chore(deps): update odh-caikit-tgis-serving-v2-25 to 9edd813

Image created from 'https://github.com/red-hat-data-services/caikit-tgis-serving?rev=59743bcf981c31e8ee3581563d184e0c3ce0888a'

Signed-off-by: konflux-internal-p02 <170854209+konflux-internal-p02[bot]@users.noreply.github.com>

Author: konflux-internal-p02[bot]

build/operator-nudging.yaml

@@ -4,7 +4,7 @@ relatedImages:
 - name: RELATED_IMAGE_ODH_CAIKIT_NLP_IMAGE
   value: quay.io/rhoai/odh-caikit-nlp-rhel9@sha256:b0721dd2e5070fabfe16a4d8f0d4ca4a53e0fdef859b7fe08c9ad6a1dbb26804
 - name: RELATED_IMAGE_ODH_CAIKIT_TGIS_SERVING_IMAGE
-  value: quay.io/rhoai/odh-caikit-tgis-serving-rhel9@sha256:07c55222bec5ed1412e2e6b004ebf1004c14ddeda78102eee37e97de8aad4d4d
+  value: quay.io/rhoai/odh-caikit-tgis-serving-rhel9@sha256:9edd813bc2368ed9e532c4b92211fc4fc5b9cb213b289ed924eb002013afce90
 - name: RELATED_IMAGE_ODH_CODEFLARE_OPERATOR_IMAGE
   value: quay.io/rhoai/odh-codeflare-operator-rhel9@sha256:3247a89acdd4406ac8e3118d55dae5df999b0c9b27b6a7b0eb8d766198abae92
 - name: RELATED_IMAGE_ODH_DASHBOARD_IMAGE