fix wrong comment format (#61)

Author: taschenuhr

charts/relution/Chart.yaml

@@ -11,7 +11,7 @@ sources:
 
 type: application
 
-version: 3.1.1
+version: 3.1.2
 
 appVersion: "26.2.1"
 

charts/relution/templates/s2s-setup.yaml

@@ -70,8 +70,8 @@ data:
       echo "up=$UP" > /opt/s2s/health/health.txt
       echo "msg='$MSG'" >> /opt/s2s/health/health.txt
       if [ "$UP" == "0" ]; then
-        // print to stdout of primary process to be visible in logs
-        echo "$MSG" > /proc/1/fd/1
+        # print to stdout of primary process to be visible in logs
+        printf "$MSG\n" > /proc/1/fd/1
       fi
     }