ teilzeit
+
+
+ False
+ False
+
+ How many are part-time?
+
+
+
+ Wie viele in Teilzeit?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Stellen
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ part-time
+ project/costs/creation/personnel/part-time
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ prozente_teilzeit
+
+
+ False
+ False
+
+ With what percentages?
+
+
+
+ Mit welchen Prozenten?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Prozent
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ percentage
+ project/costs/creation/personnel/part-time/percentage
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ neueinstellung
+
+
+ False
+ False
+
+ Should new people be recruited?
+
+
+
+ Sollen neue Personen eingestellt werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ new_hires
+ project/costs/creation/personnel/new_hires
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zugänge
+
+
+ False
+ False
+
+ ***How many people should be working on the collection management system at the same time?
+
+
+
+ ***Wie viele Personen sollen gleichzeitig im System arbeiten?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Personen
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ accounts
+ smp/accounts
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ aufgaben
+
+
+ True
+ False
+
+ Which tasks should be assigned to the individual persons?
+
+
+
+ Welche Aufgaben sollen den einzelnen Personen zugewiesen werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ tasks
+ project/coordination/tasks
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ coordination
+ project/coordination
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ tätigkeiten
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zugriff
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Do you need flexible access to the software used from different end devices (because it is also used in the home office)?
+
+
+
+ ***Benötigen Sie flexiblen Zugriff auf die verwendete Software von unterschiedlichen Endgeräten (weil auch im Home-Office damit gearbeitet wird)?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ access_flexible
+ smp/access_flexible
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zugriffsrechte
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Would you like to configure different access rights to the data within your project?
+
+
+
+ ***Möchten Sie innerhalb Ihres Projekts unterschiedliche Zugriffsrechte auf die Daten konfigurieren?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ access_permissions
+ smp/access_permissions
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ systembetreuung
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Can you manage various software systems in-house yourself and ensure the flow of data between these systems?
+
+
+
+ ***Können Sie verschiedene Softwaresysteme im Haus selbst betreuen und den Datenfluss zwischen diesen Systemen sicherstellen?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ aufgaben_admin
+
+
+ True
+ False
+
+ What are the tasks of the person responsible for internal database administration?
+
+
+
+ Welche Aufgaben hat die Person, die für die interne Datenbankadministration zuständig ist?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ admin_tasks
+ admin_tasks
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ aufgabenliste
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ objektdokumentation
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there already established routines for documentation?
+
+
+
+ Gibt es bereits etablierte Routinen für die Objektdokumentation?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ object_documentation
+ project/physical_objects/object_documentation
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ physical_objects
+ project/physical_objects
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ prüfung
+
+
+ False
+ False
+
+ Should there be a (mutual) check of the entries between the members of your team?
+
+
+
+ Soll es eine (gegenseitige) Prüfung der Eingaben innerhalb des Erschließungsteams geben?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ check
+ project/physical_objects/object_documentation/check
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ sammlungsart
+ Um sicherzustellen, dass das zu erwerbende System alle benötigten Datenfelder enthält, ist es wichtig, den eigenen Bestand gut zu kennen. Die folgenden Fragen dienen dazu, eventuell zusätzlichen Dokumentationsbedarf für einzelne Sammlungsbereiche sichtbar werden zu lassen.
+ Type of collection
+
+ Art der Sammlung
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ sammlungsbereiche
+ Um sicherzustellen, dass das zu erwerbende System alle benötigten Datenfelder enthält, ist es wichtig, den eigenen Bestand gut zu kennen. Die folgenden Fragen dienen dazu, eventuell zusätzlichen Dokumentationsbedarf für einzelne Sammlungsbereiche sichtbar werden zu lassen.
+
+ False
+ Collection areas
+
+ To ensure that the system to be acquired contains all the required data fields, it is important to have a good knowledge of your own collection. The following questions serve to highlight any additional documentation requirements for individual areas of the collection.
+
+ Sammlungsbereiche
+
+ Um sicherzustellen, dass das zu erwerbende System alle benötigten Datenfelder enthält, ist es wichtig, den eigenen Bestand gut zu kennen. Die folgenden Fragen dienen dazu, eventuell zusätzlichen Dokumentationsbedarf für einzelne Sammlungsbereiche sichtbar werden zu lassen.
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ collection_areas
+ collection_areas
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_abteilungen
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ objekte
+
+
+ False
+ False
+
+ ***How many objects are permanently held in your collection?
+
+
+
+ ***Wie viele Objekte gehören dauerhaft zu Ihrer Sammlung?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Objekte
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ object_number
+ project/physical_objects/object_number
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ abteilungen
+
+
+ False
+ False
+
+ Is the collection divided into departments/areas of collection?
+
+
+
+ Ist die Sammlung in einzelne Abteilungen unterteilt?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://nfdi4ing.de/terms
+ departments
+ project/coordination/institution/departments
+
+
+
+
+ https://rdmo.uni-marburg.de
+ institution
+ project/coordination/institution
+ coordinating institution
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ schwerpunkte
+
+
+ True
+ False
+
+ What is the focus of these departments?
+
+ Focus
+
+ Welche Schwerpunkte haben diese?
+
+ Schwerpunkt
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ department_focuses
+ department_focuses
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ departments_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_konzeptuelle_werke
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ konzeptuelle_werke
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there any conceptual works whose components have to be composed anew for each exhibition? (video installations, performances)
+
+
+
+ Gibt es konzeptuelle Werke, deren Komponenten jeweils pro Ausstellung neu ausgewählt/zusammengesetzt/interpretiert werden müssen? (Video-Installationen, Performances)
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ conceptual_works
+ conceptual_works
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ konzeptuelle_werke_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If yes, how is it documented which physical and virtual components of the works have to be installed and in what form?
+
+
+
+ Wenn ja, wie wird dokumentiert, welche analogen und virtuellen Bestandteile der Werke in welcher Form installiert werden müssen?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ conceptual_works/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ conceptual_works_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ temporäre_objekte
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Should objects that are only temporarily in the museum be recorded in the collection management system?
+
+
+
+ ***Sollen Objekte im Sammlungsmanagementsystem erfasst werden, die sich nur temporär im Haus befinden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ temporary
+ project/physical_objects/temporary
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ standort
+
+
+ False
+ False
+
+ Is the current location of <u>all</u> collection objects known?
+
+
+
+ Ist der aktuelle Standort <u>aller</u> Sammlungsobjekte bekannt?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ location
+ project/physical_objects/location
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rahmen_kisten
+
+
+ False
+ False
+
+ Is it easy to associate frames or crates with objects?
+
+
+
+ Können Rahmen oder Transportkisten leicht den entsprechenden Objekten zugeordnet werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ frames_boxes
+ project/physical_objects/frames_boxes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ bestandteile
+
+
+ False
+ False
+
+ Is it easy to associate all components of multi-part objects?
