[Telemetry] Create Charts for the `odo dev` UI

[rm3l]

/kind user-story
/area telemetry
/area Web-UI

User Story

As an odo product manager or product owner or odo developer, I want to be able to view Charts about the odo dev UI, So that I can understand how users interact with this UI, now that it is generally available out of the experimental mode.
This will allow us to make data-driven decisions on how to improve it.
Raw events are being sent already and are available (see #6900).

Acceptance Criteria

• It should create charts under the odo > odo cli space
  • TODO Explore what kind of charts can be helpful

Links

• Related Epic (mandatory):

/kind user-story

[github-actions]

A friendly reminder that this issue had no activity for 90 days. Stale issues will be closed after an additional 30 days of inactivity.

[github-actions]

A friendly reminder that this issue had no activity for 90 days. Stale issues will be closed after an additional 30 days of inactivity.

[rm3l]

/remove-lifecycle stale
/lifecycle frozen