Address usage of deprecated constructor SymbolInformation

[anusreelakshmi934]

The deprecated constructor SymbolInformation.<init>() is used in the following method:

• JaxRsWorkspaceSymbolParticipant.createSymbol(...)

Additionally, address the deprecation of the following methods:

• SymbolInformation.setName(String)
• SymbolInformation.setLocation(Location)
• SymbolInformation.setKind(SymbolKind)