+
+
+
+ Können alle Bestandteile mehrteiliger Objekte problemlos einander zugeordnet werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ components
+ project/physical_objects/components
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ höhepunkte
+
+
+ False
+ False
+
+ What are the highlights of your collection?
+
+
+
+ Welches sind Ihre Sammlungshöhepunkte?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ collection_highlights
+ collection_highlights
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ einzigartigkeit
+
+
+ False
+ False
+
+ What makes your collection unique?
+
+
+
+ Was macht Ihre Sammlung einzigartig?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ collection_uniqueness
+ collection_uniqueness
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ personen
+
+
+ True
+ False
+
+ Which historical figures are closely associated with the collection?
+
+ Person: last name, first name
+
+ Welche historischen Personen stehen in enger Verbindung mit der Sammlung?
+
+ Person: Nachname, Vorname
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ historical_persons
+ historical_persons
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ born_digitals
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there any objects that are only available virtually (born digitals)?
+
+
+
+ Gibt es Objekte, die nur virtuell verfügbar sind (born digitals)?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ born_digitals
+ born_digitals
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ anweisungen
+
+
+ False
+ False
+
+ How will personal instructions from the artists be documented?
+
+
+
+ Wie sollen persönliche Anweisungen dafür von den Künstlerinnen und Künstlern dokumentiert werden?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ instructions
+ instructions
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ herkunft
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there objects whose origin has not yet been clarified?
+
+
+
+ Gibt es Objekte, deren Herkunft noch nicht geklärt ist?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ provenience
+ project/physical_objects/provenience
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragilität
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there objects that are too fragile to be digitized?
+
+
+
+ Gibt es Objekte, die zu fragil sind, um digitalisiert werden zu können?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragility
+ project/physical_objects/fragility
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ behandlung_digitalisierung
+
+
+ False
+ False
+
+ How many works need to be cleaned/framed before they can be digitized?
+
+
+
+ Wie viele Werke müssen erst gereinigt/ausgerahmt werden, um digitalisiert werden zu können?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Werke
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ treatment
+ project/physical_objects/treatment
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ethische_bedenken
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there any objects that are ethically questionable and therefore cannot be made freely available to the public? (e.g. human remains)
+
+
+
+ Gibt es Objekte, die aus ethischen Gründen bedenklich sind und daher nicht ohne Einschränkungen öffentlich zugänglich gemacht werden können? (z. B. menschliche Überreste)
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ethical_concerns
+ project/physical_objects/ethical_concerns
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ voraussetzungen
+
+ Internal requirements
+
+ Interne Voraussetzungen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ wissen
+
+
+ False
+ Existing knowledge
+
+
+
+ Vorhandenes Wissen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ knowledge
+ knowledge
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_schriftinfos
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ schriftinfos
+
+
+ True
+ False
+
+ What analogue <i>written</i> information already exists and needs to be transferred to the new system?
+
+
+
+ Welche analogen <i>schriftlichen</i> Informationen sind bereits vorhanden und müssen in das neue System übertragen werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ written_information
+ written_information
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ schriftdokumente
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ pdfs
+
+
+ False
+ False
+
+ Should these documents be scanned and attached to the records as PDF files?
+
+
+
+ Sollen diese Dokumente eingescannt und als PDF an die Objektdatensätze angehängt werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ pdfscans
+ written_information/pdfscans
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ocr
+
+
+ False
+ False
+ OCR = Optical character recognition
+ Or be converted via OCR?
+
+
+ OCR = Optische Zeichenerkennung (englisch optical character recognition)
+ Oder per OCR ausgelesen werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ocr
+ written_information/ocr
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_datenübertragung
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dig_objektdokumentation
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Is there already digital object documentation from which data needs to be transferred to the new system?
+
+
+
+ ***Gibt es bereits eine digitale Objektdokumentation, aus der Daten in das neue System übertragen werden müssen?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dig_objektdokumentation_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ ***If yes, in which formats is this digital information available?
+
+ Format
+
+ ***Wenn ja, in welchen Formaten liegen diese digitalen Informationen vor?
+
+ Format
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ formats
+ project/physical_objects/object_documentation/formats
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ documentation_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ formate
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_inventarnummern
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ inventarnummern
+
+
+ False
+ False
+
+ Do you have inventory numbers for all items?
+
+
+
+ Gibt es Inventarnummern für alle Objekte?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ inventory_numbers
+ project/physical_objects/inventory_numbers
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ inventarnummern_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If yes, have they ever changed?
+
+
+
+ Wenn ja, haben die sich schon einmal geändert?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/physical_objects/inventory_numbers/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ inventory_numbers_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ inventarnummern_infos
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there information hidden in the inventory numbers that needs to be recorded (e.g. year of acquisition, location, collection department)?
+
+
+
+ Sind in den Inventarnummern Informationen versteckt, die erfasst werden müssen (z. B. Zugangsjahr, Standort, Sammlungsabteilung)?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ inventory_numbers_info
+ project/physical_objects/inventory_numbers_info
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ konvolute
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there inventory numbers for collections of objects?
+
+
+
+ Gibt es Inventarnummern für Objektkonvolute?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ object_bundles
+ project/physical_objects/inventory_numbers/object_bundles
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ konvolute_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If so, according to which logic should these numbers be replaced or expanded when the bundles are examined more closely as part of the individual object indexing?
+
+
+
+ Wenn ja, nach welcher Logik sollen diese ersetzt oder erweitert werden, wenn die Konvolute im Rahmen der Einzelobjekterschließung näher betrachtet werden?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/physical_objects/inventory_numbers/object_bundles/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ object_bundles_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ mündliche_infos
+
+
+ False
+ False
+
+ Should further <i>verbal</i> information on the collection objects be integrated into the new system?
+
+
+
+ Sollen weitere <i>mündliche</i> Informationen über die Sammlungsobjekte, die in das neue System integriert werden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ information_contact_person
+ information_contact_person
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ mündliche_infos_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ If so, which persons should be interviewed?
+
+ person: last name, first name
+
+ Wenn ja, welche Personen sollen dazu befragt werden?
+
+ Person: Nachname, Vorname
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ information_contact_person/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ contact_person
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lücken
+
+
+ False
+ False
+
+ What kind of information is missing and what information gaps should be urgently closed?
+
+
+
+ Welche Informationen fehlen und welche Informationslücken sollten dringend geschlossen werden?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ information_gaps
+ information_gaps
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zuverlässigkeit
+
+
+ False
+ False
+
+ How current and reliable is the analogue or digital information?
+
+
+
+ Wie aktuell und zuverlässig sind die analogen oder digitalen Informationen?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ information_reliability
+ information_reliability
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ strukturanpassung
+
+
+ False
+ False
+
+ Should the structure of the data already recorded (= breakdown of information into individual data fields) be adapted to the new database during the migration?
