A `Chart.yaml` may contain external referenceable material. Examples include: * `home` * `sources` * `maintainers.url` * `icon` Verify fields are properly formatted and/or confirm that they are reachable