Update all dependencies

Signed-off-by: redhat-renovate-bot <redhat-internal-renovate@redhat.com>

Author: redhat-renovate-bot

.pre-commit-config.yaml

@@ -19,7 +19,7 @@ repos:
 
   # Linter and formatter
   - repo: https://github.com/astral-sh/ruff-pre-commit
-    rev: v0.11.12
+    rev: v0.11.13
     hooks:
       - id: ruff
         args:
@@ -28,7 +28,7 @@ repos:
 
   # Security linter
   - repo: https://github.com/pycqa/bandit
-    rev: 1.8.3
+    rev: 1.8.4
     hooks:
       - id: bandit
         name: bandit
@@ -42,6 +42,6 @@ repos:
 
   # renovate.json validator
   - repo: https://github.com/renovatebot/pre-commit-hooks
-    rev: 40.36.8
+    rev: 40.57.0
     hooks:
       - id: renovate-config-validator

Dockerfile

@@ -1,4 +1,4 @@
-FROM quay.io/fedora/python-313:20250528@sha256:dba47f36203c1e57600321cd16a3e5061c9839aa8f3f19fcf4ca610b76faaac7 AS builder
+FROM quay.io/fedora/python-313:20250613@sha256:2ae96ae84f8e6220d8e114c92bd3062bd92e6794eae114bf67ec81bd18ca362b AS builder
 
 # builder should use root to install/create all files
 USER root

docker-compose.yml

@@ -28,7 +28,7 @@ services:
       - jaeger
 
   plm-db:
-    image: postgres:17.5-alpine@sha256:f325a29ec9deb7039c5f07761d77d79d537dac836ecd99f982f6ca5476724604
+    image: postgres:17.5-alpine@sha256:fbe21607052bb5c298674f2fd8cf044a63aa3ddf50b81627f894f91f40f50bcb
     volumes:
       - ./docker/docker-entrypoint-initdb.d:/docker-entrypoint-initdb.d:ro,z
     restart: always