+
+
+
+ Soll die Struktur der bereits erfassten Daten (= Aufteilung der Informationen auf einzelne Datenfelder) während der Migration an die neue Datenbank angepasst werden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ adaptation
+ project/dataset/structure/adaptation
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ structure
+ project/dataset/structure
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ dataset
+ project/dataset
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ strukturanpassung_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ Wenn ja, wie soll das geschehen?
+
+
+
+ Wenn ja, wie soll das geschehen?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/structure/adaptation/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ adaptation_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ strukturanpassung
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ technik
+
+
+ False
+ Existing technical equipment
+
+
+
+ Vorhandene technische Ausrüstung
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_anwendungen
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ programme
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Which software is used for the usual business processes and must be compatible with the collection management system?
+
+
+
+ ***Welche Programme werden für die üblichen Geschäftsprozesse genutzt und müssen mit dem Sammlungsmanagementsystem kompatibel sein?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ software_applications
+ software_applications
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ programme
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ andere_anwendungen
+
+
+ True
+ False
+
+ ***What other digital applications already exist within your organization that should interact with the system?
+
+
+
+ ***Welche anderen digitalen Anwendungen gibt es bereits am Haus, die mit dem System interagieren sollen?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ other
+ software_applications/other
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dig_anwendungen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ systeme
+
+
+ False
+ False
+
+ How should these systems interact?
+
+
+
+ Wie sollen diese Systeme ineinander greifen?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ interaction
+ software_applications/interaction
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_website
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ homepage
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there already a website?
+
+
+
+ Gibt es bereits eine Website?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ website
+ website
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ online-katalog
+
+
+ True
+ False
+
+ ***How should an online catalogue be integrated into this website?
+
+
+
+ ***Wie soll in diese Website ein Online-Katalog integriert werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ website/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ website_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ integration_katalog
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ betriebssystem
+
+
+ True
+ False
+
+ ***What is the central operating system?
+
+
+
+ ***Was ist das zentrale Betriebssystem?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ operating_system
+ operating_system
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ betriebssystem
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ speicherung
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Where is your data usually stored?
+
+
+
+ ***Wo werden Ihre Daten üblicherweise gespeichert?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ storage
+ project/dataset/storage
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ speicherorte
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ digitalisate
+
+
+ False
+ Existing digital copies
+
+
+
+ Vorhandene Digitalisate
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ digital_copies
+ digital_copies
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_mediendateien
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ anzahl_dateien
+
+
+ False
+ False
+
+ How many media files already exist for your collection objects?
+
+
+
+ Wie viele Mediendateien zu Ihren Sammlungsobjekten gibt es bereits?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Dateien
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ mediafiles
+ project/physical_objects/mediafiles
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ formate
+
+
+ True
+ False
+
+ ***In which formats do these digital files exist that need to be integrated into the new system?
+
+
+
+ ***In welchen Formaten liegen diese digitalen Dateien vor, die in das neue System integriert werden müssen?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ formats
+ project/physical_objects/mediafiles/formats
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ medienformate
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_masterkopien
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ master
+
+
+ False
+ False
+
+ Where are the master files stored?
+
+
+
+ Wo werden die Masterdateien gespeichert?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ master_files_storage
+ master_files_storage
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kopien
+
+
+ False
+ False
+
+ How many copies are saved per master file?
+
+
+
+ Wie viele Kopien werden pro Masterdatei gespeichert?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Kopien
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ master_files_copies
+ master_files_copies
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ speicherort
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Where are the digital copies of the cultural assets (2D, 3D, AV files) stored?
+
+
+ Gemeint sind die digitalen Abbildungen.
+ ***Wo werden die digitalen Repräsentationen der Kulturgüter (2D, 3D, AV-Dateien) gespeichert?
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ storage
+ master_files_copies/storage
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vorgaben
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there internal specifications on how to store the files according to a given structure?
+
+
+
+ Gibt es hausinterne Vorgaben für eine Ablagestruktur der Digitalisate?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ filing_structure
+ master_files_copies/filing_structure
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vorgaben_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If yes, which ones?
+
+
+
+ Wenn ja, welche?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ master_files_copies/filing_structure/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ structure_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_lza
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lza
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Do members of your institution have the expertise and/or resources (materials, hardware) needed to preserve data over the long term?
+
+
+
+ ***Ist im eigenen Haus das Know-How und/oder Ressourcen (Sachmittel, Hardware) für die Langzeitarchivierung der Daten vorhanden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ personnel_non_personnel
+ project/costs/preservation/personnel_non_personnel
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ preservation
+ project/costs/preservation
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lza_nein
+
+
+ True
+ False
+
+ ***If not, which partners are there?
+
+ partner
+
+ ***Wenn nein, welche Partner gibt es dafür?
+
+ Partner
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ no
+ project/costs/preservation/personnel_non_personnel/no
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ preservation_no
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_speicherung
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ speicherplatz
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Is there currently enough digital storage space available?
+
+
+
+ ***Steht aktuell genügend Speicherplatz zur Verfügung?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ storage_space
+ project/dataset/storage/storage_space
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ speicherplatz_master
+
+
+ False
+ False
+
+ ***How much storage space do you expect to need for the master files until the end of the project?
+
+
+
+ ***Wie viel Speicherplatz für die Master-Dateien benötigen Sie voraussichtlich bis zum Projektende?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ TB
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ master_files
+ project/dataset/storage/storage_space/master_files
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ georedundanz
+
+
+ False
+ False
+ Georedundancy means that IT systems are operated completely and independently of each other in at least two remote data centres. This prevents disruptions in the event of a disaster or maintenance work.
+ Is geo-redundant storage available?
+
+
+ Georedundanz bedeutet, dass IT-Systeme in mindestens zwei entfernten Rechenzentren vollständig und unabhängig voneinander betrieben werden. Somit werden Beeinträchtigungen im Katastrophenfall oder Wartungsarbeiten vermieden.
+ Georedundante Speicherung vorhanden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ georedundancy
+ project/dataset/preservation/georedundancy
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ preservation
+ project/dataset/preservation
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rechtekonzept
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there a differentiated authorization concept for access to the data storage?
+
+
+
+ Gibt es ein differenziertes Rechtekonzept für den Zugriff auf den Datenspeicher?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ security_measures
+ project/dataset/data_security/security_measures
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ data_security
+ project/dataset/data_security
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dams
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Is there a digital asset management system (DAMS) that has to be integrated with the software to be purchased?
+
+
+
+ ***Gibt es ein Digital Asset Management System, das mit der zu erwerbenden Software verknüpft werden soll?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dams
+ dams
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ benennung
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there consistent naming conventions for digital files?
+
+
+
+ Gibt es durchgehend eingehaltene Benennungskonventionen für digitale Dateien?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ naming_policy
+ project/dataset/storage/naming_policy
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenintegrität
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there automated monitoring of data integrity (e.g. through the calculation of checksums)?
