Merge pull request #222 from rios0rios0/chore/bump-1.16.5

chore(bump): bumped version to 1.16.5

Author: rios0rios0

CHANGELOG.md

@@ -16,6 +16,8 @@ Exceptions are acceptable depending on the circumstances (critical bug fixes tha
 
 ## [Unreleased]
 
+## [1.16.5] - 2026-05-20
+
 ### Changed
 
 - changed the Go module dependencies to their latest versions