Actualización automática del README.md

Author: github-actions[bot]

README.md

@@ -1,42 +1,42 @@
-# Your Project's Title...
-Your project's description...
+# Título de tu proyecto
+Descripción de tu proyecto...
 
-## Environments
-- Preview: https://main--{repo}--{owner}.aem.page/
-- Live: https://main--{repo}--{owner}.aem.live/
+## Entornos
+- Previsualización: https://main--{repo}--{owner}.aem.page/
+- En vivo: https://main--{repo}--{owner}.aem.live/
 
-## Documentation
+## Documentación
 
-Before using the aem-boilerplate, we recommand you to go through the documentation on [www.aem.live](https://www.aem.live/docs/) and [experienceleague.adobe.com](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-manager-cloud-service/content/edge-delivery/wysiwyg-authoring/authoring), more specifically:
-1. [Getting Started](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-manager-cloud-service/content/edge-delivery/wysiwyg-authoring/edge-dev-getting-started), [Creating Blocks](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-manager-cloud-service/content/edge-delivery/wysiwyg-authoring/create-block), [Content Modelling](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-manager-cloud-service/content/edge-delivery/wysiwyg-authoring/content-modeling)
-2. [The Anatomy of a Project](https://www.aem.live/developer/anatomy-of-a-project)
-3. [Web Performance](https://www.aem.live/developer/keeping-it-100)
-4. [Markup, Sections, Blocks, and Auto Blocking](https://www.aem.live/developer/markup-sections-blocks)
+Antes de utilizar el aem-boilerplate, te recomendamos revisar la documentación en [www.aem.live](https://www.aem.live/docs/) y [experienceleague.adobe.com](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-manager-cloud-service/content/edge-delivery/wysiwyg-authoring/authoring). Específicamente:
+1. [Primeros Pasos](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-manager-cloud-service/content/edge-delivery/wysiwyg-authoring/edge-dev-getting-started), [Cómo crear bloques](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-manager-cloud-service/content/edge-delivery/wysiwyg-authoring/create-block), [Modelado de Contenido](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/experience-manager-cloud-service/content/edge-delivery/wysiwyg-authoring/content-modeling)
+2. [Anatomía de un Proyecto](https://www.aem.live/developer/anatomy-of-a-project)
+3. [Rendimiento Web](https://www.aem.live/developer/keeping-it-100)
+4. [Markup, Secciones, Bloques, y Auto Bloqueo](https://www.aem.live/developer/markup-sections-blocks)
 
-Furthremore, we encourage you to watch the recordings of any of our previous presentations or sessions:
-- [Getting started with AEM Authoring and Edge Delivery Services](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/events/experience-manager-gems-recordings/gems2024/aem-authoring-and-edge-delivery)
+Además, te sugerimos ver las grabaciones de nuestras presentaciones o sesiones anteriores:
+- [Cómo empezar con la autoría AEM y los servicios de entrega en borde](https://experienceleague.adobe.com/en/docs/events/experience-manager-gems-recordings/gems2024/aem-authoring-and-edge-delivery)
 
-## Prerequisites
+## Requisitos previos
 
-- nodejs 18.3.x or newer
-- AEM Cloud Service release 2024.8 or newer (>= `17465`)
+- Nodejs 18.3.x o superior
+- Versión de AEM Cloud Service 2024.8 o superior (>= `17465`)
 
-## Installation
+## Instalación
 
 ```sh
 npm i
 ```
 
-## Linting
+## Revisión de código
 
 ```sh
 npm run lint
 ```
 
-## Local development
+## Desarrollo local
 
-1. Create a new repository based on the `aem-boilerplate` template and add a mountpoint in the `fstab.yaml`
-1. Add the [AEM Code Sync GitHub App](https://github.com/apps/aem-code-sync) to the repository
-1. Install the [AEM CLI](https://github.com/adobe/helix-cli): `npm install -g @adobe/aem-cli`
-1. Start AEM Proxy: `aem up` (opens your browser at `http://localhost:3000`)
-1. Open the `{repo}` directory in your favorite IDE and start coding :)
+1. Crea un nuevo repositorio basado en la plantilla `aem-boilerplate` y añade un punto de montaje en `fstab.yaml`
+2. Añade la [aplicación GitHub de sincronización de código AEM](https://github.com/apps/aem-code-sync) al repositorio
+3. Instala la [Línea de comandos AEM](https://github.com/adobe/helix-cli): `npm install -g @adobe/aem-cli`
+4. Inicia Proxy de AEM: `aem up` (esto abrirá tu navegador en `http://localhost:3000`)
+5. Abre el directorio `{repo}` en tu IDE favorito y comienza a programar :)