+
+
+
+ Gibt es eine automatisierte Überwachung der Datenintegrität (z. B. durch die Berechnung von Prüfsummen)?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ control_tool
+ project/dataset/control_tool
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ öffnung_dateien
+
+
+ False
+ False
+
+ Does your organization have file formats that cannot be opened without further ado?
+
+
+
+ Liegen in Ihrem Haus Dateiformate vor, die nicht ohne weiteres geöffnet werden können?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ usage_technology
+ project/dataset/usage_technology
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ öffnung_dateien_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ If yes, which ones?
+
+ File format
+
+ Wenn ja, welche?
+
+ Dateiformat
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/usage_technology/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ file_opening
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ raum
+
+
+ False
+ Spatial situation
+
+
+
+ Räumliche Situation
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ space
+ space
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ort_dig
+
+
+ False
+ False
+
+ Where should the digitization of the objects take place?
+
+
+
+ Wo soll die Digitalisierung der Objekte stattfinden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ concept
+ digitalstrategy/concept
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ort
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ inhouse
+
+
+ False
+ False
+
+ If digitization is to take place in-house, where should this take place?
+
+
+
+ Wenn die Digitalisierung inhouse stattfinden soll, wo soll das passieren?
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ inhouse
+ digitalstrategy/concept/inhouse
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dig_inhouse
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ platz
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there enough space to digitize the objects unhindered?
+
+
+
+ Ist genug Platz vorhanden, um die Objekte ungehindert digitalisieren zu können?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dig_space
+ digitalstrategy/concept/inhouse/dig_space
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ WLAN
+
+
+ False
+ False
+
+ Is WIFI available?
+
+
+
+ WLAN vorhanden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ wifi
+ digitalstrategy/concept/inhouse/wifi
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ extern
+
+
+ False
+ False
+
+ If digitization is to be carried out externally, can all objects temporarily leave the building?
+
+
+
+ Wenn extern digitalisiert werden soll, können alle Objekte das Haus temporär verlassen?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ external
+ digitalstrategy/concept/external
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dig_external
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ziele
+
+ Aims of collection management
+
+ Ziele des Sammlungsmanagements
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ eigenschaften_CMS
+
+
+ False
+ Desired features of the CMS
+
+
+
+ Gewünschte Eigenschaften des SMS
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ characteristics_cms
+ characteristics_cms
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ speicherung_metadaten
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Where do you want to store and manage the metadata to be captured?
+
+
+
+ ***Wo möchten Sie die zu erfassenden Metadaten speichern und verwalten?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ storage
+ project/dataset/metadata/storage
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ metadata
+ project/dataset/metadata
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ speicherung_metadaten
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ third-party-access
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Do the server location and the technical protection of data from third-party access play a special role for your project?
+
+
+
+ ***Spielen der Server-Standort und der technische Schutz der Daten vor dem Zugriff Dritter für Ihr Projekt eine besondere Rolle?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ third-party-access
+ project/third-party-access
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ third-party-access_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If so, why?
+
+
+
+ Wenn ja, warum?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/third-party-access/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ third-party-access
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ informationen
+
+
+ False
+ What information should be made available?
+
+
+
+ Welche Informationen sollen erschlossen werden?
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ information
+ information
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_metadaten
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ objektinformationen
+
+
+ True
+ False
+ See Minimum Record Working Group, Marchini, C., Städtler, D., Greisinger, S., Böhm, E., Bernhard, A.-M., Götsch, S., Gerber, A., Grotrian, E., von Hagel, F., Kailus, A., Koch, A.-M., Kudlinski, V., Nowicki, A.-L., Puschwitz, A., Quade, L., Rohde-Enslin, S., Rölle, S., Städing, L., … Wassermann, S. (2024). Minimum Record Recommendation for Museums and Collections (v1.0.1). Zenodo. <a href="https://doi.org/10.5281/zenodo.14007413" target="_blank">https://doi.org/10.5281/zenodo.14007413</a>
+ ***What object-related information must be available to all employees at a central location in order to be able to make the decisions necessary for the above-mentioned business processes?
+
+
+ Vgl. AG Minimaldatensatz, Marchini, C., Städtler, D., Greisinger, S., Böhm, E., Bernhard, A.-M., Götsch, S., Gerber, A., Grotrian, E., von Hagel, F., Kailus, A., Koch, A.-K., Kudlinski, V., Nowicki, A.-L., Purschwitz, A., Quade, L., Rohde-Enslin, S., Rölle, S., Städing, L., … Wassermann, S. (2024). Minimaldatensatz-Empfehlung für Museen und Sammlungen (v1.0.1). Zenodo. <a href="https://doi.org/10.5281/zenodo.12759620" target="_blank">https://doi.org/10.5281/zenodo.12759620</a>
+
+<a href="https://wiki.deutsche-digitale-bibliothek.de/x/FoEtBw" target="_blank">Aktuelle Version im DDB Wiki</a>
+ ***Welche objektbezogenen Informationen müssen an zentraler Stelle allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern zur Verfügung stehen, um die für die oben genannten Geschäftsprozesse notwendigen Entscheidungen treffen zu können?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ information
+ project/physical_objects/object_documentation/information
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ objektinfos
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ pflichtfelder1
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Which of these should be mandatory fields without which an object record cannot be saved?
+
+ mandatory field
+
+ ***Welches davon sollen Pflichtfelder sein, ohne die sich ein Objektdatensatz nicht speichern lässt?
+
+ Pflichtfeld
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ mandatory_fields
+ project/physical_objects/object_documentation/information/mandatory_fields
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ quellen
+
+
+ False
+ False
+
+ For which of this information would you like to refer to external sources to ensure the verifiability of the metadata?
+
+
+
+ Für welche dieser Informationen möchten Sie auf externe Quellen verweisen, um die Nachprüfbarkeit der Metadaten zu gewährleisten?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ sources
+ project/physical_objects/object_documentation/information/sources
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zitierformate
+
+
+ False
+ False
+
+ Should certain citation formats be adhered to for analogue sources?
+
+
+
+ Sollen für analoge Quellen bestimmte Zitierformate eingehalten werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ citation_formats
+ project/physical_objects/object_documentation/information/sources/citation_formats
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ bearbeitungsstatus
+
+
+ True
+ False
+
+ Would you like to document the processing status of the individual entries in the software with the following selection options?
+
+
+
+ Möchten Sie den Bearbeitungsstatus der einzelnen Einträge in der Software mit folgenden Auswahlmöglichkeiten dokumentieren?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ status
+ project/dataset/ipr/status
+ In the "Information for Building Language Corpora Under German Law" of the DFG Review Board on Linguistics, https://www.dfg.de/download/pdf/foerderung/antragstellung/forschungsdaten/guidelines_review_board_linguistics_corpora.pdf, is explicitly pointed to single rights of the originator and the necessity to obtain these rights. For the question "Which rights have been obtained or what is the status of the rights collection?" this attribute has been added.
