feat: Add environments ConfigMap for team1 namespace

- Creates environments ConfigMap required by kagenti UI
- Contains container registry and environment configuration
- Fixes "ConfigMap 'environments' not found" errors in UI logs

🤖 Generated with [Claude Code](https://claude.com/claude-code)

Co-Authored-By: Claude <noreply@anthropic.com>

Author: Ladas

components/03-applications/agents/environments-configmap.yaml

@@ -0,0 +1,16 @@
+# Environments ConfigMap for kagenti UI
+# Required for agent build environment configuration
+apiVersion: v1
+kind: ConfigMap
+metadata:
+  name: environments
+  namespace: team1
+  labels:
+    app.kubernetes.io/name: environments
+    app.kubernetes.io/part-of: kagenti
+    app.kubernetes.io/component: agents
+data:
+  # Container registry configuration for agent builds
+  CONTAINER_REGISTRY: "localhost:5000"
+  # Build environment
+  ENVIRONMENT: "kind-local"

components/03-applications/agents/kustomization.yaml

@@ -9,6 +9,7 @@ namespace: team1
 resources:
   - namespace.yaml
   - github-token-secret.yaml
+  - environments-configmap.yaml
   - research-agent.yaml
   - code-agent.yaml
   - orchestrator-agent.yaml