Fix xref errors: labs component uses ROOT module, not streaming

Author: JakeSCahill

modules/deploy/partials/kubernetes/guides/next-steps.adoc

@@ -1,6 +1,6 @@
 = Next steps
 
-* xref:labs:streaming:index.adoc[Try an example in Redpanda Labs]
+* xref:labs:ROOT:index.adoc[Try an example in Redpanda Labs]
 * xref:manage:console/index.adoc[Learn more about Redpanda Console]
 * xref:get-started:rpk-install.adoc[Learn more about rpk]
 

modules/develop/pages/consume-data/follower-fetching.adoc

@@ -31,7 +31,7 @@ ifdef::env-cloud[]
 For each consumer, set the `client.rack` property to a rack ID. Rack awareness is pre-enabled for cloud-based clusters in multi-AZ environments.
 endif::[]
 
-include::streaming:shared:partial$suggested-video.adoc[]
+include::shared:partial$suggested-video.adoc[]
 
 * https://www.youtube.com/watch?v=wV6gH5_yVaw&ab_channel=RedpandaData[YouTube - Redpanda Office Hour: Follower Fetching (52 mins)^]
 

modules/get-started/pages/quick-start.adoc

@@ -802,7 +802,7 @@ rpk connect run <path-to-config>
 
 https://www.redpanda.com/contact[Contact Redpanda^] to discuss using Redpanda Enterprise Edition in production.
 
-- xref:labs:streaming:index.adoc[Try more examples in Redpanda Labs]
+- xref:labs:ROOT:index.adoc[Try more examples in Redpanda Labs]
 - xref:get-started:licensing/overview.adoc[Learn more about enterprise features for Redpanda Self-Managed]
 - xref:deploy:redpanda/manual/production/index.adoc[Deploy for development or production]