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ ipr
+ project/dataset/ipr
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ bearbeitungsstatus
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ aktualisierung
+
+
+ True
+ False
+
+ Which of this information needs to be checked/updated regularly (e.g. condition of objects by condition reports, location of objects)?
+
+
+
+ Welche von diesen Informationen müssen regelmäßig überprüft/aktualisiert werden (z. B. Zustand durch condition reports, Standort der Objekte)?
+
+
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ update
+ project/physical_objects/object_documentation/information/update
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ massenzuweisung
+
+
+ True
+ False
+
+ Which information applies to certain groups of objects and should be added to these via batch processing ?
+
+
+
+ Welche Informationen gelten für bestimmte Gruppen von Objekten und sollen diesen per Stapelverarbeitung hinzugefügt werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ object_bundles
+ project/physical_objects/object_documentation/information/object_bundles
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ gruppeninformationen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_terminologien
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare
+
+
+ True
+ False
+
+ ***To which external authority files would you like to reference your own vocabulary?
+
+
+
+ ***Auf welche externen kontrollierten Vokabulare möchten Sie Ihr eigenes Vokabular referenzieren?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ mappings
+ project/dataset/metadata/mappings
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vokabulare_api
+
+
+ True
+ False
+ The alternative terms for an entity or an abstract term maintained in the vocabularies are automatically added to your own data so that users of your data can also search with other terms later. You can search for terms in the external vocabulary directly from your own data entry interface if it is embedded via an API. Alternatively, you can search the external vocabulary yourself and copy the persistent IDs of the terms into your own locally maintained word lists.
+ ***Which of these vocabularies should be integrated into your collection management software via an interface?
+
+ vocabulary
+ Die in den Vokabularen gepflegten alternativen Bezeichnungen für eine Entität oder einen abstrakten Begriff werden automatisch in Ihren eigenen Daten ergänzt, damit die Nutzer Ihrer Daten später auch mit anderen Bezeichnungen suchen können. Sie können direkt von Ihrer eigenen Erfassungsoberfläche aus im externen Vokabular nach Begriffen suchen, wenn es über eine API eingebettet ist. Alternativ suchen Sie selbst im externen Vokabular und kopieren die persistenten IDs der Begriffe in Ihre eigenen lokal gepflegten Wortlisten.
+ ***Welche dieser Normvokabulare sollen per Schnittstelle in Ihre Sammlungsmanagementsoftware eingebunden werden?
+
+ Vokabular
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ api
+ project/dataset/metadata/references_to_other_data/api
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ references_to_other_data
+ project/dataset/metadata/references_to_other_data
+ Added for the question "Will your data include qualified references to other data (e.g. other data from your project, or datasets from previous research)?", required in the Horizon Europe Data Management Plan Template, 05.05.2021, https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/horizon/temp-form/report/data-management-plan-template_he_en.docx
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ thesauri
+
+
+ True
+ False
+
+ ***For which data fields would you like to use your own thesauri or flat word lists?
+
+ data field
+
+ ***Bei welchen Datenfeldern möchten Sie eigene Thesauri oder flache Wortlisten verwenden?
+
+ Datenfeld
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ terminologies
+ terminologies
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_datenblätter
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ tools
+
+
+ False
+ False
+
+ Do you need tools for the internal analysis of your data, e.g. in the form of tables, infographics or reports?
+
+
+
+ Benötigen Sie Tools für die interne Auswertung Ihrer Daten, z. B. in Form von Tabellen, Infografiken oder Berichten?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.uni-marburg.de
+ tools
+ data/analysis/tools
+
+
+
+
+ https://rdmo.uni-marburg.de
+ analysis
+ data/analysis
+
+
+
+
+ https://rdmo.uni-marburg.de
+ data
+ data
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ tools_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ If so, which analyses should be carried out?
+
+
+
+ Wenn ja, welche Auswertungen sollen gemacht werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ data/analysis/tools/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ tools
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ auswertung
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ filter
+
+
+ False
+ False
+
+ Which filters are required within the database for regular queries?
+
+
+
+ Welche Filter werden innerhalb der Datenbank für regelmäßige Abfragen benötigt?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ filter
+ data/analysis/filter
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenblaetter
+
+
+ True
+ False
+
+ ***Which analogue data sheets are regularly required?
+
+
+
+ ***Welche analogen Datenblätter werden regelmäßig benötigt?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datasheets
+ datasheets
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ datenblätter
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ informationsarten
+
+
+ False
+ False
+
+ What types of information are usually collected on these data sheets?
+
+
+
+ Welche Arten von Informationen werden auf diesen Datenblättern üblicherweise gesammelt?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ information
+ datasheets/information
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_reihenfolge
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ reihenfolge
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there a specific order in which the objects should be catalogued?
+
+
+
+ Gibt es eine bestimmte Reihenfolge, in der die Objekte erschlossen werden sollen?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ order
+ project/physical_objects/object_documentation/order
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ reihenfolge_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ If yes, what is the reason for this?
+
+
+
+ Wenn ja, was bedingt diese?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/physical_objects/object_documentation/order/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ documentation_order
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ erschließungsreihenfolge
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ relationen
+
+
+ True
+ False
+
+ ***What contextual relationships between individual objects in the collection should be recorded with the help of the database?
+
+
+
+ ***Welche inhaltlichen Zusammenhänge zwischen einzelnen Sammlungsobjekten sollen mithilfe der Datenbank erschlossen werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ relations
+ project/physical_objects/components/relations
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zusammenhänge
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ diebstahl
+
+
+ False
+ False
+
+ What information is catalogued in order to clearly identify an object so that this information can be made available to the police in the event of theft?
+
+
+
+ Welche Informationen werden erschlossen, um ein Objekt eindeutig zu identifizieren, um im Fall eines Diebstahls diese Informationen der Polizei zur Verfügung zu stellen?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ information
+ project/dataset/pids/system/information
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ system
+ project/dataset/pids/system
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ pids
+ project/dataset/pids
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ daten_teilen
+
+
+ False
+ Share data
+
+
+
+ Daten teilen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ data_sharing
+ data_sharing
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_veröffentlichung
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ publikation_einmalig
+
+
+ False
+ False
+
+ Do you want your data to be published once?
+
+
+
+ Sollen Ihre Daten einmalig publiziert werden?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ once
+ project/dataset/sharing/once
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ sharing
+ project/dataset/sharing
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ publikation_fortlaufend
+
+
+ False
+ False
+
+ Are you planning to continuously update and supplement the data?
+
+
+
+ Planen Sie eine kontinuierliche Aktualisierung und Ergänzung der Daten?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ongoing
+ project/dataset/sharing/ongoing
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ auswahl
+
+
+ False
+ False
+
+ Should only a selection of data be published?
+
+
+
+ Soll nur eine Auswahl an Daten veröffentlicht werden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ selection
+ project/dataset/sharing/selection
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ auswahl_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If so, what determines this selection?
