docs: parents: . might want to be reworded #41126
Description
When generating the parents field's documentation, if the parent is . (aka "the root document") we display a ..
However, this may not be clear to readers.