Be able to pass REPO & BRANCH env vars to the test.

Per this previous PR, tech-exercise-test can now be executed against an specific repo and branch: https://github.com/rht-labs/tech-exercise/pull/206/files

So it would be nice to have this into account ;).