+
+
+
+ Wenn ja, was bedingt diese Auswahl?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/sharing/selection/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ data_selection
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_schnittstelle
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ interface
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Is it planned to provide the data via a technical interface?
+
+
+
+ ***Ist eine Bereitstellung der Daten über eine offene Schnittstelle geplant?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ harvesting
+ project/dataset/metadata/harvesting
+ Added for the question "Will metadata be offered in such a way that it can be harvested and indexed?", required in the Horizon Europe Data Management Plan Template, 05.05.2021, https://ec.europa.eu/info/funding-tenders/opportunities/docs/2021-2027/horizon/temp-form/report/data-management-plan-template_he_en.docx
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ ja_nein_ausgewählte_daten
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ interface_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ ***If yes, which ones?
+
+
+
+ ***Wenn ja, welche?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/metadata/harvesting/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ interface1
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ interface2
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ schnittstellen
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_datenlieferungen
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lieferungen
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Are data deliveries to larger platforms planned?
+
+
+
+ ***Sind Datenlieferungen an sammlungsübergreifende Portale geplant?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lieferungen_ja
+
+
+ True
+ False
+ <li><a href="https://ccc.deutsche-digitale-bibliothek.de/" target="_blank">Deutsche Digitale Bibliothek: Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten</a></li>
+<li><a href="https://www.archivportal-d.de/" target="_blank">Deutsche Digitale Bibliothek: Archivportal-D</a></li>
+<li><a href="https://www.europeana.eu/de" target="_blank">Europeana</a></li>
+<li><a href="https://kulturpool.at/" target="_blank">Kulturpool</a></li>
+<li><a href="https://www.bildindex.de/" target="_blank">Bildindex der Kunst und Architektur</a></li>
+<li><a href="https://www.graphikportal.org/" target="_blank">Grafikportal</a></li>
+ ***If so, which ones?
+
+
+ <li><a href="https://ccc.deutsche-digitale-bibliothek.de/" target="_blank">Deutsche Digitale Bibliothek: Sammlungsgut aus kolonialen Kontexten</a></li>
+<li><a href="https://www.archivportal-d.de/" target="_blank">Deutsche Digitale Bibliothek: Archivportal-D</a></li>
+<li><a href="https://www.europeana.eu/de" target="_blank">Europeana</a></li>
+<li><a href="https://kulturpool.at/" target="_blank">Kulturpool</a></li>
+<li><a href="https://www.bildindex.de/" target="_blank">Bildindex der Kunst und Architektur</a></li>
+<li><a href="https://www.graphikportal.org/" target="_blank">Grafikportal</a></li>
+ ***Wenn ja, welche?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ repository
+ project/dataset/sharing/repository
+ Refers to the place of publication, which must be distinguished from the place of storaging and archiving (see https://github.com/rdmorganiser/rdmo-catalog/issues/55)
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ publication1
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ portale
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ techformate
+
+
+ True
+ False
+
+ ***In which technical formats should the data be delivered to these portals?
+
+
+ <li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/lido/lido-overview/about-lido/what-is-lido/" target="_blank">LIDO</a></li>
+<li><a href="https://cidoc.mini.icom.museum/working-groups/linked-art/" target="_blank">LinkedArt</a></li>
+<li><a href="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Sammeln/Unkoerperliche_Medienwerke/_content/marc21_marcxml_akk.html" target="_blank">MARC XML</a></li>
+<li><a href="https://pro.deutsche-digitale-bibliothek.de/daten-nutzen/schnittstellen/international-image-interoperability-framework-iiif" target="_blank">IIIF-Manifeste</a></li>
+<li><a href="https://www.w3.org/RDF/" target="_blank">RDF</a></li>
+<li><a href="https://wiki.deutsche-digitale-bibliothek.de/pages/viewpage.action?pageId=19010182" target="_blank">EAD</a></li>
+ ***In welchen technischen Formaten sollen die Daten an diese Portale geliefert werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ format
+ project/dataset/format
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ publication2
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ updates
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Should the data in the portals be updated regularly?
+
+
+
+ ***Sollen die Daten in den Portalen regelmäßig aktualisiert werden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ update
+ project/dataset/sharing/repository/update
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ publication3
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ updates_yes
+
+
+ False
+ False
+ Please enter the update cycle as a whole number in weeks.
+ ***If yes, in which cycles?
+
+
+ Bitte geben sie den Aktualisierungszyklus als ganze Zahl in Wochen an.
+ ***Wenn ja, in welchen Zyklen?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Wochen
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/sharing/repository/update/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ update_cycle
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_PIDs
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ PIDs
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Should persistent, globally unique IDs be provided for all collection objects?
+
+
+
+ ***Sollen persistente, global eindeutige IDs für alle Sammlungsobjekte bereitgestellt werden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ yesno
+ project/dataset/pids/yesno
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ PIDs_yes
+
+
+ True
+ False
+ <li><a href="https://www.doi.org/" target="_blank">DOI</a></li>
+<li><a href="https://www.handle.net/" target="_blank">Handle</a></li>
+<li><a href="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Services/URN-Service/urn-service_node.html" target="_blank">URN</a></li>
+<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Archival_Resource_Key" target="_blank">ARK</a></li>
+ ***If yes, what types of IDs should be used?
+
+
+ <li><a href="https://www.doi.org/" target="_blank">DOI</a></li>
+<li><a href="https://www.handle.net/" target="_blank">Handle</a></li>
+<li><a href="https://www.dnb.de/DE/Professionell/Services/URN-Service/urn-service_node.html" target="_blank">URN</a></li>
+<li><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Archival_Resource_Key" target="_blank">ARK</a></li>
+ ***Wenn ja, welche Arten von IDs sollen eingesetzt werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/pids/yesno/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ pids
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ PIDs
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ versionierung
+
+
+ False
+ False
+
+ Should your own online catalogue or supplied portals indicate when the dataset was last processed at source?
+
+
+
+ Soll im eigenen Onlinekatalog oder in den mit Daten belieferten Portalen deutlich werden, wann der Datensatz zuletzt an der Quelle bearbeitet wurde?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ versioning_strategy
+ project/dataset/versioning_strategy
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zitierbar
+
+
+ False
+ False
+
+ Should the individual versions of datasets remain permanently citable?
+
+
+
+ Sollen die einzelnen Versionen von Datensätzen dauerhaft zitierbar bleiben?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ citable
+ project/dataset/sharing/citable
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ zitierbar_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ If yes, how should this be achieved?
+
+
+
+ Wenn ja, wie soll das erreicht werden?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/sharing/citable/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ citation
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ exporte
+
+
+ False
+ False
+
+ ***Are data exports planned for printed publications?
+
+
+
+ ***Sind Datenexporte für gedruckte Publikationen geplant?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ printed_publication
+ project/dataset/sharing/printed_publication
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ exporte_ja
+
+
+ False
+ False
+
+ ***If so, is a specific export format needed to convert the data into a book layout?
+
+
+
+ ***Wenn ja, wird ein bestimmtes Exportformat für das Überführen der Daten in ein Buchlayout gebraucht?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/dataset/sharing/printed_publication/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ export_publication
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rechte
+
+
+ False
+ Copyright and related rights
+
+
+
+ Urheberrecht und verwandte Schutzrechte
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ rights_management
+ rights_management
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ urheberrecht
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there objects whose use by third parties is restricted by copyright law?
+
+
+
+ Gibt es Objekte, deren Nutzung durch Dritte vom Urheberrecht her eingeschränkt ist?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ copyrights
+ project/dataset/ipr/copyrights
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ vg_bildkunst
+
+
+ True
+ False
+ See e.g.
+<a href="https://artistscollectingsociety.org/" target="_blank">Artists' Collecting Society</a> or <a href="https://www.dacs.org.uk/" target="_blank">Design and Artists Copyright Society (DACS)</a>
+ Are there works of art in your collection by artists, who are represented by societies for the collection and distribution of Artist's Resale Right (ARR) and copyright royalties
+
+ Artist: last name, first name
+ Siehe:
+<a href="https://www.bildkunst.de/lizenzen/bildrechte_klaeren/kuenstlersuche/" target="_blank">Künstlersuche der VG Bild-Kunst</a>
+ Welche Künstler, deren Werke Sie digitalisieren möchten, werden von der VG-Bild-Kunst vertreten?
+
+ Künstler: Nachname, Vorname
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ image_rights
+ project/dataset/ipr/other_rights/image_rights
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ other_rights
+ project/dataset/ipr/other_rights
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ künstlerverträge
+
+
+ False
+ False
+
+ Are there any contracts with photographers/image agencies that regulate the use of the digitzed material?
+
+
+
+ Gibt es Verträge mit Fotografen/Bildagenturen, die die Nutzung der Digitalisate regeln?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ contracts
+ project/dataset/ipr/other_rights/contracts
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ creative_commons
+
+
+ True
+ False
+ For information about Creative Commons, see <a href="https://creativecommons.org/" target="_blank">https://creativecommons.org/</a>
+For the individual licence types, see <a href="https://creativecommons.org/licenses/?lang=en" target="_blank">List of licences by country</a>
+
+Tool for the correct selection of CC licenses: <a href="https://chooser-beta.creativecommons.org/" target="_blank">LICENSE CHOOSER</a>
+ Which Creative Commons licences should be used to identify the rights of use?
+
+
+ Hintergrundinformationen zu Creative Commons, vgl. <a href="https://de.creativecommons.net/was-ist-cc/" target="_blank">https://de.creativecommons.net/was-ist-cc/</a>
+Zu den einzelnen Lizenztypen, vgl. <a href="https://creativecommons.org/licenses/?lang=de" target="_blank">Lizenzenliste nach Ländern</a>
+
+Tool für die korrekte Auswahl von CC-Lizenzen: <a href="https://chooser-beta.creativecommons.org/" target="_blank">LICENSE CHOOSER</a>
+ Mit welchen Creative Commons Lizenzen sollen die Nutzungsrechte gekennzeichnet werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ sharing_license
+ project/dataset/sharing/sharing_license
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ lizenzkennzeichnung
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ sensible_daten
+
+
+ False
+ False
+
+ Which sensitive data may not be passed on to third parties?
+
+
+
+ Welche sensiblen Daten dürfen nicht an Dritte weitergegeben werden?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ sensitive_data
+ project/dataset/sensitive_data
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ workflow
+
+ Scheduled workflow
+
+ Geplanter Workflow
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ digitalisierung
+
+
+ False
+ Digitisation
+
+
+
+ Digitalisierung
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ digitization
+ digitization
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_qualitätskontrolle
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ qualitätskontrolle
+
+
+ False
+ False
+
+ Is there a regular quality control of the digitized material?
+
+
+
+ Gibt es eine regelmäßige Qualitätskontrolle der Digitalisate?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ quality_assurance
+ project/dataset/quality_assurance
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ qualitätskontrolle_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ If yes, by whom?
+
+ person: last name, first name
+
+ Wenn ja, wer führt diese durch?
+
+ Person: Nachname, Vorname
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ personnel
+ project/dataset/quality_assurance/personnel
+
+
+
+
+ https://rdmo.uni-kassel.de/terms
+ quality_assurance
+ project/dataset/quality_assurance
+
+
+
+
+ https://rdmo.uni-kassel.de/terms
+ dataset
+ project/dataset
+
+
+
+
+ https://rdmo.uni-kassel.de/terms
+ project
+ project
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ quality_assurance_personnel
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ kontrolle_form
+
+
+ True
+ False
+ e.g. <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%BCfsumme" target="_blank">check sums</a>
+ In which way?
+
+
+ z.B. <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Pr%C3%BCfsumme" target="_blank">Prüfsummen</a>
+ In welcher Form?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ form
+ project/dataset/quality_assurance/form
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ quality_assurance_form
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dqkontrolle
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ fragenset_retaurierung
+
+
+ False
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ restaurierung
+
+
+ False
+ False
+
+ Should the objects be examined by a conservator before digitization?
+
+
+
+ Soll vor der Digitalisierung eine restauratorische Prüfung der Objekte stattfinden?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ restaurierung_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ If yes, how exactly do the conservator's recommendations and the use of digitization procedures interact?
+
+
+
+ Wenn ja, wie genau greifen die Empfehlungen der Restauratorinnen und Restauratoren und der Einsatz der Digitalisierungsverfahren ineinander?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+ project/physical_objects/treatment/yes
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ restoration_yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ geschäftsgang
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ verfahren
+
+
+ True
+ False
+ See Altenhöner, R., Berger, A., Bracht, C., Klimpel, P., Meyer, S., Neuburger, A., Stäcker, T., & Stein, R. (2023). DFG Practical Guidelines on Digitisation. Updated version 2022. Zenodo. https://doi.org/10.5281/zenodo.7561148
+ Which digitization methods are used?
+
+
+ Vgl. dazu Altenhöner, R., Berger, A., Bracht, C., Klimpel, P., Meyer, S., Neuburger, A., Stäcker, T., & Stein, R. (2023). DFG-Praxisregeln "Digitalisierung". Aktualisierte Fassung 2022. Zenodo. <a href="https://doi.org/10.5281/zenodo.7435724" target="_blank">https://doi.org/10.5281/zenodo.7435724</a>
+ Welche Digitalisierungsverfahren kommen zum Einsatz?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ creation_methods
+ project/dataset/creation_methods
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ verfahren
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ farbkeil
+
+
+ False
+ False
+
+ Will digitization be done with or without a colour checker? (Yes, No)
+
+
+
+ Wird mit Farbkeil digitalisiert oder ohne? (Ja, Nein)
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ colour_checker
+ project/dataset/creation_methods/colour_checker
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ formate_dig
+
+
+ True
+ False
+
+ In which formats should the digitized images be saved (see: Existing digital items)?
+
+
+
+ In welchen Formaten sollen die Digitalisate gespeichert werden (vgl. Vorhandene Digitalisate)?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ auflösung
+
+
+ False
+ False
+ Please specify in dpi/ppi.
+ What are the specifications for the resolution of the digital copies?
+
+
+ Bitte in dpi/ppi angeben.
+ Welche Vorgaben für die Auflösung der Digitalisate gibt es?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ dpi/ppi
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ resolution
+ project/dataset/format/resolution
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ nachbearbeitung
+
+
+ False
+ False
+
+ Will the digitized material be post-processed (e.g. cropping)?
+
+
+
+ Findet eine Nachbereitung der Digitalisate statt (z. B. Freistellen)?
+
+
+
+
+ radio
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi.de/terms
+ processing
+ dataset/usage_technology/processing
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi.de/terms
+ usage_technology
+ dataset/usage_technology
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi.de/terms
+ dataset
+ dataset
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ nachbearbeitung_ja
+
+
+ True
+ False
+
+ If yes, by whom?
+
+ person: last name, first name
+
+ Wenn ja, wer führt das durch?
+
+ Person: Nachname, Vorname
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ personnel
+ dataset/usage_technology/processing/personnel
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ yes
+
+
+ eq
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ wer_digitalisiert
+
+
+ True
+ False
+
+ Who digitizes?
+
+ person: last name, first name
+
+ Wer digitalisiert?
+
+ Person: Nachname, Vorname
+
+
+ text
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ personnel
+ project/dataset/creation_methods/personnel
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ dienstleister_zugriff
+
+
+ False
+ False
+
+ If an external service provider is digitizing, will they have access rights to the collection management system to be acquired?
+
+
+
+ Wenn ein externer Dienstleister digitalisiert, erhält dieser Zugriffsrechte auf das zu erwerbende Sammlungsmanagementsystem?
+
+
+
+
+ yesno
+ boolean
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ technische_metadaten
+
+
+ False
+ False
+ EXIF: <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_Image_File_Format" target="_blank">https://de.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_Image_File_Format</a>
+IPTC: <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/IPTC-IIM-Standard" target="_blank">https://de.wikipedia.org/wiki/IPTC-IIM-Standard</a>
+ Where should the automatically generated technical metadata for the digitized material (EXIF / IPTC) be stored?
+
+
+ EXIF: <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_Image_File_Format" target="_blank">https://de.wikipedia.org/wiki/Exchangeable_Image_File_Format</a>
+IPTC: <a href="https://de.wikipedia.org/wiki/IPTC-IIM-Standard" target="_blank">https://de.wikipedia.org/wiki/IPTC-IIM-Standard</a>
+ Wo sollen die automatisch entstehenden technischen Metadaten zu den Digitalisaten (EXIF / IPTC) gespeichert werden?
+
+
+
+
+ textarea
+ text
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ infos
+
+
+ True
+ False
+
+ What information should be collected directly during the digitization process?
+
+
+
+ Welche Informationen sollen direkt während des Digitalisierungs-Vorgangs erhoben werden?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ information
+ project/dataset/metadata/creation_manual/information
+
+
+
+
+ https://rdmorganiser.github.io/terms
+ creation_manual
+ project/dataset/metadata/creation_manual
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ infos
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ aushebung
+
+
+ False
+ False
+
+ What is the maximum number of times an individual object can be excavated until it is fully digitized and described in the system?
+
+
+
+ Wie oft darf ein einzelnes Objekt maximal ausgehoben werden, bis es vollständig digitalisiert und im System beschrieben ist?
+
+
+
+
+ text
+ integer
+
+
+
+ Mal
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ nachhaltigkeit
+
+
+ False
+ Sustainability
+
+
+
+ Nachhaltigkeit
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ sustainability
+ sustainability
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ maßnahmen
+
+
+ True
+ False
+
+ What measures are taken to ensure that the system to be acquired is used in-house for as long as possible?
+
+
+
+ Welche Maßnahmen werden ergriffen, damit das zu erwerbende System möglichst langfristig im eigenen Haus verwendet wird?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ measures
+ digitalstrategy/measures
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ nachhaltigkeit
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ messung
+
+
+ True
+ False
+
+ How will you mainly measure the success of the introduction of digital collection management at your institution?
+
+
+
+ Woran werden Sie hauptsächlich den Erfolg der Einführung des Digitalen Sammlungsmanagements an Ihrem Haus messen?
+
+
+
+
+ checkbox
+ option
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ evaluation
+ digitalstrategy/evaluation
+
+
+
+
+ https://rdmo.nfdi4culture.de/terms
+ messungskriterien
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
+
diff --git a/shared/NFDI4Culture/readme.txt b/shared/NFDI4Culture/readme.txt
new file mode 100644
index 00000000..c084e8a8
--- /dev/null
+++ b/shared/NFDI4Culture/readme.txt
@@ -0,0 +1,21 @@
+Authors: Gudrun Knaus (contents), Celia Krause (technical implementation)
+Date: 2025-09-08
+Version: 1.0
+Licence: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/
+
+The catalogues help museums and collections to select the most suitable software for managing their collections. They complement each other in terms of their functions, covering the most important areas between them.
+
+About the templates:
+One template (collection_software_user.xml) is designed from the user's perspective and helps clarify specific requirements and select the right software. It can be completed in preparation for a detailed consultation. Based on the answers provided, any special requirements can be identified and addressed.
+
+The other template (collection_software_provider.xml) lists evaluation criteria and enables software products to be described in detail from the provider's perspective, making them comparable for user institutions. This facilitates a match between software providers and customers. Questions that are mandatory or core and must be answered to ensure comparability are marked with three asterisks (***). Both catalogues contain a large number of important questions with extensive selection options.
+
+The catalogues are available in German and English and can be accessed via https://rdmo.nfdi4culture.de/ (funded by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG) – project number 441958017). They were created as part of NFDI's basic service, DMP4NFDI. DMP4NFDI's main objective is to support NFDI consortia in developing and providing standardised data and software management plan services.
+
+Installation:
+The XML files are a 'full XML' export and contain all the elements required for import into RDMO. Both files are freely available under the CC BY-NC-SA licence (https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/). For questions and comments, please email rdmo@ulb.tu-darmstadt.de.
+
+Acknowledgements:
+This publication was made possible by Base4NFDI. Base4NFDI is funded by the Deutsche Forschungsgemeinschaft (DFG, German Research Foundation), as part of the National Research Data Infrastructure (NFDI), under project number 521453681.
+
+Several parties contributed to the development of the catalogues. The authors would like to express their sincere thanks to all those involved in the process, especially Katjana Berndt, Angela Kailus and Daniel Röwenstrunk for valuable feedback, and Sabine Schönau for technical assistance.